O Que é WILL BE REQUIRED em Português

• será necessário
• serão obrigados
• deverá
• será exigido
• vai se necessitar
• será solicitado
• será requerido
• precisarão
• será obrigatório
• será pedido

Exemplos de uso de Will be required em Inglês e suas traduções para o Português

Much will be required of you.
Muito será exigido de você.

An active adapter will be required.
Um adaptador ativo será necessário.

You will be required to provide the following.
Você será solicitado a fornecer o seguinte.

For this purpose will be required.
Com esta finalidade vai se necessitar.

You also will be required to write a brief essay.
Você também deverá escrever uma breve dissertação.

Proper documentation will be required.
Documentação adequada será exigido.

Further it will be required to start the MBRWiz.
Além disso deverá começar o MBRWiz.

Your original serial number will be required.
O seu número de série original será exigido.

The applicant will be required to apply afresh.
A requerente será necessário aplicar de novo.

Behind shanks special leaving will be required.
Atrás de canelas a partida especial vai se necessitar.

Union support will be required in many cases.
Em muitos casos, será necessário o apoio da União.

In such cases, humidified cool clean air will be required.
Nesses casos, será necessário um ar limpo e úmido.

How much time will be required for this purpose?
Quanto tempo será necessário para essa finalidade?

No accompanying intraCommunity document will be required.
Não será exigido qualquer documento de acompanhamento intracomunitário.

It will be required during the visa process as well.
Ele também será requerido durante o processo de visto.

Are blown to us will be required such.
Levam-se para nós vai se necessitar tal.

Also it will be required to remove platbands from all directions.
Também deverá retirar platbands de todas as direções.

Extra care and protection will be required during this period.
Cuidado e proteção será necessário durante este período.

You will be required to step outside your comfort zone.
Será necessário que você dê um passo para além de sua zona de conforto.

What kind of source separation will be required(which fractions)?
Que tipo de separação na origem será requerido(que fracções)?

Everyone will be required to render up his entrusted gifts.
Será exigido de cada um que restitua os dons a ele confiados.

Therefore the card reader supporting a certain type of cards will be required.
Por isso, o leitor de cartões que apoia certo tipo de cartões vai se necessitar.

Applicants will be required to respond to the following.
Os candidatos serão obrigados a responder ao seguinte.

As the Lord Jesus said:"To whom much is given, much will be required.
Nas palavras do Sr. Jesus:"A quem muito lhe é dado, muito lhe será pedido.

Not all applicants will be required the bridge program.
Nem todos os candidatos precisarão do programa de bridge.

This will be required for all refugees, including those who have already undergone their security check.
Isto será obrigatório para todos os refugiados, incluindo aqueles que já passaram por sua verificação de segurança.

Shortlisted applicants will be required to attend an interview.
Candidatos pré-seleccionados serão obrigados a comparecer a uma entrevista.

You will be required to leave a valid ID as security deposit.
Você será solicitado a deixar um ID válido como depósito de segurança.

Different documentary evidence will be required, depending on your nationality.
Diferente provas documentais serão obrigados, dependendo da sua nacionalidade.

You will be required to restart the system when it is finished.
Será solicitado que você reinicie o sistema quando terminar.