What is the translation of " LEARNT " in Croatian?

• naučio
• saznao
• naucio
• doznao
• naučili
• naučila
• naučiti
• saznali
• saznala
• naucili

Examples of using Learnt in English and their translations into Croatian

I have learnt a lot about you.
Saznala sam puno o vama.

Here's what I have learnt so far.
Evo što sam do sada saznao.

I have learnt of certain facts.
Doznao sam neke činjenice.

Yeah, you would have learnt accounts.
Da, naucili ste da racunate.

I have learnt the secret of the Gauls.
Saznao sam tajnu Gala.

At teenager, that's the only thing I have learnt.
To je jedina stvar koju sam naucio kao tinejdzer.

Naina, I have learnt everything.
Nena, sve sam saznala.

You learnt no manners on your travels.
Nisi se naucio manirima.

I do hope that you have learnt from this experience.
Nadam se da ste naucili iz ovog iskustva.

I have learnt a great deal from you and… I'm grateful.
Naucio sam mnogo od Vas i zahvalan sam Vam.

It seems Pasiphae has learnt of the king's death.
Izgleda da je Pasifaja saznala za kraljevu smrt.

I have learnt a great deal while I have been here, my lord.
Puno sam toga naucio za to vrijeme, milorde.

These last three days I have learnt a lot about you.
Proteklih nekoliko dana saznao sam mnogo toga o vama.

I have learnt some interesting facts.
Saznao sam neke zanimljive činjenice.

You will find many rules on starships that must be learnt.
Shvatit ćeš da postoje mnoga pravila koja moraš naučiti.

So now it's learnt about two objects.
Sada je saznao za dva objekta.

That is only one of the many valuable things I have learnt.
To je samo jedna od mnogo vrijednih stvari koje sam doznao.

I have learnt some forms of martial arts.
Naucio sam neke poteze u ratovanju.

So you would have thought after all this time they would have learnt to spell Memphis.
Da, godina.-Trebali ste posle svog vremena naučiti da spelujete Memfis.

I have learnt to be calmer, more cautious.
Naucio sam biti smiren, vise oprezan.

Then he should have learnt his lesson, shouldn't he?
Onda je trebao naučiti lekciju, zar nije?

And learnt enough about us to convince us she's been here before.
I naučiti dovoljno da nas uvjeri da je već bila ovdje.

She should have learnt it before coming here!
Trebala ga je naučiti prije nego je došla tu!

Learnt the secret ways of other worlds, that exist beneath the surface… and behind the mirrors.
Saznao tajne drugih svjetova, koji postoje ispod površine… i iza ogledala.

She would just learnt her husband had been killed.
Upravo je saznala da joj je suprug ubijen.

I have learnt much, including the location of the Tok'ra resistance.
Puno sam saznao, uključujući lokaciju Tok'ra otpora.

My dear Earl Roland, I have learnt some very distressing news.
Dragi erl Rolande, saznala sam vrlo uznemirujuće vesti.

We have learnt from your concierge that she hasn't paid the rent for seven months.
Od vašeg vratara smo saznali da nije platila stanarinu sedam mjeseci.

My lord, we have already learnt all we can from Jonas Quinn.
Moj gospodaru, već smo saznali sve što smo mogli od Jonasa Quinna.

I have learnt a lot about being a father.
Naucio sam dosta o tome kako biti otac.