O Que é ENORMES PROGRESSOS em Espanhol

• enormes progresos
• enormes avances
• grandes progresos
• grandes avances
• enorme progreso
• inmensos progresos

Exemplos de uso de Enormes progressos em Português e suas traduções para o Espanhol

Então, temos feito enormes progressos.
Así es que hemos hecho un tremendo progreso.

Fizeram enormes progressos rumo à democracia.
Ha realizado enormes avances en pos de la democracia.

Sob seus cuidados I feito enormes progressos.
Bajo su cuidado Hice un enorme progreso.

Fiz enormes progressos, desde a última vez que me viste, querida.
Hice enormes avances desde la última vez que me viste querida.

Esse país realizou enormes progressos nos últimos anos.
El país ha hecho un progreso enorme en los últimos años.

Desde então, a pneumática industrial fez enormes progressos.
Desde entonces, la neumática industrial ha hecho grandes avances.

Pelo contrário, fiz enormes progressos. Ficarias surpreendida!
Al contrario he hecho grandes mejoras,¡te quedarías asombrada!

Os dois países, que formam a região do Mar Negro, fizeram enormes progressos.
Estos dos países, que constituyen la Región del mar Negro, han hecho enormes avances.

Registaram-se enormes progressos, mas há ainda muito por fazer.
Ha habido muchos avances, pero todavía queda un largo camino por recorrer.

Os dois países têm trabalhado esforçadamente e já fizeram enormes progressos até à data.
Ambos han trabajado arduamente y han conseguido enormes avances hasta el momento.

A humanidade tem feito enormes progressos no diagnóstico e tratamento de muitas delas.
La humanidad ha logrado grandes progresos en su diagnóstico y tratamiento.

A indústria farmacêutica realizou, ao longo das últimas décadas, enormes progressos que permitiram prolongar a vida e eliminar algumas doenças.
La industria farmacéutica ha logrado, en los últimos decenios, enormes avances y ha permitido prolongar la duración de la vida y eliminar varias enfermedades.

E temos feito enormes progressos nessa direção, e é por isso que estou confiante de que iremos vencer o gás natural.
Hemos hecho grandes progresos en esa dirección, por eso estoy convencido de que superaremos al gas natural.

Acentuando o valor da razão e do pensamento racional, inspirou enormes progressos nos domínios da ciência, da filosofia, da sociedade e da política.
Poniendo de relieve el valor de la razón y del pensamiento racional, inspiró grandes avances en la ciencia, la filosofía, la sociedad y la política.

A Turquia fez enormes progressos nesta matéria, e isso é um facto, embora estejamos cientes de que existem lacunas legislativas.
Turquía ha hecho grandes progresos a este respecto, y eso es cierto aunque, como sabemos, existen lagunas jurídicas.

Em contraste, estamos agora a falar de um país onde a democratização fez enormes progressos e onde a União Europeia deu um grande contributo para esse facto.
En cambio, ahora estamos hablando de un país donde la democratización ha realizado enormes progresos y la Unión Europea ha contribuido de manera importante a ello.

Constatei aí enormes progressos: melhores infra-estruturas e uma mudança e melhoria da imagem geral da Faixa de Gaza.
He constatado que se ha conseguido un enorme progreso: la mejora de las infraestructuras y el aspecto general de Gaza ha cambiado y ha mejorado.

Embora essa má imagem pudesse justificar-se ainda ontem, temos de reconhecer os enormes progressos realizados pelos construtores automóveis para se aproximarem das normas europeias.
Aunque dicha imagen estaba justificada ayer, debemos reconocer los enormes avances realizados por los fabricantes de automóviles para aproximarse a las normas europeas.

Já foram realizados enormes progressos, nomeadamente em matéria de dimensão mais estandardizada e de descarga máxima dos veículos e seus reboques.
Ya se han realizado grandes avances, especialmente en materia de unas dimensiones más estandarizadas y en la reducción de la longitud máxima de los vehículos y sus remolques.

Nos últimos anos, a cirurgia cardíaca minimamente invasiva fez enormes progressos e, em muitas áreas, hoje representa uma alternativa aos assim chamados procedimentos abertos.
En los últimos años, la cirugía cardiovascular mínimamente invasiva ha hecho enormes progresos y, en muchas áreas, se ha convertido en una alternativa a los procedimientos abiertos.

