O Que é DEFINITIVA em Inglês

• definitive
• final
• definite
• permanent
• ultimate
• outright

Exemplos de uso de Definitiva em Português e suas traduções para o Inglês

Não, é definitiva.
No, it's permanent.

Cada recesso alegando absolvição definitiva.
Each recess claiming outright acquittal.

Alguma causa definitiva da morte?
Any definite cause of death?

E a minha decisão é definitiva.
And my decision is final.

Uma arma definitiva a sair.
One ultimate weapon coming right up.

Esta lista não é definitiva.
This list is not final.

Iv Selecção definitiva das amostras.
Iv Final selection of the sample.

Mas a minha decisão é definitiva.
But my decision is final.

Ii Selecção definitiva da amostra.
Ii Final selection of the sample.

Câmara… da Solução… Definitiva.
Chamber of Ultimate Solution.

Ii Selecção definitiva das amostras.
Ii Final selection of the samples.

Aqui há outra tendência definitiva.
Here is another definite trend.

Iv Selecção definitiva das amostras.
Iv Final selection of the samples.

Sem qualquer controvérsia definitiva.
Without any definite controversy.

Linhagem definitiva para todas as espécies.
Permanent lineage for all species.

A morte é definitiva.
Death is permanent.

A palavra definitiva de Deus não é a morte, mas a vida.
God's final word is not death, but life.

Fotográfica e definitiva.
Photographic and definitive.

Positiva, definitiva, total, mente?
Positive, definite, totally sure, like defo?

A arma secreta definitiva.
The ultimate secret weapon.

Resposta definitiva para dinheiro fazendo perguntas!!!
Ultimate answer to money making questions!!!

A morte, infelizmente, é definitiva.
Death, unfortunately, is permanent.

Essa calmaria é definitiva ou temporária?
Is this doldrums definitive or temporary?

Bem-vindo à experiência de corrida definitiva.
Welcome to the definitive racing experience.

Minha decisão é definitiva e irrevogável!
My decision is final and irrevocable!

Do que posso dizer, a lei não é definitiva.
From what I can tell, the law is not definitive.

Explore esta fonte definitiva sobre HTML 5.
Explore this definitive source on HTML 5.

Dominação logo se voltou para a conquista definitiva.
Domination soon turned to outright conquest.

Dar uma estrutura definitiva e ordenada a.
To give a definite and orderly structure to.

Definitiva síndrome coronária aguda e confirmação patológica.
Definite acute coronary syndrome and pathological.

Como usar "definitiva" em uma frase

Se “estar” indica estado transitório, e “ser”, condição definitiva, por que se diz que alguém “está morto” e não que “é morto”, se a morte é definitiva?

As partículas poluentes têm um efeito no desenvolvimento dos pulmões, mas também podem atrapalhar de maneira definitiva o cérebro, declarou o responsável do Unicef em um comunicado.(...).

Ele é um serviço de atenção pré-hospitalar, dá o primeiro atendimento e como tal necessita de complementação hospitalar, para a solução definitiva do problema.

A percepção e compreensão em usar o mundo de maneira inquietante, resolve o problema da permanência definitiva em um único espaço habitual.

Queremos uma solução definitiva para o problema", solicitou.

Com a falta de consenso na reunião desta semana, uma decisão definitiva só deverá sair no final de Setembro.

A decisão da Vara do Trabalho de Lucas do Rio Verde foi proferida liminarmente e deve ser cumprida até que a decisão definitiva seja proferida.

São os momentos finais que antecedem o grande despertar e a abertura definitiva dos Portais que nos remeterá para a Nova Era.

A proposta de texto da portaria definitiva e e em atendimento ao artigo 20 do decreto nº 6275 emendas e corrigenda.

O segundo é que, seja qual for a decisão tomada, não precisa ser definitiva.