O Que é ESTÁ A SER ACUSADO em Espanhol

• está siendo acusado
• ha sido acusado
• lo acusa
• a cargos

Exemplos de uso de Está a ser acusado em Português e suas traduções para o Espanhol

Ninguém está a ser acusado.
Nadie está culpando.

Está a ser acusado de perjúrio.
Ha sido acusado de perjurio.

O meu cliente gostaria de saber do que está a ser acusado.
A mi cliente le gustaría saber de que está siendo acusado.

Ele não está a ser acusado disso.
No se lo acusa de eso.

Tudo o que sabemos é que um membro da nossa tripulação está a ser acusado de homicídio.
Sólo sabemos que a nuestro tripulante se lo acusa de asesinato.

Quem está a ser acusado aqui?
Quién está siendo culpado aquí?

O mesmo Brian Davidson que está a ser acusado de fraude em Nova Jérsia?
Como el Brian Davidson que está acusado de fraude- en Nueva Jersey?

Está a ser acusado de assassínio.
Enfrenta cargos de asesinato.

O miúdo está a ser acusado de homicídio.
El chico está acusado de asesinato.

Está a ser acusado de roubar drogas.
Está siendo acusado de robar drogas.

O Whitsett está a ser acusado neste momento.
Whitsett está siendo procesado ahora mismo.

Está a ser acusado de violação de menor.
Te acusarán de corrupción de menores.

O meu cliente está a ser acusado de algum crime?
¿Se está acusando a mi cliente de un crimen,?

Está a ser acusado de violação de menor.
Te acusarán por corrupción de menores.

O meu cliente está a ser acusado de roubo de automóvel?
¿Acusan a mi cliente de robar un coche'?

Está a ser acusado de relações sexuais com menores.
Ha sido acusado de corrupción de menores.

O Capitão está a ser acusado de desfalque e fraude.
El Capitán está siendo acusado por malversación y fraude.

Está a ser acusado de assassínio de segundo grau.
Te acusaron de asesinato sin premeditación.

O Capitão está a ser acusado de desfalque e fraude.
El Capitán fue acusado de fraude y malversación de fondos.

Está a ser acusado pelo que fez contigo.
El fiscal está procesándolo por todo lo que te hizo.

O meu cliente está a ser acusado de ensinar o evolucionismo.
Mi cliente está acusado de enseñar el evolucionismo.

Está a ser acusado de homicídio. Compreende isso?
Se le está acusando de asesinato.¿Lo entiende?

No entanto, como não está a ser acusado, tem o direito de permanecer em silêncio.
Aunque no estás acusado, tienes derecho a permanecer en silencio.

Está a ser acusado de aceitar um suborno.
Así que ahora está siendo acusado… de aceptar un soborno.

Agora está a ser acusado de assassinato.
Ahora está acusado de asesinato.

Está a ser acusado de dar falsas esperanças aos rapazes.
Se lo acusa de darle falsas esperenzas a jovenes marginados.

E sei que está a ser acusado pela Procuradoria Estadual, Cary.
Y sé que está siendo enjuiciado por la Fiscalía, Cary.

Está a ser acusado, juntamente com o seu chefe de segurança.
Ha sido acusado, junto con su jefe de seguridad.

O Jerry está a ser acusado por invasão a domicílios.
Jerry ha sido acusado de una serie de allanamientos.

Já está a ser acusado de orientar uma testemunha.
Ya lo acusan de preparar a un testigo.

Como usar o "está a ser acusado" em uma frase Português

O investidor madeirense está a ser acusado de violar o ponto n.º 1 do artigo 55º da Lei das Ordens Honoríficas Portuguesas.

Cousins está a ser acusado de ameaçar a ex-namorada, Christy West, de morte.

João de Faria Daniel, filho da eterna Tieta, está a ser acusado de tráfico de drogas.

Pastor Andrew está a ser acusado pelo governo encontre mais informações turco por `terrorismo´.

O poste dos Los Angeles Lakers está a ser acusado de violência doméstica pela ex-namorada.

Este não é o único crime de que Marcel Hesse está a ser acusado.

Visitantes: 9447601 O presidente da Junta de Freguesia de Águas, Penamacor, está a ser acusado de agressão a um munícipe, informa a agência «Lusa».

Rupert Stadler está a ser acusado de fraude e de falsas declarações durante a investigação do Dieselgate.

Agora, o líder político, normalmente consensual em matérias sociais, está a ser acusado de racismo.

Lesões, afastamento da equipa e agora, já no final de época, está a ser acusado de ter levado um amarelo propositadamente para não participar no jogo em Madrid contra o Real.

Como usar o "ha sido acusado, está siendo acusado" em uma frase Espanhol

Algo que ha sido acusado sabía literalmente.

El proyecto ha ganado muchos premios, pero el fotógrafo ahora está siendo acusado de falsear las fotos.

Marcus Anthony Eriz ha sido acusado de homicidio.

Ahí se dará cuenta de que su padre, el juez del pueblo, está siendo acusado de asesinato.

El SAT está siendo acusado de forzar a las mujeres a contar los abusos.

Actualmente está siendo acusado por la Corte Penal Internacional por genocidio en Darfur.

Ambos permanecen encarcelados por cargos de homicidio y Marvin está siendo acusado como adulto.

El sospechoso está siendo acusado de dos ataques separados.

Porque Snowden está siendo acusado por otro país (EE.

García no ha sido acusado de ningún delito criminal.