O Que é QUER ME DIZER em Inglês

• want to tell me
• you wanna tell me
• mean to tell me

Exemplos de uso de Quer me dizer em Português e suas traduções para o Inglês

Quer me dizer agora?
Wanna tell me now?

O que mais quer me dizer?
What else did you want to tell me?

Quer me dizer alguma coisa?
You wanna tell me about it?

É isso que você quer me dizer se?».
Is that what you mean to tell me if?».

Você quer me dizer o que?
You want to tell me for what?

O que é que você realmente quer me dizer?
What is it you really want to tell me?

Você quer me dizer o que é?
You want to tell me what it is?

Nem um pouco. Eu sei, você quer me dizer algo.
Not at all I know, you want to tell me something.

Quer me dizer o que aconteceu?
Want to tell me what happened?

Agora, você quer me dizer a real verdade.
Now, you want to tell me the real truth.

Quer me dizer o que é isto?
Do you want to tell me what this is?

Minha filha é apenas uma amiga ou você quer me dizer alguma coisa?
My daughter is just a friend or you want to tell me something?

Você quer me dizer que é real?
You mean to tell me it's real?

Quer me dizer do que se trata?
Want to tell me what this is about?

Desde que você chegou, quer me dizer uma coisa e não consegue. Duas coisas.
Since you came, you wanted to tell me about something.

Quer me dizer o que está acontecer?
Want to tell me what's going on?

Agora quer me dizer o que foi?
Do you want to tell me what it was?

Quer me dizer o que está havendo?
You wanna tell me what's going on?

Afinal quer me dizer o seu nome?
Do you want to tell me your name at last?

Quer me dizer o que está acontecendo?
You wanna tell me what's going on?

Agora, você quer me dizer por que você quer estudar teatro?
Now, you wanna tell me why you want to study acting?

Quer me dizer… o que está acontecendo?
You want to tell me what's going on?

Você quer me dizer alguma coisa?
D-Do you want to tell me something?

Quer me dizer o que foi tudo isso?
You wanna tell me what that was all about?

Você quer me dizer o que aconteceu?
You want to tell me what happened?

Quer me dizer o que estava a fazer lá?
Wanna tell me what you were doing in there?

Você quer me dizer algo? Laura perguntou.
You want to tell me something?” Laura asked him.

Quer me dizer aonde está indo, Donner?
You want to tell me where you're going, Donner?

Você quer me dizer porque isso está a acontecer?
You want to tell me why this is happening?

Quer me dizer onde estava ontem à noite?
You wanna tell me where you were last night?

Como usar "quer me dizer" em uma frase

Os milagres apontam para Deus, milagres me fazem descobrir o que Deus quer me dizer, qual atitude preciso mudar.

Ele quer me dizer algo, e esse “algo” é o que se chama de texto nesta Terra.

Pai, eu queria avisar, eu ..." "Quer me dizer algo Filhote?" "Não, não era nada.

Quando eu năo estou entendendo o que Deus está falando-me, com muita simplicidade, eu peço ao Senhor que me ajude a compreender o que Ele quer me dizer.

Sempre é válido se questionar: o que esta doença quer me dizer?

O que Deus quer me dizer nesta semana através deste ensino? 1) O que é edificação espiritual? 2) Como tenho aplicado em minha vida o estudo semanal?

Você quer me dizer agora que você não tem certeza do caráter da sua amiga?

Tu veux me dire quelque chose ?Você quer me dizer alguma coisa?

Preciso encontrá-la para saber o que ela quer me dizer.

As empresas Eu sei que ele quer me dizer uma coisa ruim.