Примеры использования Tenía на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él tenía en su cartera?
Pensé que Torrio te tenía con una correa.
Tenía una hija adolescente.
La que papá tenía en su cartera.
Которую отец носил в своем бумажнике.Lo tenía con ella todo el tiempo?
Люди также переводят
El proceso de consultas tenía un triple objetivo:.
Tenía una bandera sureña en su casa.
Держит южную флаг у себя дома.El chico solo tenía una beca parcial.
Tom tenía la llave de su auto en su mano izquierda.
Ese cabrón de O'Phelan la tenía a ella y a mi Kerrianne encerradas.
Этот ублюдок О' Фалин держит ее и мою дочь под замком.Yo tenía problema grande antes que mi encontrar Dios.
Я иметь бальшыи проблемы, пока ни нашол Бог.Vi algo en los ojos de Willa en el lugar donde la tenía Bobo.
Я увидела кое-что в глазах Виллы в том месте, где ее держал Бобо.Yo no tenía ninguna noticia de él.
La asociación tenía los siguientes objetivos:.
Jessie tenía el mejor tratamiento para su enfermedad.
Mamá siempre lo tenía a mano, por si me enfermaba.
Si te tenía cerca, podría mantenerte a salvo.
Если я держу тебя возле себя, я могу тебя обезопасить.¿Tu padre no tenía toda una colección de relojes?
Разве твой отец не держал коллекцию часов?Marcy tenía muchas cosas de la Universidad de Carolina.
Марси носила много одежды с символикой колледжа.Y un sólo asistente tenía un auto blanco con matrícula de Carolina.
И был только один участник. имевший белый внедорожник с номерами Северной Каролины.No tenía ni idea de que lo había criado tan imbécil.
Mary Poppins no tenía la custodia de los niños que cuidaba.
Мэри Поппинс не получает опеку над детьми, за которыми присматривает.Y lo tenía hasta que una entrometida chica de granja se puso en mi camino.
Esa adorable ardilla tenía un pelota de baloncesto en lugar de nueces.
Белка держит баскетбольный мяч там, где должна держать желудь.Andrew tenía bicicletas por Navidad y Televisiones por su cumpleaños.
Эндрю получал велосипеды на Рождество и телевизоры на дни рождения.La policía tenía la casa de Ali bajo vigilancia.-¿Qué?
Полиция держит дом Али под наблюдением.- Что?Mira, no tenía más ganas de estar allí que tú.
Me dijo que tenía una en la caja fuerte, para reconfortarme, supongo.
Сказал мне, что держал один в сейфе, чтобы успокоить меня, полагаю.Tal vez McGuire tenía Derek mataron por robar a su lista de clientes.
Может быть Макгвайер убил Дерека за то, что тот украл список клиентов.Anna de Guigné tenía tal esplendor que la gente se puso en contra de ella.
