Ejemplos de uso de Hibernating en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
Happy hibernating!
He doesn't bite, he's hibernating.
Hibernating like an animal in a cave.
Invernando como un animal en una cueva.How you been hibernating, sol?
¿Cómo ha ido la hibernación, Sol?Hibernating, like the last dark age.
Hibernating, como la última era de tinieblas.Come out like a bear who's been hibernating.
Salgo como un oso cuando está invernando.He's been hibernating with that novel so long.
Oh, God! It feels like we have been hibernating!
¡Por Dios, ni que hubiéramos hibernado!Thinking of hibernating until spring comes?
To be clear,sleeping is not the same as hibernating.
Para ser claros,dormir no es lo mismo que la hibernación.Do I have to pay for hibernating my Spot instance?
¿Tengo que pagar por hibernar mi instancia de spot?They don't show up as life signs when they're hibernating.
It's like hibernating until the winter of no pot is over.
Es como hibernar hasta que el invierno sin hierba termine.Chuck and I have basically been hibernating for a year with Cosmo.
Con Chuck, hemos hibernado con Cosmo durante un año.And you discover that you are not living,that you are hibernating.
Y descubres que no estás viviendo,sino que estás hibernando.If you find one hibernating in a creek, best to leave it alone!
Si encuentra una hibernación en un arroyo, mejor dejarlo solo!Scientists have found a special substance in the blood of hibernating animals.
Hibernating animals emerge from their burrows to seek mates.
Los animales que hibernan emergen de sus madrigueras para buscar pareja.This has been shown in hibernating animals like bears and squirrels.
Esto es demostrado en animales que hibernan, como los osos y las ardillas.Hibernating instances are charged at standard EBS rates for storage.
La hibernación de instancias se cobra a las tarifas estándar de EBS para almacenamiento.Save battery by shutting down or hibernating applications and unnecessary processes.
Ahorro de batería cerrando o hibernando aplicaciones y procesos innecesarios.When hibernating, their bodies will get all the energy they need from this fat.
Al hibernar, sus cuerpos consiguen toda la energía que necesitan de esta grasa.They are usually solitary, butswarm when hibernating or during spawning migrations.
Suelen ser solitarios,pero se agrupan durante la hibernación o durante las migraciones de desove.Can bacteria hibernating for millions of years in permafrost be activated?
¿Pueden activarse las bacterias que hibernan desde millones de años en el permafrost?The second symptom(when hibernating becomes dangerous and might degenerate into death).
El segundo síntoma(cuando el hibernating llega a ser peligroso y pudo degenerar en muerte).The symptoms of hibernating are easily detectable: first, restlessness.
Los síntomas de hibernación son fáciles de detectar: primero, inquietud.The symptoms of hibernating are easily detectable: first, restlessness.
Los síntomas de hibernar son fácilmente detectables: primero, la inquietud.The symptoms of hibernating are easily detectable: first, restlessness.
Los síntomas de hibernación son fácilmente perceptibles: primero, agitación.The symptoms of hibernating are easily detectable: first, restlessness.
Los síntomas de hibernating son fácilmente perceptibles: primero, Estancamiento.In search of comfort, hibernating within the labyrinths of the winter of love.
En busca del consuelo, hibernando dentro de los laberintos del invierno de amor.
