What is the translation of " WE LEARNT " in Hebrew?

• למדנו
• שלמדנו
• למדתי

Examples of using We learnt in English and their translations into Hebrew

Have we learnt wrong?
אבל האם למדנו נכון?

It's the first thing we learnt.
זה הדבר הראשון שלמדנו.

Things we learnt today.
דברים שלמדנו היום.

We learnt about it in prison.
למדתי את זה בכלא.

That's what we learnt at camp.
זה מה שלמדנו בקייטנה.

We learnt how to do business.
נלמד איך לעשות עסקים.

It was lots of fun and we learnt from each other.
היה מאד כיף, למדנו אחת על השנייה.

We learnt that from Hitchcock.
למדתי את זה מהיצ'קוק.

In reality, it's not like what we learnt in school.
במציאות, זה לא כמו שלמדנו בבית-הספר.

What we learnt in New York?
ומה למדתי בניו יורק?

A moment later, another person emerged, but we learnt nothing from her.
רגע אחר-כך, מישהי נוספת הופיעה, אבל לא למדנו ממנה דבר.

Haveth we learnt nothing?
שטייף לא למדה שום דבר?

We learnt the story in training.
למדנו את הסיפור באימון.

So, it is high time we learnt English well.
אבל הגיע הזמן שהילדים ילמדו אנגלית כמו שצריך.

We learnt toleration in Europe.
למדנו את הסובלנות באירופה.

We made mistakes but we learnt from them and they will not be repeated.
עשינו טעויות אבל נלמד מהן ולא נחזור עליהן".

We learnt so many things while doing it.
למדתי הרבה דברים תוך כדי עשיה.

Things we learnt about Robots.
דברים שלמדתי על רובוטים.

We learnt a lot about last year's loss.
למד רבה מההפסד בגמר בשנה שעברה.

Things we learnt from the weekend.
דברים שלמדנו על סופ״ש.

We learnt a lot before start writing.
למדתי לכתוב הרבה לפני שהתחלתי לשמוע.

Take what we learnt this last fortnight.
בוא נסכם את מה שלמדנו ברבע שעה האחרונה.

We learnt a lot from him and he was very helpful to us.
למדנו ממנו המון והוא עשה לנו שירות מצוין.

What we learnt from Australia.
דברים שלמדנו מאוסטרליה.

We learnt a lot about each other and about our countries.
למדנו הרבה אחד על השני ועל המדינות שלנו.

Sessions, we learnt about the ecological importance.
השרה נוקד: נלמד על החשיבות האקולוגית.

We learnt what kind of“shape” we were and what this meant!
למדנו איזה"דג" אנחנו, ומה זה אומר!

We realise we learnt how to make a living, but not a life.
למדנו איך להתפרנס כדי לחיות אבל לא איך לחיות.

What we learnt of astronomy was to recognise the constellations.
מה שהצלחנו ללמוד מאסטרונומיה היה לזהות קבוצות כוכבים.

Over time we learnt more about understanding the thought patterns and behavior of the Chinese.
במשך הזמן למדנו להבין את צורת המחשבה וההתנהגות של הסינים.