Ejemplos de uso de It functioned en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
It functioned also as an aviary.
And everyone knew that this is how it functioned, right?
Y todo el mundo sabía que así es como funciona,¿verdad?Perhaps it functioned like a machine.
He is amazing as the system of rationing it functioned well.
Until 1981 it functioned as a branch of Azerbaijan Art Gallery.
At the time of the construction it functioned as a house of rent.
It functioned as an orphanage after the revolution in military barracks;
Cons: The bathroom was set up a bit weird but it functioned fine.
Desventajas: El baño era un poco raro, pero funcionaba bien.It functioned by relaxing the muscle mass in the respiratory tract.
Funcionaba mediante la relajación de la masa muscular en el tracto respiratorio.No era la mejor guitarra que se hubiera hecho, pero funcionaba.This field is notable because it functioned as MacArthur's HQ at Hollandia.
Este campo es notable porque funcionó como la sede de MacArthur en Hollandia.It functioned in an integrated, effective and efficient manner and proved its high capabilities.
Funcionó de manera integrada, eficaz y eficiente y demostró su gran capacidad.We had no problems with internet access it functioned properly throughout the period.
No hemos tenido problemas con el acceso a Internet funcionaba adecuadamente durante todo el período.It functioned in a separate office and was headed by a Senior Superintendent of Police.
Funcionaba en una oficina separada y estaba encabezada por un superintendente superior de policía.Once World War Two was over, it functioned as a school of dance and a rehab centre for kids.
Una vez concluida La Segunda Guerra Mundial, funcionó como una escuela de danza y como centro de rehabilitación para niños.It functioned for 20 years and was disbanded at the time of the annexation of Austria into Germany.
Funcionó durante 20 años y fue disuelto en el momento de la anexión de Austria a Alemania.The mere creation of law was not sufficient to make law complete or to ensure that it functioned autonomously.
La mera creación de leyes no es suficiente para que la ley esté completa o para asegurarse de que funcione de forma autónoma.Founded in 1857, it functioned as a sort of bureau of the Tokugawa Shogunate.
Fundada en 1857, funcionó como una especie de oficina del Shogunato Tokugawa.It functioned as a unitary parliamentary democracy with a single national Government and legal system.
Funciona como una democracia parlamentaria unitaria con un gobierno nacional y un sistema jurídico único.If there was, it would be useful to learn how it functioned and whether it functioned in accordance with the Paris Principles.
Si la hay, sería útil saber cómo funciona y si lo hace atendiendo a los Principios de París.It functioned as royal residence, military hospital, medical college and, at the end, it became home to the National Archives.
Funcionó como residencia real, hospital militar, colegio médico y, al final, fue el hogar de los Archivos Nacionales.She would like to know what its name was, whether it still existed,how it functioned, whether its clients were solely women, and how many women it had assisted.
La oradora desea saber cómo se llama, sitodavía existe, cómo funciona, si sus clientes son exclusivamente mujeres, y a cuántas ha ayudado.For a while it functioned as a public school after Queen Elizabeth II ceded the rights to the municipality.
Durante un tiempo funcionó como escuela pública después de que la reina Isabel II cediera los derechos al municipio.Se cree que la colegiata se construyó inicialmente como monasterio, pues ya funcionaba como tal en el Siglo X, pasó posteriormente a ser colegiata, y finalmente parroquia.Formerly it functioned as hospital for pilgrims and wayfarers and in the 16th century it became a monastery.
Anteriormente funcionaba como hospital para los peregrinos y caminantes y en el siglo 16 se convirtió en un monasterio.Under the Almohads it functioned as an important port to the capital Marrakesh.
Bajo los almohades funcionó como un importante puerto a la capital, Marrakech.It functioned as a center of a special military district until being incorporated in the Government of Kutaisi on 12 June 1883.
Funcionó como un centro de un distrito militar especial hasta que fue incorporada en el Gobierno de Kutaisi el 12 de junio de 1883.From 1875 to 1888, it functioned as a colonial bank to help the French government manage its colonial properties in South-east Asia.
Desde 1875 hasta 1888, funcionó como un banco colonial para ayudar al gobierno francés a gestionar sus propiedades coloniales en el Sudeste Asiático.It functioned on the basis of an annual programme of activities that was evaluated, examined, corrected and relaunched on the occasion of the annual session of its general assembly.
Funcionaba sobre la base de un programa anual de actividades que se evaluaba, revisaba, corregía y se presentaba durante la celebración de la sesión anual de su asamblea general.It functioned as an astronomical(celestial) navigational guide and reference mark for mariners, who calibrated their navigational equipment by referencing the islet on long Atlantic crossings.
Funcionaba como un astronómico(celeste) guía de navegación y marco de referencia para los navegantes para calibrar sus equipos de navegación del islote de larga travesía del Atlántico.
