Que es DIFFÉRENCES en Español

• diferencias
• las diferencias
• de las diferencias
• de diferencias
• diferentes
• a las diferencias
• discrepancias
• divergencias
• por las diferencias
• a diferencias
• existen diferencias
• las diferentes
• distinciones
• con las diferencias
• sobre las diferencias

Ejemplos de uso de Différences en Francés y sus traducciones al Español

Naviguer dans l'affichage des différences.
Navegar por la vista de diferencia.

Différences avec le catalogue imprimé.
Desviaciones respecto al catálogo impreso.

Quelles sont les différences entre ces deux outils?
¿En qué se diferencian estas dos herramientas?

Cependant, on observe aussi des différences.
Sin embargo, pueden observarse también puntos de divergencia.

Les différences de classes seront abolies.
La distinción entre clases será eliminada.

Il y a toujours eu des différences d'opinions.
Siempre ha habido diferencia de opiniones, por supuesto.

Différences de traitement réservées aux prisonniers de Gaza.
Tratamiento diferencial a los prisioneros de Gaza.

Corrections concernant la catégorie: corrections dues à des différences entre.
Corrección en la categoría"C": corrección resultante de una discrepancia.

La mesure des différences culturelles est importante.
El grado de diferencia entre las culturas es importante.

Des différences peuvent apparaître entre ces couleurs et les couleurs réelles.
Pueden existir diferencias entre éstas y los colores reales.

Que dit la Bible des différences d'âge dans les relations?
¿Qué dice la Biblia acerca de las diferencias de edad en las relaciones?

Les différences entre les sexes demeurent préoccupantes dans bien des pays.
Las desigualdades entre los sexos siguen siendo graves en muchos países.

JJCrochet a un affichage graphique du différences entre le tricot et le crochet.
JJCrochet tiene una demostración gráfica del diferencias entre punto y ganchillo.

Les différences devraient être supérieures à 140-150 mV.
Los valores de diferencia deberían ser de 140-150 mV.

Ces variantes déterminent leurs différences d'activité et d'affectation planétaire.
Estas diversidades determinan su diferencial de actividad y de asignación planetaria.

Les différences entre les sexes sont également évidentes dans le domaine de l'éducation.
Las desigualdades de género también eran obvias en la educación.

Celles-ci sont directement liées aux différences de revenus au sein des sociétés.
Se vinculan directamente a las disparidades de ingresos dentro de las sociedades.

Les différences entre la méthode proposée et celle qui est suivie actuellement sont les suivantes.
El método propuesto difiere del actual en lo siguiente.

Objectifs du Gouvernement: réduire les différences socioéconomiques en matière de santé de 25.
El gobierno se dispone a reducir en un 25% las desigualdades socioeconómicas en materia de salud.

Quelles différences entre les histoires de Jules Verne et celles d'Herbert George Wells?
¿Qué diferencia existe entre las novelas de Verne y las de Herbert George Wells?

Comparez les différences apportées à chaque version.
Compare los cambios que se han efectuado en cada versión.

Différences régionales dans le traitement des eaux usées entre 190 et 2007 résiduaires.
Variación regional en el tratamiento de aguas residuales entre 190 y 2007 particulares.

Quelles sont les différences entre les pratiques des États membres?
¿Qué diferencias existen entre las prácticas de los Estados miembros?

Différences d'impact entre les sanctions relatives aux diamants bruts prises 77.
La diferente repercusión de las sanciones sobre los diamantes en bruto 77.

Découvrez les différences entre MemoriasUSB et les autres fournisseurs.
Descubra las diferencias que existe entre MemoriasUSB y el resto de proveedores.

Sans ces différences pour alimenter les débats, ces derniers seraient un peu boring.
Sin esas diferencias que avivan los debates, éstos podrían resultar un poco aburridos.

Connaissance des différences entre les problè mes des divers groupes de chômeurs.
Capacidad de diferenciar los problemas de los distintos grupos de parados.

En outre, les différences dans les conséquences instrumentales ne sont nulle part examinées.
Además, no hay discusión acerca de diferencias en las consecuencias instrumentales.

Il existe également des différences considérables d'expérience en matière de réglementation du marché.
También difieren de manera considerable las experiencias de regulación de los mercados.

Les énormes différences entre les sanctions sont suffisamment prouvées dans la communication.
Existen suficientes pruebas en la comunicación de que existe una gran margen de diferencia entre sanciones.

Cómo usar "différences" en una oración en Francés

Quelles différences faites-vous avec les procédures

Cela signifie des différences comment l'utiliser.

Mais j’ai affirmé des différences aussi.

Parfois les différences d’accents sont majeures.

Les différences étaient vraiment très sensibles.

Néanmoins, des différences déterminantes les séparent.

Différences génétiques entre 53% 1999 et.

Nous vous expliquonsles principales différences ici.

Les différences d’avec Reclus sont sensibles.

Les différences principales entre Roarumsfeldi sp.

Cómo usar "diferencias, las diferencias" en una oración en Español

Hay demasiadas diferencias entre Comunidades Autónomas.?

¿Hay diferencias entre las técnicas quirúrgicas?

Hay dos diferencias que importa señalar.

¿Podrías explicarme las diferencias entre ellos?

Pero las diferencias culturales están ahí.

Las diferencias entre los sexos existen.!

Las diferencias de temperatura, las diferencias de viento.

Siempre habrá diferencias entre los cristianos.?

Colores prescrizione, las diferencias son todas.

Diferencias existentes entre las normas aplicadas.