O Que é DIZER-NOS em Inglês

• tell us
• say
• let us
• telling us
• tells us
• told us
• saying

Exemplos de uso de Dizer-nos em Português e suas traduções para o Inglês

Então não vai dizer-nos nada?
So you won't say a thing?

A dizer-nos para apanhar uma caixa.
Told us to get a box.

Não estão a dizer-nos tudo!
You're not telling us everything!

Dizer-nos o que pensa, é tudo.
Tell us what you think, that's all.

Não podem dizer-nos que é mentira.
No one can say it's a lie.

Somente um scammer podia dizer-nos.
Only a scammer could tell us.

A Christina vai dizer-nos uma palavra.
Christina will say a few words.

Se algo está errado, podes dizer-nos.
If something isn't right, you can let us know.

Ele não pode dizer-nos nada, Mike.
He can't tell us shit, Mike.

Pode dizer-nos alguma coisa que ajude?
Anything you could tell us would be helpful?

Ele não quer dizer-nos quem é?
He doesn't wanna tell us who he is?

Pode dizer-nos alguma coisa, doutor?
Anything you can tell us, Doctor?

Não seria óptimo, irmos ao médico e ele dizer-nos.
It would be great to go to the doctor and he say.

O Steven vai dizer-nos onde ele está.
Steven's gonna tell us where he is.

Por favor testa a atualização, e lembra-te de visitar os fóruns e dizer-nos o que achas!
Please test the update, and make sure to hit the forums and let us know what you think!

E não podes dizer-nos onde estiveste?
And you can't tell us where you were?

Vai dizer-nos os segredos da vida e da morte.
He will tell us the secrets of life and death.

Bem, podes sempre dizer-nos onde ele está.
Well, you can always tell us where he is.

Pode dizer-nos alguma coisa sobre o Mark e a Yvonne?
I'm wondering if you could, uh, tells us anything about Mark and Yvonne?

Tim Geithner está a dizer-nos como está tudo bem.
Tim Geithner's telling us how everything's okay.

Está a dizer-nos que não matou o Boyle?
You're saying you didn't kill Boyle?

O que é que a Comissão tem a dizer-nos acerca disto?
What does the Commission have to say about all that?

Estão a dizer-nos que é um avião"commuter.
They're telling us it's a commuter plane.

Gostaria ouvir o que o Comissário tem a dizer-nos a este respeito.
I should like to hear what he has to say about this.

Você está a dizer-nos que o velho Donald está morto?
Are you telling us Old Donald is dead?

O Paul, o filho mais velho do Mort, vai agora dizer-nos umas palavras.
Paul, Mort's eldest son, will now say a few words.

Podes dizer-nos uma frase em espanhol?
He/she was able to in the saying a sentence in Spanish?

Ela estava sempre a dizer-nos como estava assustada.
She was always telling us how terrified she was.

Está a dizer-nos que sabia que eram falsificações?
You're saying that you knew they were fakes?

É o simpático que vem dizer-nos o que temos de fazer.
He's that nice man who comes and tells us what to do.