Seria importante reconhecer os enormes progressos na redução de emissões de carbono alcançados recentemente por esses países.
Sería apropiado reconocer el enorme progreso en lo tocante a la reducción de las emisiones de dióxido de carbono realizado últimamente por esos países.

Vejo que foram realizados enormes progressos no âmbito do Sistema de Informação de Schengen.
Puedo ver que se han logrado grandes avances con el Sistema de Información de Schengen(SIS).

Pelo contrário, penso que assistimos a enormes progressos no sentido de um maior controlo democrático nesta política.
Al contrario, creo que observamos grandes avances en lo que se refiere al control democrático en este ámbito.

Desde a sua criação, registaram-se enormes progressos no âmbito da justiça, designadamente da justiça civil.
Desde su creación, de hecho, se han producido enormes progresos en el ámbito de la justicia, incluyendo la justicia civil.

No desenvolvimento da PESD, realizámos enormes progressos, passando da definição de conceitos e capacidades para acções concretas.
En el proceso de desarrollo de la PESD hemos realizado grandes progresos pasando de los conceptos y capacidades a acciones concretas.

Se não forem disponibilizados novos tratamentos, os enormes progressos conseguidos a nível mundial contra a malária terão sido de uma trágica curta duração.
A menos que contemos con nuevos tratamientos, el enorme progreso que ha hecho el mundo para combatir la malaria habrá tenido, lamentablemente, una corta vida.

Todavia, na generalidade, a Lituânia fez enormes progressos com vista a adaptar a legislação à da UE, esforçando-se por conseguir estruturas de organização.
Sin embargo Lituania ha realizado grandes progresos para adaptarse al derecho de competencia de la UE y se esfuerza por conseguir estructuras de organización.

Todavia, na generalidade, a Li tuânia fez enormes progressos com vista a adaptar a legislação à da UE, esforçando-se por conseguir estruturas de organização.
Sin embargo Lituania ha realizado grandes progresos para adaptarse al derecho de competencia de la UE y se esfuerza por conseguir estructuras de organización.

Ao longo deste período de tempo, a Roménia fez enormes progressos, deram-se grandes passos para trazer o país para uma posição mais consentânea com o Ocidente.
En este período, Rumania ha realizado enormes progresos, se han dado pasos de gigante para conducir al país hacia una posición que se asemeje más a Occidente.

Como usar o "enormes progressos" em uma frase Português

IHU On-Line - Graças à técnica, o homem conquistou enormes progressos.

Também nesse viés de investimentos em melhorias são registrados, a cada dia, enormes progressos nas áreas administrativa e gerencial de consultórios, clínicas, ambulatórios e hospitais.

Por que se preocupar, se a ciência e a técnica faziam enormes progressos?

As Formas da Música - Livro - Bertrand musicologia fez enormes progressos nas últimas décadas.

Temos tido enormes progressos nos últimos anos e apresentado uma série de excelentes resultados desde que organizámos o Campeonato do Mundo há seis anos atrás.

Menasseh revelou enormes progressos na sua educação e demonstrou uma aptidão especial para aprender línguas.

Sem dúvida que houve enormes progressos no conhecimento básico da infecção pelo VIH e também na investigação clínica e farmacológica.

Além disso, uma vez que as pessoas vivem neste mundo, é simplesmente a opção certa a tomar. É um grande desafio, mas estamos a fazer enormes progressos.

Ela será três vezes mais veloz do que a atual, mas ainda não dá sinais de enormes progressos no desenvolvimento, mesmo sendo um trabalho em andamento.

Desde que se abriu ao mundo, a Albânia fez muitos progressos positivos. É óbvio que o Governo da Lituânia fez enormes progressos para alcançar o nível exigido.

Como usar o "enormes avances, grandes progresos, enormes progresos" em uma frase Espanhol

"Durante los últimos 10 años han habido enormes avances tecnológicos.

La humanidad ha hecho grandes progresos en el último siglo.?

Se han hecho grandes progresos en ese sentido.

Hemos hecho grandes progresos y debemos continuar haciéndolos", ha añadido.

Citas relación con medicación antiviral enormes avances esto si usted como hacer más.

Los compradores alegres hablan de sus enormes avances con Anillo de gimnasia.

Asimismo se han producido enormes progresos terapéuticos.

En todo esto ya ha habido grandes progresos recientemente.

Ya hemos hecho grandes progresos en estas áreas.

El siísmo realizó grandes progresos en estas tierras.