O Que é VARIÁVEIS EXTERNAS em Espanhol

• variables externas

Exemplos de uso de Variáveis externas em Português e suas traduções para o Espanhol

Manipulando variáveis externas.
Manejo de variables externas.

Variáveis externas não são mais registradas no escopo global por padrão.
Las variables externas ya no son registradas en el ámbito global de forma predeterminada.

O código do site permite as seguintes variáveis externas?
¿Permite el código de tu sitio Web las siguientes variables externas?

Cuide de tantas variáveis externas quanto possível, a fim de permitir que você se concentrar no seu art.
Tenga cuidado ya que muchas de las variables externas como sea posible a fin de permitir a centrarse en su arte.

Parâmetros- conjunto de parâmetros de entrada(variáveis externas) do expert.
Parámetros- conjunto de parámetros de entrada(variables externas) del asesor.

Todas as variáveis externas foram controladas, para que este momento não fosse motivo de risadas, e, para que o falar às escondidas, finalmente acabasse.
Todas las variables externas fueron controladas, porque esta vez lograríamos que se terminaran las risitas y los comentarios a nuestras espaldas.

Em um laboratório, por exemplo, você pode facilmente controlar variáveis externas.
Por ejemplo, en un laboratorio puedes controlar fácilmente las variables externas.

O fluxo de trabalho deixa de depender de variáveis externas tais como disponibilidade de mão de obra.
La tasa de producción ya no depende de variables externas como la disponibilidad laboral.

App é independente, e por motivos de segurança não tem acesso à variáveis externas.
App es autónomo, y por razones de seguridad no tiene acceso a las variables externas.

Aquecimento adaptável em todos os quartos, automaticamente anula o impacto das variáveis externas, dependendo da altura do dia, ano, clima e condições meteorológicas, tais como:.
Calefacción de adaptación en todas las habitaciones, cancela automáticamente el impacto de las variables externas dependiendo de la hora del día, año, el clima y las condiciones meteorológicas, tales como:.

A dor é influenciada por fatores culturais, situacionais e, também, pela atenção, motivação, emoção e outras variáveis psicológicas, além de variáveis externas.
El dolor es influenciado por factores culturales, circunstanciales y, también, por la atención, motivación, emoción y otras variables psicológicas, además de variables externas.

Parâmetros- o conjunto de parâmetros de entrada(variáveis externas) do indicador personalizado.
Parámetros- conjunto de parámetros de entrada(variables externas) del indicador.

Essa importância se acentua à medida em que a evidência vem demonstrar que os aspectos da administração da educação associados à dimensão cultural e à dimensão pedagógica são influenciados por variáveis externas muito poderosas.
Esta importancia se acentúa a medida en que la evidencia viene a demostrar que los aspectos antropológicos y pedagógicos de la gestión educativa son influenciados por variables externas muy poderosas.

Não deixe de ler a seção do manual variáveis de fontes externas uma vez que descreve cenários comuns para variáveis externas como aquelas originadas de um formulário HTML, cookie ou da URL.
Asegúrese de leer la sección del manual sobre variables desde fuentes externas a PHP, la cual describe escenarios comunes para variables externas, como desde un formulario HTML, una cookie, y un URL.

A lógica de estudos clínicos é que, na média, variáveis externas(como placebo, por exemplo) deveriam agir da mesma forma nos grupos intervenção e controle. Assim, qualquer diferença entre os grupos ao final do experimento se seria creditada ao tratamento.
La lógica de los estudios controlados es que, por término medio, las variables externas actúan en el mismo grado tanto en el grupo de tratamiento como en el de control, de modo que cualquier diferencia al finalizar el experimento se deberá al tratamiento.

Ao separar e classificar muitos exemplos, machine learning pode aprender objetivamente a reconhecer e identificar variáveis externas específicas que, por exemplo, dão voz ao seu personagem.
Al filtrar y categorizar muchos ejemplos, el aprendizaje automático puede aprender objetivamente a reconocer e identificar variables externas específicas que, por ejemplo, le dan su carácter a una voz.

Impressora a jato de tinta de caracteres grandes IN-379D Inteligente Sistema operacional inteligente Android, suporte à transmissão sem fio, controle remoto, atualização automática de software, importação de disco U para impressão de banco de dados, suporte para impressão de informações variáveis externas. Estábulo.
Impresora de inyección de tinta de caracteres grandes IN-379D Inteligente Sistema operativo inteligente Android, soporte de transmisión inalámbrica, control remoto, actualización automática de software, importación de disco U en impresión de base de datos, soporte de impresión de información variable externa. Estable.

Arquivos geralmente começam com uma declaração de defines(pound pronunciado definir) variáveis globais e variáveis externas, também conhecido como um tipo de dados externo..
Archivos por lo general comienzan con una declaración de defines(libra pronunciado definir) variables globales y las variables externas, también conocido como tipo de datos externo..

Não há variáveis externas que também possam estar causando alterações nos seus resultados. Sem considerar possíveis fatores que possam causar alterações na sua variável dependente, não é possível garantir que a variável sendo testada seja verdadeiramente responsável pela causa dos efeitos medidos.
No hay variables externas que puedan estar también provocando cambios en tus resultados: Si no registras todos los posibles factores que podrían ocasionar cambios en tu variable dependiente, no puedes estar seguro de si la variable que estás evaluando es la verdadera responsable de los efectos que estamos midiendo.

