O Que é UM PROGRAMA DE RÁDIO em Espanhol

• un programa de radio
• un programa radiofónico
• un programa radial
• radio show

Exemplos de uso de Um programa de rádio em Português e suas traduções para o Espanhol

Ele não tem um programa de rádio?
¿No tiene un show en la radio?

Nos momentos seguintes, o nosso programa de TV, passou a um programa de rádio.
Durante los momentos que siguieron nuestro programa de televisión se convirtió en un programa de radio.

Talvez devesses fazer um programa de rádio e chamar-te Dr. X.
Quizás deberías hacer un show de radio y te llamas a ti mismo Dr. X.

Vocês esperavam no domingo passado por um programa de rádio.
Esperasteis un programa radial el domingo pasado.

Um programa de rádio nocturno,“Música de Fiambreria”, acomoda e abre os ouvidos à palavra de quem necessita ser escutado.
Un programa radial nocturno,“Música de fiambrería”, da cabida y abre los oídos a la palabra de quienes necesitan ser escuchados.

Adivinha quem tem um programa de rádio?
¿Adivina quién obtuvo su propio programa de radio?

Um programa de rádio, um jornal da escola e um blog para difundir o tema e outros esportes e atividades recreativas.
Un programa radial, un periódico escolar y un blog para difundir la temática y otras actividades deportivas y recreativas.

Rob Potter: Olá, senhoras e senhores, bem-vindos mais um programa de rádio da Vitória da Luz.
Rob Potter: Hola, damas y caballeros, bienvenidos a otra victoria de la luz Radio Show.

Também produziu um programa de rádio para crianças chamado"La Hora Teatral de las Ninfas", e criou um clube literário e artístico para crianças.
También produjo un programa radiofónico para niños"La Hora Teatral de las Ninfas", y estableció un club literario y artístico para niños.

Confirmei a voz do Peter com o professor dele, o Sr. Wu. E tenho umas cassetes do Marcos de um programa de rádio que fazia.
Verifiqué la voz de Peter con su profesor, el Sr. Wu, y tengo cintas de Marcos del programa de radio que hacía.

Um grande número coletados em um programa de rádio, de TV e estações de rádio..
Un gran número de recogidas en el programa de radio, de televisión y de emisoras.

A mais memorável delas é Sintonia de Amor, a história épica de amantes distantes conectados porque um garotinho que liga para um programa de rádio.
La más memorable de estas tiene que ser Algo para recordar(Sleepless in Seattle), la historia épica de dos amantes distantes que se conectan debido a la llamada de un niño en un programa de radio.

Ficou um tempo em Springfield, Missouri, dos anos 1940 a 1950, produzindo um programa de rádio de 15 minutos, The Smiley Burnette Show, da RadiOzark Enterprises.
En las décadas de 1940 y 1950 pasó tiempo en Springfield(Misuri), produciendo un programa radiofónico de 15 minutos, The Smiley Burnette Show, emitido por Ralph D. Foster.

O resultado final foi um programa de rádio semanal de 20 minutos, intitulado«Chave dos fundos europeus»(Eiropas fondu atslēgas), que é transmitido todas as quartas-feiras na rádio nacional.
El resultado final fue un programa radiofónico semanal de veinte minutos:«Llaves para los Fondos Europeos»(Eiropas fondu atslēgas), difundido en la radio nacional todos los miércoles.

Welcome to Night Vale(tradução literal: Bem-Vindos a Night Vale) é um podcast apresentado como se fosse um programa de rádio do povoado fictício de Night Vale, com reportagens acerca dos acontecimentos estranhos que lá têm lugar.
Welcome to Night Vale es un podcast en forma de programa de radio del pueblo ficticio conocido como Night Vale, el cual reporta eventos extraños que ocurren ahí.

A ideia de criar um programa de rádio dedicado a ajudar vítimas de sequestro e seus familiares foi de Hoyos, depois que ele próprio foi sequestrado pelas Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia(FARC).
La idea de crear un programa de radio dedicado a ayudar a las víctimas de secuestro y a sus familiares se le ocurrió a Hoyos cuando fue secuestrado en 1994 por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia(FARC).

