Примеры использования Contó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Le contó a Patsy?
Habitual Turistapa 2014 contó.
Catorce contó Grace.
Грэйс насчитала 14 ударов.Es la leyenda que Soos nos contó.
Sí, me contó, 248 pasos.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cuenta con el apoyo
contó con la participación
cuenta la experiencia
el país cuentala importancia de contarcontar la historia
países que cuentanla organización cuentacuenta en la actualidad
las naciones unidas cuentan
Больше
¿Le contó que había sido violada?
Вы сказали ей о том, что вас изнасиловали?Charles me contó todo de ti.
Шарль поведал мне о вас.¿Le contó que se lo dijimos nosotros?
А вы ему сказали, что это мы настучали?El Sr. de Mistura contó ocho violaciones.
Гн де Мистура насчитал восемь нарушений.¿Te contó tu madre acerca de la palabra de Dios?
El Tribunal tampoco contó con los recursos suficientes.
Me contó que sus chicos eran ex polis o seguían siéndolo.
Мне сказали, там работают бывшие или действующие копы.¿Así que Tre nunca te contó de la mamá de sus bebés?
El orfanato contó a uno de mis oficiales que aquella Therese no era una muchacha religiosa.
В приюте нам сказали, что Терезу нельзя было назвать религиозной.Marianne tenía unos ojos bellísimos. Les contó la historia del sobrino de Guillermo de Orange.
Warner me contó acerca de su pelea a nudillo desnudo.
Уорнер поведал мне о вашем героическом кулачном бое.En todas las sesiones el Presidente contó con la asistencia de un moderador y un relator.
Elijah,¿te contó John que él es tío-padre de Elena?
Элайджа, а Джон рассказывал тебе, что он дядя и папа Елены?En los recuentos de prueba, la Junta contó ocho cartuchos de tinta para impresoras C9722A.
В ходе проведенных проверок Комиссия насчитала восемь картриджей для принтеров C9722A.Mi madre me contó que… mi padre llegó en un carro tirado por un caballo.
Мама рассказывала мне, что отец приехал на гужевой повозке.Y mi madre nunca me contó la verdad sobre su muerte.
Мама никогда не рассказывала мне правду о его смерти.Mi esposo me contó sobre la medicina antigua de los montañeses.
А мне муж рассказывал про древнюю горскую медицину.Clara me contó tus historias.
Клара поведала мне твои истории.Valentino nos contó una historia, y sigue siendo una buena historia.
Валентино поведал нам историю, и она все так же увлекательна.Castle,¿Beckett te contó alguna vez cómo nos conocimos?
Касл, Беккет когда-нибудь рассказывала тебе, как мы встретились?El Recaudador me contó una historia inverosímil sobre un error de la máquina.
Сборщик поведал мне какую-то сомнительную историю о сбое в системе.Recuerdan cuando Mamy les contó la historia sobre Pedrito y el lobo?
Помните, я вам рассказывала сказку о мальчике и волке?¿Qué más te contó tu abuela acerca del Aswang?
Что еще тебе рассказывала бабушка о Асванге?El Dr. McGuinness contó nueve o diez en el lóbulo superior.
Доктор Макгинесс насчитал девять- десять в верхней доле.¿Alguna vez Hunter te contó historias sobre su"malvada exmujer"?
Хантер когда-нибудь рассказывал тебе истории о своей бывшей жене- дьяволице?
