Exemplos de uso de Ненадолго em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я ненадолго.
I briefly.Я здесь ненадолго.
Not here for long.Да, ненадолго.
Yeah, for a minute.Останови ненадолго.
Stop for a moment.Это ненадолго, Сирил.
Won't be for long, Cyril.
As pessoas também se traduzem
Мы оба, ненадолго.
Both of us, for a bit.Задумайтесь ненадолго.
Think for a moment.Ну да, ненадолго.
Yeah, for a minute.Оставь нас ненадолго.
Leave us for a while.Это ненадолго, Нихил.
Won't be for long, nikhil.Очень… очень ненадолго.
Very, very briefly.Может, ненадолго, а?
Maybe for a little while, huh?Потерял тебя ненадолго.
Lost you for a minute.Я спрятался ненадолго и ушел.
I hid for a bit and left.Поехали со мной ненадолго.
Come with me for a bit.Я бы мог, ненадолго.
I might, for a short while.Я могу остаться ненадолго.
I could stay for a while.Тебя ненадолго загрузили.
You were uploaded for a while.Я отойду ненадолго.
I'm going out for a bit.Мы можем ненадолго прерваться?
Can we break for a minute?Я останусь ненадолго.
I will stay up for a bit.Ну… ненадолго мы ее потеряли.
Well… we lost her for a bit.Извините, мы ненадолго.
Excuse us for a moment.И ненадолго мне показалось.
And for a while, I was thinking.Я знаю, но ненадолго.
I know, but not for long.Мы можем увидеться ненадолго?
Can I see you for a second?Я увидел это ненадолго сегодня.
I saw that briefly today.Ты получил это ненадолго?
You got this for a second?Но только ненадолго, конечно.
But only for a while, of course♪.Но ты сходишь ненадолго.
But you can go for a little bit.
