Exemplos de uso de Рассказывал em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Рассказывал мне что?
Tell me what?Он никогда не рассказывал.
He never spoke.Я рассказывал о нас.
I talk about us.Саймон рассказывал о тебе.
Simon spoke of you.Он рассказывал мне о тебе.
He Told me about you.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
рассказывает историю
фильм рассказываетрассказать правду
просьба рассказатьвозможность рассказатьрассказал о работе
гид расскажетрассказать людям
время рассказатьрассказали группе
Mais
Uso com advérbios
никогда не рассказывалпочему ты не рассказалподробно рассказалпочему вы не рассказалиможно рассказатьтогда расскажикратко рассказалнечего рассказыватьрасскажите немного
расскажите подробнее
Mais
Uso com verbos
хочешь рассказатьсобираюсь рассказатьпридется рассказатьстоит рассказатьсможет рассказатьпытался рассказатьобсудите и расскажитепозвольте рассказатьследовало рассказатьхотела бы рассказать
Mais
Брендон рассказывал о вас.
Brandon spoke of you.Я рассказывал вам мои сны?
I tell you my dreams?Наверху, рассказывал Энни сказку?
Upstairs, telling Annie a story?Он рассказывал, что познакомил вас.
Said he would introduced you.Отец однажды рассказывал про ангела.
Father once spoke of an angel.Рип рассказывал тебе обо мне?
Rip tell you about me?Он никогда не рассказывал Вам об этом?
He never spoke to you of it?Ты рассказывал мне про нее.
You talked to me about her.То, что Уле рассказывал о Хельге- правда?
Is what Oie said about Helga true?Ты рассказывал ей о нас, обо мне.
You talked to her about us, about me.Ты помнишь, я рассказывал тебе о Малии?
You remember I told you about Malia?Дэн рассказывал о своем отце?
Does dan talk about his father?Мой брат Элайджа рассказывал мне о тебе.
My brother Elijah told me about you.Он вам рассказывал об Антонио?
He told you about Antonio?Он рассказывал тебе что-то что может нам помочь?
He tell you anything that could help us?Он часто рассказывал об этом прыжке.
He often spoke of that asterisk.Он рассказывал нам о своих воспоминаниях.
He talked to us about his memories.Он все время рассказывал какие-то охотничьи истории.
He told some hunting stories.Плохие люди способны на такое, мне отец рассказывал.
Bad men will do that. I have heard my father say.Чарли рассказывал Сэмми обо мне.
Charlie told Sammy about me.Коул когда-нибудь рассказывал о своих родителях?
Cohle ever talk about his parents?Да, он рассказывал о России…- Что?
Oh yes, he spoke about Russia?Бенджи никогда не рассказывал о нем чего-нибудь?
Benji never said anything about him?Зак рассказывал тебе, что сделал аборт?
Did Zach tell you he had an abortion?Мне казалось, ты рассказывал, что твоим домом был фургон?
I thought you said your house was a van?
