What is the translation of " WE LEARNT " in Croatian?

• smo naučili
• smo učili
• smo saznali
• smo doznali
• naučili

Examples of using We learnt in English and their translations into Croatian

Have we learnt nothing?
Zar nismo naučili ništa?

Tell you something else we learnt there?
Znaš što smo još ondje naučili?

Have we learnt nothing?
Zar nismo ništa naučili?

Gets… So everything we learnt, erased.
Tako smo sve naučili dobiva… izbrisani.

And we learnt a lot about wool.
I naučili smo puno o vuni.

So, what have we learnt, huh?
I što smo naučili? Možda da ne?

We learnt about dinosaurs.- Yeah?- Okay.
Dobro.-Da? Učili smo o dinosaurima.

That's what we learnt at camp.
To smo naučili u kampu.

We learnt that first year medical school.
To smo naučili na prvoj godini medicine.

Hello. Have we learnt this word yet?
Zdravo. Već smo naučili tu riječ?

We learnt it at the feet of our masters.
Naučili smo ga na stopalima naših gospodara.

Hello. Have we learnt this word yet?
Već smo naučili tu riječ? Zdravo?

We learnt new dance moves from latino dances.
Naučili smo nove plesne korake latino plesova.

Hello. Have we learnt this word yet?
Hello! Već smo naučili ove riječi?

We learnt about feelings in our mortal history class.
Učili smo o osjećajima na satovima povijesti smrtnika.

Hello. Have we learnt this word yet?
Pozdrav. Već smo naučili tu riječ?

We learnt a few things from you over the years. Yes.
Jesmo! Tijekom godina naučili smo neke stvari od tebe.

Hello. Have we learnt this word yet?
Već smo naučili tu riječ? Pozdrav?

We learnt, much later, that we would really messed up.
Puno kasnije saznali smo, da smo stvarno zabrljali.

Whilst in Hell, we learnt that.
Dok smo u paklu, to smo naučili.

It's time we learnt our lesson and started fighting for ourselves.
Vrijeme je da naučimo lekciju I počeo se boriti za sebe.

This all confirms what we learnt in 2 Pet.
Sve ovo potvrđuje ono što smo naučili u 2Pet.

In school we learnt that hate breeds hate!
U školi su nas učili da mržnjom dobijaš mržnju!

This all confirms what we learnt in 2 Pet.
Sve ovo potvrðuje ono to smo nauèili u 2Pet.

Everything that we learnt about you said you could be stubborn, reluctant.
Sve što smo saznali o tebi govorilo je da si tvrdoglav, neodluèan.

In reality, it's not like what we learnt in school.
U stvarnosti, nije kao što smo učili u školi.

Don't forget we learnt kung fu together.- Of course!
Ne zaboravi, zajedno smo učili kung fu.-Naravno!

Through this man's shout and that of his followers, we learnt to speak.
A usklik njega i onih poslije njega nas je naučio govoriti.

Hello. Have we learnt this word yet?
Jesmo li naučili tu riječ još? Pozdrav?

I know it's a long time, but you must remember. We learnt it together.
Znam da je dugo prošlo ali moraš se sjećati, zajedno smo učili to.