Примеры использования Usaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y usaba un condom.
El tenia poder y lo usaba.
У него была власть и он пользовался ею.Ella no usaba drogas.
Usaba ese vestido en 4º grado.
La colonia es la que siempre usaba.
Одеколон, которым он всегда пользовался.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
usar el baño
usar la fuerza
el asesino usóel derecho a usarequipo usadola gente usausar su teléfono
los teléfonos móviles usadosaceites usadosusar magia
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
Se usaba para el ganado.
Debió ser la que usaba Eric.
Должно быть, из компьютера, которым пользовался Эрик.Yo no usaba maquillaje en los 80.
А вот я в 80- е не пользовался гримом.El señor sabe que yo los usaba cuando jugaba.
Господь знает, я пользовался ими, когда играл.Usaba vestidos de princesa con zapatillas.
Носила платьица принцесс с высокими кедами.Que usted usaba para comprar crac.
Которые вы использовали, чтобы покупать крэк.Usaba muchos trajes y decía que las cosas eran"legendarias"*.
Nuestro tirador usaba guantes y cambió de ropas.
Si, si, y estaba el tipo con la máscara que usaba una máscara.
Да, да и был еще парень с маской кто носил маску.Él usaba un traje de faena y fumaba una pipa de barro.
И он носил спецовку и курил глиняную трубку.Esas gafas que Reiji usaba se llaman"Gafas Lloyd".
Очки, которые носил Рэйдзи, называются" Очки Ллойда".Su nombre, número, cuenta privada de email que él usaba.
Ее имя, телефон, личная электронная почта которой он пользовался.La Dra. Sulemani las usaba para el TOC. Deberían servirte.
No usaba corpiño… le gustaba estar descalza, no usar ninguna ropa.
No sé, un amigo de mi papá que usaba pantalones bombos.
Я не знаю, друг моего отца, который носил штаны- парашюты.Clark tu abuelo usaba esta cosa vieja todos los días de su vida.
Кларк твой дедушка носил это каждый день своей жизни.Anillo de Buey Sir Thomas,Amo del Templo, usaba el anillo de buey.
Сэр Томас, магистр храма, носил кольцо с быком.Ella usaba una máscara verde para parecer una marciana.
Она надевала зеленый купальник и маску, чтобы выглядеть как марсианка.Es eso, o el pequeño pelirrojo usaba el mismo perfume parisino.
Либо этот рыжий карлик пользовался тем же парижским парфюмом.Ella usaba un proyector para copiar mi trabajo y colorear".
Ella fue a tomar algo y yo estaba hablando sobre la pluma que usaba.
Она пошла взять что-нибудь выпить, а я болтал о ручке, которой пользовался.Las zapatillas que usaba el Hombre Sopa fueron realizadas hace dos años.
Кроссовки которые носил" Человек Суп" сделаны два года назад.Sólo los usaba para conducir, así que siempre estaban en la guantera.
Он одевал их только за рулем, поэтому они всегда лежали у него в бардачке.Me imagino que se usaba para albergar materiales nucleares o químicos.
Кажется, его использовали для размещения ядерных или химических материалов.Sally Kendrick usaba la clínica para seguir con el experimento Litchfield.
Салли Кендрик использовала клинику для продолжения эксперимента Личфилд.
