O Que é DORES DE CABEÇA em Inglês

• headaches
• migraines
• head pains
• headache
• migraine

Exemplos de uso de Dores de cabeça em Português e suas traduções para o Inglês

Dás-me dores de cabeça.
Gives me a migraine.

Dores de cabeça pungentes.
Delayed shooting head pains.

Dá-me dores de cabeça.
It gives me a migraine.

É suposto você ser bom com dores de cabeça.
You're supposed to be good with headaches.

Tens dores de cabeça, Frank?
Have you any head pains, Frank?

É por isso que tens dores de cabeça.
That's why you get headaches.

Tonturas e dores de cabeça(sistema nervoso);
Dizziness and headaches(nervous system);

É por isso que tens dores de cabeça.
That's why you're having these headaches.

Dores de cabeça, tremelico(ou tremor), tonturas.
Headache, shaking(or tremor), dizziness.

Parece que as suas dores de cabeça estão a piorar.
It seems that their migraines as worse.

Dores de cabeça e dor abdominal, tontura;
Headaches and abdominal pain, dizziness;

Estás a ter uma das tuas dores de cabeça, minha querida?
Are you having one of your headaches, my dear?

Tinha dores de cabeça até me levantar.
I would get a migraine until the moment I stood up.

Sistema nervoso: tensão, dores de cabeça e insônia.
The nervous system: tension headaches and insomnia.

Tenho dores de cabeça e afetam a minha visão.
No, I get migraines and they affect my vision.

Só quero ir buscar os meus medicamentos para as dores de cabeça.
I just want to go get my migraine meds.

Tem dores de cabeça, sensibilidade à luz, náuseas.
She has a headache, light sensitivity, nausea.

Estão a chegar mais pessoas com febre e dores de cabeça.
More people are coming in with fever and headache.

E tu, tens dores de cabeça depois da agitação?
And you, do you have a headache after an agitation?

Eles incluem irritabilidade, dores de cabeça e insônia.
These include irritability, headaches, and insomnia.

Vou ter dores de cabeça para o resto da vida?
Am I gonna have this migraine for the rest of my life?

Ergotamina ou dihidroergotamina utilizadas para tratar dores de cabeça.
Ergotamine or dihydroergotamine used to treat migraine.

Dores de cabeça, letargia(falta de energia), tonturas.
Headache, lethargy(lack of energy), dizziness.

Náuseas, desidratação, dores de cabeça e amnésia temporária.
Nausea, dehydration, headache and temporary amnesia.

Sofrem dores de cabeça pode não ter o suficiente vitamina B2.
Headache sufferers might not have enough Vitamin B2.

Leia e aprenda mais sobre dores de cabeça durante a gravidez.
Read on and learn more about headaches during pregnancy.

Níveis elevados de amónia no sangue(hiperamoniemia) dores de cabeça.
High blood levels of ammonia(hyperammonaemia) headache.

Dra. Nicky, temos dores de cabeça e dores de costas.
Dr. Nicky, we got some head pains and some back pains..

Passei 12 anos a ver a minha mulher a fingir dores de cabeça e orgasmos.
I spent 12 years watching my wife fake migraines and orgasms.

As minhas dores de cabeça são as dores do parto…- de meu novo livro.
My headaches are the labor pains for my new book.

Como usar "dores de cabeça" em uma frase

Há mais de 200 causas que levam às dores de cabeça entre elas estão as questões hormonais nas mulheres, má alimentação, pouca prática de exercício físico e o estresse.

No entanto, alguns medicamentos podem causar dores de cabeça ou têm efeitos colaterais que afetam outras partes do corpo.

Há sintomas que uma pessoa poderá sentir se cortar o carboidrato de sua dieta, tais como: dores de cabeça, cansaço físico, irritação e até desmaios.

Uso de excesso de perfume pode criar dores de cabeça para algumas pessoas, mas exagero é fácil e pode acontecer a qualquer um.

Durante várias batalhas, Herbaira também tinha recaídas como dores de cabeça e ela voltava ao normal.

Zoologia Dos In Vertebra Dos - pt.scribd como dores de cabeça.

Você sabia que a maior parte das dores de cabeça são causadas por excesso de tensão nos ombros e na nuca?

Isto pode potencialmente ajudar você a evitar horas de dores de cabeça causadas por tentar solucionar os erros do DLL.

Existem cerca de 300 tipos de dores de cabeça e a maioria exige um tempo de tratamento longo para uma cura ou amenização.

Intoxicações mais elevadas causam dores de cabeça, vertigens e sonolência.