O Que é MAIOR CONSCIÊNCIA em Inglês

• greater awareness
• increased awareness
• greater consciousness
• higher consciousness
• heightened awareness
• higher awareness
• more aware
• increasing awareness
• wider awareness
• greater realization
• greater knowledge

Exemplos de uso de Maior consciência em Português e suas traduções para o Inglês

Maior consciência dos riscos em saúde.
Greater awareness of health risks.

Mais nobres para uma maior consciência.”.
Are the noblest paths to higher consciousness.”.

Uma maior consciência do mundo que nos rodeia.
A larger awareness of the world around us.

São os caminhos mais nobres para uma maior consciência.”.
Are the noblest paths to higher consciousness.”.

Maior consciência do som, o ritmo e o significado das palavras.
Greater awareness of sound, rhythm and meaning of words.

Pessoas que já experimentaram SE também relatam maior consciência.
People who have tried IF also report increased awareness.

Conferir uma maior consciência dos valores da UE projecto europeu e;
Imparting a greater awareness of the European project and EU values;

Ninguém deveria julgar apenas o que conecta você aren' t maior consciência.
Nobody should ever judge just what connects you aren' t higher consciousness.

Eles também terão uma maior consciência da cultura e da sociedade italiana.
They will also have a greater awareness of Italian culture and society.

Falor foi um próspero comerciante que foi numa jornada para ganhar maior consciência.
Falor was a prosperous merchant who went on a journey to gain greater awareness.

Observou-se uma maior consciência sobre o uso dos EPIs no setor de hemodinâmica.
There was a greater awareness of the PPE use in the hemodynamic sector.

A primeira requer que as responsabilidades sociais sejam assumidas com maior consciência.
The first requires social responsibilities to be assumed with more awareness.

No Sri Lanka há uma maior consciência do microcrédito e do endividamento.
In Sri Lanka there is an increased awareness about microcredit and indebtedness.

Justamente, a ação do Espírito em sua Santa Igreja, faz-se necessária para todos nós uma maior consciência.
Precisely in virtue of the Spirit's action in his Holy Church, we all need a greater awareness.

Este curso procura estabelecer uma maior consciência do corpo através do movimento.
This course seeks to establish a greater awareness of the body through movement.

Sa maior consciência agora que o nosso ambiente físico afeta a qualidade da nossa vida.
There's a greater awareness now that our physical environment does affect the quality of our life.

Suplemento conhecimento CIS núcleo com maior consciência em um campo relacionado de estudo.
Supplement core CIS knowledge with increased awareness in a related field of study.

Passei a ter maior consciência daquilo que é possível e daquilo que, pelo contrário, impede o fabrico de brinquedos.
I have become more aware of what is possible and what, conversely, makes the production of toys impossible.

A porta para sua alma agora está se abrindo mais em uma maior consciência de que eu estou guiando você.
The door to your soul is now opening more in a greater consciousness of my leading you.

Enfim, há também uma maior consciência da necessidade de combater o subdesenvolvimento.
There is also, finally, greater awareness of the need to combat underdevelopment.

Há certamente benefícios a retirar de medidas que conduzam a uma maior consciência sobre o pagamento.
There is certainly a benefit to be gained from measures that lead to a greater consciousness about payment.

Desenvolver uma maior consciência e sensibilidade em relação aos temas sistémicos nas empresas.
Develop a large awareness and sensitivity to systemic questions in companies.

Mas viver sem relação direta exige elevada inteligência, uma mais rápida e maior consciência para a autodescoberta.
But to live without direct relationship demands high intelligence, a swifter and greater awareness for self-discovery.

Isso também destaca uma maior consciência dos direitos dos animais entre o público geral.
It also underscores a greater consciousness of animal rights among the general public.

A América deve confrontar-se com as seitas protestantes, enquanto vai tomando sempre maior consciência da missão ad Gentes.
America needs to hold back the invasion of protestant sects, as it becomes ever more aware of mission ad Gentes.

Desenvolver uma maior consciência e sensibilidade para os assuntos sistémicos nas organizações.
Developing greater awareness and sensitivity to systemic issues in organizations.

Suas instalações e seus"Objetos Sensoriais" induzem a uma maior consciência do nosso corpo e de nosso ambiente físico.
Her installations and‘sensorial objects' induce a heightened awareness of our bodies and our physical surroundings.

Se tivesse havido maior consciência, atenção e compreensão da impermanência, teria agido da mesma maneira?
If there had been greater awareness, mindfulness and understanding of impermanence, would have acted the same way?

No entanto, é na verdade o objetivo final da medicina holística, e leva a uma maior consciência do Espírito Divino referidos por todas as religiões.
However, it is actually the ultimate goal of holistic medicine, and leads to a heightened awareness of the Divine Spirit referred to by all religions.

Autoconsciência- maior consciência e clareza dos seus estados emocionais, sentimentos, pensamentos, e comportamentos.
Self-awareness- greater awareness and clarity of our emotional states, feelings, thoughts, and behaviours.

Como usar "maior consciência" em uma frase

Apaixonado, agressivo, importante Como uma cor dominante, o vermelho acrescenta gravidade e maior consciência – literalmente, já que a cor aumenta a circulação sanguínea, as taxas respiratórias e o metabolismo.

RESUMOS DAS DIFERENTES MANIFESTAÇÕES DAS GINÁSTICAS ANTIGINÁSTICA A antiginástica é uma técnica corporal que utiliza movimentos precisos que auxiliam na maior consciência corporal.

Uma maior consciência de si, do seu corpo e da sua mente, da forma como encara o desporto, a alimentação honesta e saborosa e a sua pegada ecológica no mundo.

Desacelerou mobilidade de pessoas e do Turismo em geral, e tende a ter criado uma maior consciência das alterações climáticas globais.

Há uma maior consciência da necessidade de incrementar a produção e reduzir a dependência externa e ainda de olhar para a AGRICULTURA do ponto de vista mais prático e tangível.

A LO deve passar pelas escolas, para que a nossa sociedade tenha uma maior consciência política.

Em simultâneo começámos a frequentar grupos de meditação, onde fomos adquirindo maior consciência do eu.

Da mesma forma, busca-se desenvolver uma maior consciência da necessidade de preservação do meio que nos cerca, a fim de deixar um legado para as futuras gerações.

Há um grande inte- resse em ver e conhecer essa aborda- gem,possivelmente devido a uma maior consciência sobre as consequências negativas da implementação do mode- lo produtivista.

Hoje muitos outros desperdícios podem ser reciclados e a população tem uma maior consciência da importância da reciclagem.