Ejemplos de uso de Vergist en Holandés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vergist u zich nooit eens?
Nunca te equivocas.Ons voor Aruba vergist.
Je vergist je inderdaad.
Te equivocas Ves, te corrijo.Ik heb mij van nummer vergist.
Misschien vergist ze zich.
La gente también traduce
Vergist u zich niet, Mr. Bond.
No se equivoque conmigo, Sr. Bond.Zelfs jij vergist je wel eens.
Incluso tú te equivocas a veces.Wat bedoel je" vergist"?
Je vergist me met mijn moeder.
Ik denk dat mijn cliënt zich vergist.
Soms vergist het medium zich.
A veces, la"médium" se confunde.Hij is ernstig en vergist zich zeiden.
Je vergist je Ik heet Hayley?
Te equivocas de persona. Mi nombre es Hailey?Functies: 100% vergist natuurlijk.
Is het mogelijk, dat Mijn Lord zich vergist?
¿Es posible que mi señor se equivoque?Ik heb me vast vergist in mijn landen.
Debo de haberme confundido… mi país.Misschien hebben ze zich aan de receptie vergist?
¿Se habían equivocado en recepción?Je vergist me met iemand die er om geeft.
Me confundes con alguien a quien le importa.Ze hebben zich in de namen vergist.
Y el capitán August…- Han confundido los nombres.Nee, jij vergist je, je moet me meer vrezen!
No, tú te equivocas.¡Deberías temerme más!Ik ben bang dat u zich in mij vergist met iemand anders.
Me temo que me confunde con alguien más.Je vergist je, omdat ik jou heb.
Te equivocas, Caine. Te equivocas porque te tengo a ti.Eerst hoopte ze dat de artsen zich hadden vergist.
De cynicus vergist zijn cynisme voor realisme.
El cínico confunde su cinismo con el realismo.P-1- Typisch zuiver type van vergist sojasauspoeder.
P-1- Tipo puro típico de polvo fermentado de la salsa de soja.En zo verder, totdat een van de spelers zich vergist.
Y así sucesivamente hasta que uno de los jugadores se equivoque.Vergist met de autochtone gisten gedurende 10 dagen bij gecontroleerde temperatuur.
Fermentado con levaduras autóctonas durante 10 días a temperatura controlada.Niet helemaal klopte? Alsof iemand zich had vergist?
Que no estuviera bien¿como si alguien hubiera cometido un error?Iedere oorlog heeft zelfmoordopdrachten en vergist u zich niet, dit is oorlog.
Toda guerra tiene misiones suicidas y no se equivoque, esto es la guerra.Als ik hem had moeten beschrijven Dan had ik me zeker vergist.
Si tuviera que haberlo descrito… me hubiera equivocado sin dudas.
