What is the translation of " BE LEARNT " in Slovak?

• sa naučiť
• sa učiť
• sa poučiť
• sa priučiť
• dozvedieť

Examples of using Be learnt in English and their translations into Slovak

It has to be learnt.
Musí sa to naučiť.

It takes some people longer than others but it CAN be learnt.
To trvá dlhšie, niektorí ľudia ako ostatní, ale to sa dá naučiť.

It cannot be learnt in a day.
Nedá sa to naučiť za nejaký jeden deň.

Every day the art of loving must be learnt.
Každý deň sa musíme učiť umeniu milovať.

Arabic can be learnt through play!
Angličtina sa dá učiť hrou!

Most of them can be learnt.
Väčšinu z nich sa možno učiť.

Arabic can be learnt through play.
Aj angličtina sa dá učiť hrou.

Now I know enough to know it can be learnt, perfected.
Inteligentná je v tom, že sa dokáže učiť, zdokonalovať.

Everything can be learnt, it just needs the right attitude.
Všetko sa dá naučiť, len treba zvoliť správny prístup.

Love cannot be learnt.
Láske sa nemožno naučiť.

So much can be learnt in a science or art exhibition.
Množstvo poznatkov môžu získať aj na vedeckej alebo umeleckej výstave.

Success can be learnt.
Úspech sa môžete naučiť.

However, a lot can be learnt by looking at some of the….
Ale dá sa naučiť veľa pri pohľade na niektoré detaily….

If you don't feel that, it can and should be learnt.
Ak takáto skúsenosť neexistovala, potom sa môže a mala by sa naučiť.

These can also be learnt by students….
Môžu na nich študovať aj študenti,….

Being able to think for yourself is something that has to be learnt.
Samostatne sa vedieť uspokojiť je niečo, čo sa musí naučiť.

What lessons could be learnt from Latvia?”.
Čo sa môže Slovensko naučiť zo zahraničných skúseností?“.

The Past Participle of irregular verbs must be learnt by heart.
Príčastie minulé nepravidelných slovies sa musíme naučiť naspamäť.

These things should be learnt first, if you already don't know.
Najprv sa však nauč toto naspamäť, ak to ešte nevieš.

That is an unimportant detail that can be learnt in a week.
Pre nás je to niečo nové, čo sa nedá naučiť za týždeň.

Lessons have to be learnt, and quickly.
Musíme sa z toho poučiť a to veľmi rýchlo.

These are the sorts of things that can only be learnt with experience.
Sú to veci, ktoré sa človek naučí len skúsenosťami.

Particular techniques can be learnt in our educational seminars.
Konkrétne techniky sa naučíte na našich vzdelávacích seminároch.

Optimism can be learnt.
Optimizmu sa dá priučiť.

It is a skill that can be learnt by anyone, at any age.
Že je to schopnosť, ktorej sa môže naučiť každý, v akomkoľvek veku.

In fact each of these techniques can be learnt in half an hour.
Pravda je však taká, že každá z týchto vecí sa dá naučiť do hodiny.

The lesson of those failures must be learnt and acted upon, not repeated.
Na neúspechoch a sklamaniach sa treba poučiť a neopakovať ich.

For this, the control of self must be learnt, hard though it be..
Preto sa musí naučiť sebevláde, akokoľvek je to neľahké.

A specific foreign language has to be learnt in almost half of all countries.
Špecifický cudzí jazyk sa musí vyučovať takmer v polovici všetkých štátov.

This is an amazing product which can be learnt quite quickly following the tutorials.
Je to úžasný produkt, ktorý sa dá naučiť pomerne rýchlo pomocou príručky.