Примеры использования Usar magia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Puedes usar magia.
Usar magia… es lo que hace ella.
No puede usar magia.
Ты не можешь использовать магию.Uther preparó una lista de todos los sospechosos de usar magia.
Утер составил список всех, кто подозревался в использовании магии.No puedes usar magia oscura.
Ты не можешь использовать магию.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
usar el baño
usar la fuerza
el asesino usóel derecho a usarequipo usadola gente usausar su teléfono
los teléfonos móviles usadosaceites usadosusar magia
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
¿Hay alguna regla que impida usar magia?
Есть ли пункт о запрете использования магии?¿No podrías usar magia para engañarnos?
Вы же можете использовать магию, чтобы обмануть нас?Si hubiera podido usar magia.
Если бы я мог воспользоваться магией.No puedo usar magia debido a la runa,¿recuerdas?
Я не могу использовать магию из за руны, помнишь?No nos deja usar magia.
Она нам не позволяет использовать магию.¿Jason, antes de ese día, habías visto a Maia usar magia?
Джейсон, до этого дня, ты никогда не видел, чтобы Мая использовала магию?Pero no podemos usar magia fuera de Hogwarts.
Но нам же нельзя применять магию вне стен школы.La herida no sanará hasta que Nicci se cure y ella no puede usar magia.
Твоя рана не заживет, пока то же не случится с Никки, а магией пользоваться она не может.Vicki tuvo que usar magia para hacerlo.
Викки должна была использовать магию, чтобы сделать это.Puedo usar magia para extraer la tinta, la cuestión es cómo se la damos?
Я могу использовать магию, чтобы добыть чернила. Вопрос в том, какая доза ему потребуется?Ni se te ocurra usar magia.
И даже не думай пользоваться магией.Se me prohibió usar magia, de tomar estudiantes, de formar un aquelarre.
Мне запрещено использовать магию, брать учеников, организовывать шабаш.Sabes cuánto les gusta usar magia, Connor.
Ты знаешь, как они любят использовать магию, Коннор.Permite usar magia para transportar cosas de un lugar a otro.
Он позволяет использовать волшебство, как средство, помогающее попасть из одного места в другое.Has sido encontrado culpable de usar magia y encantamientos.
Ты признан виновным в использовании магии и колдовства.Supuse que no podrías usar magia en mí, debido a la runa,"pero por las dudas de que hayas encantado mi ropa o mis zapatos,"los abandoné.
Предполагаю, ты не смог бы применить магию на меня из-за руны, но на случай, если ты заколдовал мою одежду и ботинки я их оставил здесь.¿Qué pasa si te dijera que hay un modo de que pudieras usar magia sin hacerlo realmente?
Если я скажу тебе, что есть способ использовать магию на самом деле не прибегая к ней?¿Al menos puedo usar magia con estos niños?
Могу я, по крайней мере, использовать магию на тех мальчишках?Hubieras tenido que usar magia… magia oscura.
Тебе пришлось бы использовать магию. Темную Debe de ser muy difícil no usar magia, ser como todos los demás.
Должно быть очень сложно не использовать магию, быть обычным.Zedd, creí que no podías usar magia para cambiar tu apariencia.
Зедд, я думал, что ты не можешь использовать магию, чтобы изменить нашу внешность.Así que Cora usó magia para reducir su tamaño.
Значит, Кора использовала магию, чтобы сделать его компактней.Gaius quiere que evite que él use magia.
Гаюс хочет, чтобы я помешал ему использовать магию.Y Bonnie me devolvió la vida usando magia.
И Бонни использовала магию, чтобы вернуть меня к жизни?Y, usando magia en este punto, activó el círculo de invocación.
И, использовав магию в этом месте, активировала круг призыва.