Não se verificou correlação estatisticamente significativa p = 0,432 entre o desempenho dos diferentes profissionais que compunham a amostra, provavelmente pela curta duração do curso, que não possibilitou a influência maior de variáveis externas no processo de aprendizagem.
No se verificó correlación estadísticamente significativa p = 0,432 entre el desempeño de los diferentes profesionales que componían la muestra, probablemente por la corta curación del curso que no hizo posible una mayor influencia de variables externas en el proceso de aprendizaje.

É necessário o uso de métodos alternativos de ponderação e a estratégia de seleção de variáveis externas para construção de pesos de pós-estratificação que minimizem o vício potencial das estimativas das variáveis decorrentes da baixa cobertura de domicílios com telefone fixo.
Es necesario el uso de métodos alternativos de ponderación y la estrategia de selección de variables externas para construcción de pesos de post-estratificación que minimicen el vicio potencial de las estimaciones de las variables consecuentes de la baja cobertura de domicilios con teléfono fijo.

Como a dor está influenciada por fatores culturais e situacionais, e também pelo cuidado, motivação, emoção e outras variáveis psicológicas, além das variáveis externas, muito das informações requeridas para que um procedimento de avaliação da dor seja apropriada, partem do que as pessoas pensam e relatam, complementada pela avaliação física.
Como el dolor está influido por factores culturales y situacionales y también por el cuidado, motivación, emoción y otras variables psicológicas, además de las variables externas, mucha de la información que se requiere para que un procedimiento de evaluación del dolor sea apropiada, viene de lo que las personas piensan y relatan, suplementado por la evaluación física.

Atualize uma variável externa em Javascript.
Actualizar una variable externa en Javascript.

Não está disponível nenhum valor para a variável externa com o nome% 1.
No se dispone de ningún valor para la variable externa de nombre %1.

A estrutura da instituição é entendida como uma variável externa ao cuidado, mas presente no contexto onde ele se realiza que implica na sua qualidade.
La estructura de la institución es comprendida como una variable externa al cuidado, pero presente en el contexto donde se pone en práctica, lo que influye en su calidad.

O keyword extern é usado nas funções declarar uma variável externa de estática que seja definida em outra parte.
La palabra clave extern se utiliza en funciones para declarar una variable externa estática que se defina a otra parte.

Uma variável externa é aquela que aparece no ecrã de entradas sempre que um consultor especialista ou cargas indicadoras.
Una variable extern es el que aparece en la pantalla de entradas cada vez que un asesor experto o cargas indicador.

Não depende de nenhuma variável externa ou interna ao indivíduo, é um conceito abstrato, talvez não exista na realidade, mas como conceito é absoluto e real como a própria vida.
No depende de ninguna variable externa o interna al individuo, es un concepto abstracto, quizás no exista en la realidad, pero como concepto es absoluto y real como la vida misma.

Como usar o "variáveis externas" em uma frase Português

Adaptabilidade no sentido de modificarem dinamicamente a sua forma de ser ou de estar consoante variáveis externas, conseguirem recuperar de situações graves, auto curarem-se, etc.

As ameaças são as variáveis externas e não controláveis pela organização, que podem criar condições desfavoráveis para a mesma, prejudicando-a.

Pesquisa que será apresentada em oxford mostra que fatores como preço de commodities o surpreendente peso de duas variáveis externas sobre o seu voto.

Entrevista de desligamento é um instrumento de pesquisa utilizado para identificar variáveis externas e internas que influenciam na rotatividade de pessoal.

Evidências de validade baseada na relação com variáveis externas da Escala de Comportamentos Agressivos entre Pares (ECAP).

Curso 18: Estratégias de Marketing Adaptando as variáveis internas, controláveis, às variáveis externas, incontroláveis - Introdução: Safári de Estratégia - Dimensões (as escolas da estratégia); Q11 Propaganda.

O que é o macroambiente de uma empresa são muitas as variáveis externas que podem interferir no funcionamento da empresa, seja para melhor ou para pior estes.

Se você estiver numa posição de vítima, provavelmente as variáveis externas, seja quais forem vão atingir você tal qual você imaginou.

Portanto, mas o opvao acionário está sempre flutuando e as variáveis externas afetam ações individuais ou as ações.

Vídeo-aula #34 O contexto da negociação Neste vídeo são apresentadas as variáveis externas e internas que compõem o contexto da negociação.

Como usar o "variables externas" em uma frase Espanhol

Introducir estas variables externas marcará la diferencia porque nos permite hacer modelos más ajustados.

Primera aprximación a las variables externas (Inputs) e internas (Vars).

En una accion, cargo las variables externas que están dentro de un fichero.

Existen muchas otras variables externas a los propios alumnos (factores sociales, familiares, económicos,.

Variables Externas 8 Existen dos categorías principales 1.

- El efecto de las variables externas (ambiente) sobre la implementación de los procesos.

Problema cargando variables externas Estas en el tema de Problema cargando variables externas en el foro de Flash y Actionscript en Foros del Web.

Otros aspectos como el tiempo de carga dependerán mucho de variables externas difíciles de controlar.

Siempre existirán variables externas sobre las que tú no tendrás control.

También se toman en cuenta variables externas que puedan incidir en el comportamiento del mercado.