O Que é WILL BE HANDLED em Português

• serão tratadas
• serão processadas
• serão manipulados
• serão manuseados
• serão seguradas
• será resolvido
• ficará a cargo
• serão conduzidas
• serão atendidas
• lidamos

Exemplos de uso de Will be handled em Inglês e suas traduções para o Português

Security will be handled as we expected?
A segurança vai ser tratada como se espera?

As a reflection of how future stresses will be handled.
Como um reflexo de como futuras situações de tensão serão tratadas.

The rest will be handled in family court.
O resto será resolvido no tribunal de família.

I can assure you that this information will be handled very seriously.
Posso assegurar-lhes que esta informação será tratada de forma muito séria.

The request will be handled by the hotel staff.
O pedido será tratado pela equipe do hotel.

Any incidental charges such as phone calls and room service will be handled directly.
Todos os encargos acessórias, tais como chamadas telefônicas e serviço de quarto serão manipulados diretamente.

He will be handled, as problems are..
Lidamos com ele como fazemos com os problemas.

Problems faced due to frost will be handled separately.
Os problemas enfrentados devido à geada serão tratados separadamente.

Org will be handled in accordance with GDPR legislation.
Org serão tratadas de acordo com a legislação GDPR.

Any suggestions or complaints will be handled at the first time.
Qualquer sugestão ou reclamação será tratada na primeira vez.

Org will be handled in accordance with GDPR legislation.
Org será tratado em conformidade com a legislação do GDPR.

Any suggestions or complaints will be handled at the first time.
Todas as sugestões ou reclamações serão tratadas na primeira vez.

Reports will be handled as confidentially as possible.
Estas informações serão processadas com toda a confidencialidade possível.

Flags define how a setting will be handled by the policy.
Os sinalizadores definem como uma configuração será processada pela política.

The email will be handled based on the antispam protection settings.
O e-mail será tratado com base nas configurações de proteção Antispam.

Use flags to add settings that will be handled by the policy.
Use sinalizadores para adicionar configurações que serão processadas pela política.

Your data will be handled strictly confidentially and will be reported as anonymous.
Os seus dados serão tratados de forma estritamente confidencial e anónima.

We guarantee that your request will be handled quickly and appropriately.
Nós garantimos que o seu pedido será tratado de forma rápida e adequada.

The--accept=postpone tells Subversion not to complain about merge conflicts as they will be handled manually.
O--accept=postpone diz ao Subversion para não reclamar sobre conflitos de mesclagem, pois eles serão manipulados manualmente.

This information will be handled confidentially.
Esta informação será tratada de forma confidencial.

Customers may supply credit card numbers by other means, and the transactions will be handled by WorldPay Ltd.
Os clientes podem fornecer números de cartão do crédito por outros meios, e as transações serão seguradas WorldPay Ltd.

This information will be handled strictly confidentially.
Essas informações serão tratadas estritamente confidenciais.

I have assurances from the top authorities in the state that this matter will be handled swiftly and discreetly.
Tenho garantias das principais autoridades do Estado que este assunto será resolvido rápida e discretamente.

Citizen complaints will be handled by Lieutenant Mello here.
As queixas dos cidadãos serão tratadas pelo Tenente Mello.

To achieve this goal the messages generation interval and ttl(time to live) will be handled based on some network metrics.
Para atingir este objetivo o intervalo de geração e o ttl(time to live- tempo de vida) das mensagens serão manipulados com base em algumas métricas da rede.

Courier envelopes will be handled at no additional charge.
Os envelopes de correio serão manuseados sem custos adicionais.

In fact, human intelligence can meet the requirements of almost any situation without formal training or with minimal training targeted to the functions that will be handled.
No fato, a inteligência humana pode encontrar-se com as exigências de quase toda a situação sem treinamento formal ou com o treinamento mínimo alvejado às funções que serão seguradas.

If he is, he will be handled… as problems are..
Se for, lidamos com ele… como fazemos com os problemas.

Debian maintains a public List of Trusted Organisations that accept donations and hold assets in trust for Debian(including both tangible property and intellectual property) that includes the commitments those organisations have made as to how those assets will be handled.
O Debian mantém pública uma lista de organizações de confiança que aceitam doações e mantêm bens em confiança para o Debian(incluindo ambos propriedade tangível e propriedade intelectual) que inclui os compromissos que essas organizações fizeram sobre como estes bens serão manuseados.

All warranties will be handled directly by each manufacturer.
Todas as garantias serão tratadas directamente por cada fabricante.