What is the translation of " LEARNT " in Slovak?

• sa naučil
• sa dozvedeli
• sa učili
• zistil
• študoval
• poučili
• nadobudnutých
• poznatkov
• lekciu
• sa nenaučil

Examples of using Learnt in English and their translations into Slovak

You have learnt nothing.
Nič si sa nenaučil.

Love has to be learnt.
Láske sa treba naučiť.

Learnt it from her mother.
Naučila sa ju od svojej mamy.

Virtue has to be learnt.
Cnosti sa treba naučiť.

This is what we learnt in Afghanistan.
Túto lekciu sme dostali v Afganistane.

In that moment the child has learnt.
Dieťa sa medzitým naučí.

I have learnt that tennis isn't everything.”.
Zistil som, že tenis nie je všetko.

They never had no teachers, just self learnt.
Nemali žiadneho učiteľa, tak sa učili sami.

We have learnt from past experiences.
Poučili sme sa z predchádzajúcich skúseností.

He doesn't look at what you have learnt in the world.
On sa nepozerá na to čo si sa naučil vo svete.

We had learnt from previous experiences.
Poučili sme sa z predchádzajúcich skúseností.

I have been trying new things and have learnt a lot.”.
Zažil som niečo nové a veľa som sa toho naučil.“.

You have learnt a little bit more about me.
Tak a trošku ste sa dozvedeli o mne niečo viac.

For there are things that can be experienced and learnt only on earth.
Sú však veci, ktoré sa dajú naučiť a zažiť len NAŽIVO.

We have learnt from our mistakes and can move on.
Poučili sme sa z chýb a môžeme ísť ďalej.

The Level 2 course is designed to build on the skills learnt from a Level 1 course.
Kurz je zameraný na rozvinutie nadobudnutých znalostí z Levelu 1.

And we have learnt that life isn't really a thing at all.
A zistili sme, že život vôbec nie je vec.

Everything he has known and learnt and loved, has come from you.
Všetko čo vie, čo sa naučil a má rád, má po vás.

I have learnt so much from my teachers and friends.
Veľa som sa naučila od mojich učiteľov a kolegov.

Just the week before he died he learnt that he was going to be a father.
Zomrel len týždeň po tom, čo zistil, že bude otcom.

I have learnt a lot, of course, as a human being as well.
Mnoho som sa tam naučila, aj z ľudského hľadiska.

In Several of the experiments, We Have Learnt That fire needs oxygen to burn.
V niekoľkých pokusoch, ako sme zistili, že oheň horieť potrebuje kyslík.

I have learnt not to expect much from people.
Mne to dalo lekciu v tom, že od ľudí netreba veľa očakávať.

That's one thing I have learnt a lot when working with children.
Je toho veľa, čo som sa naučil s prácou s deťmi.

Karel learnt painting perhaps from one of the masters at the royal courtyard.
Maľovať sa naučil pravdepodobne od niektorého z majstrov na kráľovskom dvore.

The children learnt lots of interesting things about dinosaurs.
Deti sa dozvedeli veľa zaujímavých vecí o zúbkoch.

I have learnt from this that one does not work without the other.
Teraz som zistila, že jedno nefunguje bez druhého.

I had learnt he enjoyed playing chess and listening to music there.
Zistil som, že si tam vždy išiel užiť trochu muziky.

I have learnt lots about the wildlife here and also about the local culture.
Veľa sme sa dozvedeli aj o miestnej kultúre, aj o miestnom živote.

We have learnt from our mistakes and we're already preparing contingencies for others.
Poučili sme sa z našich chýb a už pracujeme na príprave akcií.