Exemplos de uso de Поприветствовать em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Поприветствовать его.
Welcome him in.Мы должны поприветствовать ее.
We must greet her.Поприветствовать солнце?
Greet the sun?Я хочу поприветствовать всех вас.
I wanna welcome you all.Поприветствовать возвращение.
Welcome back.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
президент поприветствовалпоприветствовал участников
поприветствовав гостей
Uso com advérbios
тепло поприветствовать
Uso com verbos
хотел бы поприветствоватьхочу поприветствоватьпрошу поприветствовать
Мы должны его поприветствовать.
We should make him welcome.Мы должны поприветствовать ее красиво.
We must greet her nicely.Пожалуйста помогите мне поприветствовать их дома.
Please help me welcome them home.Ты должен поприветствовать прессу.
You have to greet the press.Я буду счастлив встретить и поприветствовать.
I will be happy to do a meet and greet.Как он может не поприветствовать меня?
How dare he not greet me?Я не мог поприветствовать тебя раньше.
I could not welcome you before.Ты не собираешься поприветствовать меня дома?
Aren't you gonna welcome me home?Прошу поприветствовать вашего нового шерифа!
Please welcome your new Sheriff!Я просто хотел поприветствовать его в семье.
I'm just gonna welcome him to the family.Этот бал они устроили, чтобы поприветствовать нас.
This ball is their way of welcoming us.Позвольте поприветствовать вас в ХНУРЭ!
Let me welcome you to NURE and a lifelong experience!Я просто хотел зайти, поприветствовать тебя.
I just wanted to stop by, welcome you back.О, я должен поприветствовать наших противников, Гамбит.
Oh, I must greet our opponents, Gambit.Могу ли я вас официально поприветствовать в Нике?
May I officially welcome you to the Knick?Прошу поприветствовать нашего нового члена банды.
Please welcome our newest member of the gang.Вы намерены спуститься и поприветствовать их, сэр?
Do you intend to go down and greet them, sir?Ну, нам стоит поприветствовать тебя в нашем городишке.
Well, we should welcome you to our borough.Теперь ты можешь официально поприветствовать свою невесту.
Now you may officially greet your bride.Также прошу вас поприветствовать на нашем этаже Грега.
And you should also welcome Greg to the floor.Я хочу поприветствовать всех наших замечательных родителей.
I wanna welcome all our wonderful parents.Тома, ты должен поприветствовать Карен Холловей.
Thomas, you need to say hello Прошу поприветствовать новый голос на встрече" Американской ассоциации юристов.
Please welcome a new voice to this ABA meeting.Пожалуйста помогите мне поприветствовать рок- легенду, телезвезду.
Please help me welcome rock legend, tv star.Руку, поприветствовать и выразить счастье встретить другого человека.
Shake hands, greet and express happiness to meet the other person.
