O Que é A SEQUÊNCIA em Inglês

• sequence
• following
• the wake
• the aftermath
• string
• sequel
• streak
• the follow-up
• as a result
• sequences
• sequencing
• sequenced
• followed

Exemplos de uso de A sequência em Português e suas traduções para o Inglês

É a sequência 1.
It's Sequence 1.

Dispositivos Capturar a Sequência de Imagens.
Devices Capture Image Sequence.

A sequência acabou hoje.
Streak ended today.

Ele encontrou a Sequência Amelia.
He found the Amelia Sequence.

A sequência procurada não foi encontrada!
Search string not found!

A norma máxima é definida como a sequência.
The maximum norm is defined as following.

Esta é a sequência exata do evento.
This is exact sequence of the event.

Uma produtora de Pixar confirmou a sequência em 2010.
A Pixar-made sequel was confirmed in 2010.

Devo tentar a sequência ou se calhar desistir?
I try the following or quit?

É verdade, as moléculas perdiam a sequência ao reagrupar.
That is true, sir. Their molecules lost sequencing code when they reassembled.

Agora, a sequência foi… 7… 4… 7… 7… 4.
And now, that sequence was… 7… 7… 4… 4… 7.

Insira o nome do contato e a sequência de discagem.
Enter the contact's name and dial string.

A sequência'>' não é permitida no conteúdo.
Sequence'>' not allowed in content.

Como correu a sequência com o marido?
How would the follow-up go with the husband?

A sequência de detonação não pode continuar sem.
The detonation sequence cannot proceed without.

O filme é a primeira sequência de filme que Adam Sandler atuou.
The film is the first film sequel that Adam Sandler has starred in.

A sequência de texto que você deseja extrair caracteres.
The text string that you want to extract characters.

Tudo o que você pode fazer é verificar alguns sinais, que incluem a sequência.
All you can do is check some signs, which include the following.

Retorne a sequência de texto no caso apropriado.
Return the text string in proper case.

Não, Agente Channing, eu não fiquei para a sequência da explosão.
No, Agent Channing, I didn't stick around for the aftermath of the explosion.

Text: a sequência de texto que você deseja verificar.
Text: the text string that you want to check from.

O romance destaca o regime totalitário que assume a sequência de uma crise de fertilidade.
The novel highlights the totalitarian regime that takes over in the wake of a fertility crisis.

A sequência do filme é Babe: Pig in the City.
It was also featured in the film's sequel, Babe: Pig in the City.

Conclusões do Conselho sobre a sequência da Conferência de Noordwijk-» ponto 1.3.58.
Council conclusions on the follow-up to the Noordwijk Conference-» point 1.3.58.

A sequência do álbum, Blackout! 2, foi lançada em 2009.
The follow-up album, Blackout! 2, was released in 2009.

Que realizou em Caná da Galiléia foi o primeiro dos sinais, ou melhor, um protótipo que antecipa à sua maneira toda a série"sinais" seguinte, para agarrar, ler e interpretar a sequência do sinal em Caná da Galiléia.
That accomplished in Cana of Galilee was the first of the signs, or rather a prototype that anticipates in its own way the whole series"signs" following, to grasp, read and interpret the wake of the sign at Cana in Galilee.

A sequência é um aspecto muito importante a banda desenhada.
Sequence is a very important aspect of comics.

Rng: O intervalo contém a sequência de texto na qual você contará uma palavra específica.
Rng: The range contains the text string you will count specific word inside.

A sequência é um aspecto muito importante para os quadrinhos.
Sequence is a very important aspect of comics.

Capitão, A sequência do evento de Sleapstream não está concluída!
Captain, the slipstream event sequence is not complete!

Como usar "a sequência" em uma frase

Zagueiro Marquinhos mantfoim rotina do treinamentos e aguarda definição de modo a sequência da carreira “Amanhã vamos girar rápidos e seguros.

Um dos ‘segredos‘ da Olimpíada de Língua Portuguesa Escrevendo o Futuro está no interesse que a sequência de propostas desperta nos estudantes.

Ele analisa as necessiades comunicacionais do cliente, assim como as vantagens de um planejamento eficaz, tornado a sequência OBEJTO – ESTRATÉGIA – PLANO DE AÇÃO, de fato, a análise do cenário.

Mas, para ser campeão, Barrichello precisa manter a sequência de performances das últimas três corridas, quando somou 22 de 30 pontos disponíveis.

Afora isso, o melhor do filme – a sequência inicial na aldeia ciméria e a luta do jovem Conan contra os Pictos – foi suprimida desta adaptação.

Apesar da classificação para as oitavas da Libertadores, o técnico Enderson Moreira ganhou um problema para a sequência de jogos: Luan.

A sequência da aclamada animação Detona Ralph vai mostrar o herói (ou vilão?) entrando no mundo da internet para ajudar uma amiga.

O tempo de recuperação é a todo o momento oscilante de acordo com as pessoas, a atividade que se construiu no pós-operatório e a sequência da fisioterapia.

Você pode conferir a sequência no site Memória Globo, clicando aqui!

Até o momento, não há muitas informações sobre a sequência.