A tira estava mais popular do que nunca e lhe garantia uma boa renda, aumentada quando foi adaptada para um programa de rádio de 1930 e dois filmes para o cinema, em 1932 e 1938.
La tira era más popular que nunca y le representaba una buena fuente de ingresos, que creció aún más cuando la tira se convirtió en un programa de radio en 1930 y fue adaptada en dos películas en 1932 y 1938.

Todas as semanas o Preparem-se para a Mudança tem um programa de rádio, com um convidado, que pode ouvir acedendo à lista de arquivo assim como um resumo biográfico e uma transcrição da entrevista.
Cada semana Prepare for Change Radio Show tiene una nueva entrevista en la lista de Archivo junto con una corta reseña biografía y una transcripción escrita.

At age 12, ele ganhou um concurso de teatro em todo o estado, e quando ainda estava na Broad Street High School de, apresentou-se em um programa de rádio com sede em Nashville, Tennessee.
En la edad 12, ganó un concurso de teatro en todo el estado, y cuando aún estaba en la calle amplia de alta escuela, se presentó en un programa de radio con sede en Nashville, Tennessee.

A"Rádio Lusitânia" em Adelaide é, tal como a"Voz Portuguesa", um programa de rádio comunitária ao serviço das comunidades multi-culturais da Austrália, onde a comunidade portuguesa se inclui.
Rádio Lusitânia" en Adelaida es como"Voz Portuguesa" en el sentido de que es un programa de radio comunitario que sirve a las comunidades multiculturales de Australia, en la que se incluye la comunidad portuguesa.

Foi um desafio e peras a tournée Ticketmaster. Nós os quatro, o Jack, o Stone, o Jeff e eu viajávamos num avião. O Eddie viajava numa carrinha, a fazer um programa de rádio e conduzindo toda a noite até ao próximo concerto.
Durante el Tour de Ticketmaster nosotros 4, Jack, Stone, Jeff y yo viajábamos en un jet mientras Ed viajaba en una van haciendo un programa de radio, y luego viajando toda la noche al siguiente show.

Se você está assistindo a um vídeo da música no YouTube ou ouvir um programa de rádio, basta clicar no botão Gravar para capturar áudio e salvar em formato MP3 ou M4A arquivos de alta qualidade.
Ya sea que estés viendo un video musical en YouTube o escuchando un programa de radio, simplemente haga clic en el botón Grabar para capturar audio y guardar en formato MP3 o M4A archivos de alta calidad.

A maioria dos"escavadores" de discos que conheço tem uma maneira própria de partilhar as suas descobertas e promover o artista, quer seja um relançamento, um artigo"online", ou um programa de rádio.
La mayoría de los desenterradores de discos que conozco tienen su manera de compartir lo que han descubierto y de elevar al artista mediante el relanzamiento de un álbum, un artículo en la web, un programa de radio.

Dois advogados influentes, Jean Claude Nord e Gerard Georges, que também são suspeitos no caso porque ameaçaram Dominique em um programa de rádio algumas semanas antes do assassinato, representam o senador Dany Toussaint, suspeito no crime.
Dos abogados con influencias, Jean Claude Nord y Gerard Georges, también sospechosos en el caso debido a que amenazaron a Dominique en un programa de radio unas semanas antes del crimen, representan al senador Dany Toussaint, sospechoso en esta causa.

Música incidental: música que acompanha uma peça, um programa de televisão, um programa de rádio, um filme, um videogame e outras formas de expressão que não são, em princípio, musicais.
Música incidental: música que acompaña a una obra de teatro, un programa de televisión, un programa de radio, una película, un videojuego y otras formas de expresión que no son, en principio, musicales.

Produto do evento beneficiar o Boys & Girls Clubs of Broward County, uma instituição de caridade que Crowder, um ex-linebacker Miami Dolphins, que agora tem um programa de rádio de esportes em WQAM 560-AM, é apaixonado por.
Las ganancias del evento se benefician los niños & Girls Clubs del Condado de Broward, una organización benéfica que Crowder, un ex linebacker de los Miami Dolphins, que ahora tiene un programa de radio de deportes en WQAM 560-AM, es un apasionado de.

