What is the translation of " WILL BE HANDLED " in Hebrew?

• יטופלו
• יטופל
• תטופל
• הטיפול

Examples of using Will be handled in English and their translations into Hebrew

It will be handled.
זה יטופל.

But I assure you, this will be handled.
אבל אני מבטיח לך, זה יטופל.

It will be handled swiftly and certainly.
זה יטופל במהירות ובבהחלט.

All payments and refunds will be handled through PayPal.
כל התשלומים והחזר יטופלו באמצעות PayPal.

Before entrusting a big investment to other people or a company, it is important to know where your vehicle will be taken and how it will be handled.
לפני להפקיד השקעה גדולה לאנשים אחרים או חברה, חשוב לדעת איפה הרכב שלך יילקח ואיך זה יטופל.

The rest will be handled in family court.
כל השאר ינוהל בבימ"ש למשפחה.

When James comes out by radio silence, communications will be handled as best we can.
כאשר ג'יימס יוצא ידי דממת אלחוט, תקשורת תטופל כמיטב יכולתנו.

This request will be handled within___ working days.
פנייה זו תטופל בתוך__ ימי עבודה.

This is a Castithan matter and will be handled by Castithans.
זהו עניין קסטיטני והוא יטופל בידי קסטיטנים.

The application will be handled only after all required materials is received by the Unit.
הטיפול בפנייה יתחיל רק לאחר שיתקבלו ביחידה כל החומרים הנדרשים.

Orders received on Fridays or Saturdays will be handled only the following Sunday.
הזמנות שיקלטו בימים שישי או שבת יטופלו רק יום ראשון העוקב.

Generally speaking it will be handled based on the vows each person made, and there won't be a second chance- none at all.
באופן כללי, זה יטופל בהתאם לנדרים שכל אדם נדר, ולא תהיה הזדמנות שנייה- בכלל לא.

Generally, the behavioural aspects of ADHD will be handled by the psychologist.
באופן כללי, את ההיבטים ההתנהגותיים של ADHD יטופלו על ידי הפסיכולוג.

From now on, all legislation will be handled by the Administration, which will have sole right to make constitutional changes.
מעתה והלאה, כל החוקים יטופלו על ידי ההנהלה, שלה תהיה זכות בלעדית לעשות שינויים חוקתיים.

My debriefing. Your debriefing? Your debriefing will be handled in DC, like I told you.
התדרוך שלי… התדרוך שלך… התדרוך שלך ינוהל בוושינגטון… עכשיו.

When all human needs will be handled by computers and robots and all products are made abundant, there will be no need for money.
כשכל הצרכים האנושיים יטופלו על ידי מחשבים ורובוטים וכל המוצרים ייוצרו בשפע, לא יהיה צורך בכסף.

I believe that the complaint submitted by the Jerusalem Institute of Justice will be handled in a faithful and impartial manner,” he claimed.
אני מאמין שהתביעה, שהגיש מכון ירושלים לצדק, תטופל באופן נאמן וללא משוא פנים", אמר מורד.

When all human needs will be handled by computers and robots and all products are made abundant, there will be no need for money.
עולם ללא כסףכשכל הצרכים האנושיים יטופלו על ידי מחשבים ורובוטים וכל המוצרים ייוצרו בשפע, לא יהיה צורך בכסף.

Which from this point on will be handled on an individual basis.
שמהנקודה הזו יתבצע על בסיס אישי.

Mail will be handled according to instructions specified by the Client, and the Client will be responsible for all resulting forwarding and service charges.
שיחות ודואר יטופלו בהתאם להנחיות המפורטות על ידי הלקוח, והלקוח יהיה אחראי לכל דמי ההעברה והשירות הנובעים מכך.

Disciplinary action will be handled by APD administratively.
צעדים משמעתיים יטופלו על ידי APD מנהלי.

Calls, faxes and mail will be handled according to instructions specified by the Client, and the Client will be responsible for all resulting forwarding and service charges.
שיחות ודואר יטופלו בהתאם להנחיות המפורטות על ידי הלקוח, והלקוח יהיה אחראי לכל דמי ההעברה והשירות הנובעים מכך.

From here on out, all evil doings will be handled by my manager/boyfriend.
מכאן והלאה, כל מעשי המרושעים יטופלו בידי המנהל/חבר שלי.

Local affairs will be handled by local governments;
העניינים המקומיים יטופלו על-ידי ממשל מקומי;

All personal data provided to Group will be handled in accordance with our Privacy Policy.
כל הנתונים האישיים שיימסרו לקבוצה יטופלו בהתאם למדיניות הפרטיות שלנו.

Any call recordings will be handled in accordance with this Privacy Statement.
כל השיחות המוקלטות תטופלנה בהתאם להצהרת פרטיות זו.

All citizen complaints will be handled by Lieutenant Mello here.
כל תלונות התושבים יטופלו בידי פקד מלו.

Your personal information will be handled in accordance with our Privacy Policy.
פרטיך האישיים יטופלו בהתאם למדיניות הפרטיות שלנו.

I am confident that it will be handled in a professional manner.”.
אני חושבת שהוא מנהל את זה בצורה מקצועית".

Cancelation of the baggage benefit will be handled by contacting the EL AL Telephone Service Center at Tel. 03-9771111.
ביטול הטבת כבודה יטופל באמצעות פניה למרכז השירות של אל על בטלפון 03-9771111.