Através de uma parceria com uma rádio comunitária na capital de Maseru, Kick4Life apresenta um programa de rádio semanal que combina notícias do projeto com mensagens adaptadas para a comunidade local sobre prevenção contra a contaminação pelo HIV.
A través de una asociación con una estación de radio comunitaria en la capital de Maseru, Kick 4 Life ofrece un programa de radio semanal que combina noticias del proyecto con educación en VIH.

No norte da cidade de Concepción, em junho, Edgar Pantaleón Fernández Fleitas foi morto a tiros depois de apresentar um programa de rádio em que acusou os juízes locais, advogados e funcionários do gabinete do Procurador-Geral de corrupção.
En junio, en la norteña ciudad de Concepción, Edgar Pantaleón Fernández Fleitas fue ultimado a balazos tras presentar un programa radial en el que acusó de corrupción a jueces, abogados y funcionarios de la Fiscalía General locales.

Os outros vizinhos da Lituânia e da Bielorrússia têm planos específicos, que incluem a emissão de um programa de rádio gratuito, a publicação de um jornal da oposição e a fundação de uma Universidade Europeia de Humanidades no exílio.
Los otros vecinos de Lituania y Belarús tienen planes específicos. Estos incluyen la retransmisión de un programa de radio libre, la publicación de un periódico de la oposición y la fundación de una Universidad Europea de Humanidades en el exilio.

Senhor Presidente em exercício do Conselho, Senhor Presidente da Comissão, caros colegas, um interessante programa de rádio belga chama-se:"A situação é desesperante, mas não é grave».
Señor Presidente del Consejo, señor Presidente de la Comisión, señor Presidente, Señorías, existe un programa de la radio belga muy interesante que se titula:»la situación es desesperada, pero no preocupante'.

Como usar o "um programa de rádio" em uma frase Português

O Senac possui diferencial no ensino a distância, com os programas de Pós-EAD, de Teleconferência e um programa de rádio específico.

Além da atuação política, comanda um programa de rádio no Pará.

Durante sua estada em São Luís, chegou a comandar um programa de rádio, intitulado Pão com Alho, com grande índice de aceitação e audiência na capital ludovicense.

Produzido pela Secretaria de Comunicação Social da Presidência da República, o Brasil em Pauta é um programa de rádio mensal que aborda ações e políticas do governo federal.

Entre as opções de trabalho de conclusão de curso, o aluno pode optar por uma monografia, um programa de rádio ou tv, um documentário/videorreportagem.

Essa informação veio à tona em um programa de rádio da cidade na manhã desta quinta-feira, 9 de julho.

Ouvindo um programa de rádio aqui em Corumbá-MS, escutei uma publicidade da Prefeitura na qual se usava a expressão “Cidade Educadora”.

Em entrevista a um programa de rádio da BBC, Charles disse que milhares de pessoas que moram na região da floresta amazônica vivem com uma renda muito baixa.

Dias após a denúncia, o Prefeito e o seu filho participaram de um Programa de Rádio em sua emissora e confirmaram as denúncias.

Os personagens eram compostos por dois pianistas, dois violonistas e dois comediantes, que apareceram em um programa de rádio patrocinado pela empresa Wrigley.

Como usar o "un programa de radio" em uma frase Espanhol

Un programa de radio es un programa de radio y uno de TV es uno de TV.

¿Deseas tener un programa de Radio con nosotros?

The Gatekeepers es un programa de Radio UMH (http://umh.

Se puede seguir un programa de radio sin escucharlo.

Teletrabajo Glocal es un programa de radio sobre teletrabajo.

Cómo hacer un programa de radio "Otra economía".

Erika tiene un programa de radio por Internet.

Ademas tengo un programa de radio diario de 11.

Magnífica su escena emulando un programa de radio matutino.

Un programa de radio minoritario donde los ilustrados-tic opinan.?