Que es MARKED DECREASE en Español

• marcada disminución
• marcado descenso
• disminución notable
• notable descenso
• reducción notable
• acusado descenso
• acentuada disminución
• disminución pronunciada

Ejemplos de uso de Marked decrease en Inglés y sus traducciones al Español

Reaching a marked decrease(in percent) of its initial value.
Alcanzando una disminución notoria(en porcentaje) de su valor inicial.

With less familiar topics, there is a marked decrease in accuracy.
En temas menos familiares, hay una marcada disminución de precisión.

Marked decrease in maintenance costs for replacement sensors.
Disminución marcada en los costos de mantenimiento de los sensores de repuesto.

Several national surveys since 1965 indicate a marked decrease of the proportion.
Las encuestas nacionales efectuadas desde 1965 muestran una disminución marcada de.

With a marked decrease in the number of platelets, therapy is canceled.
Con una disminución marcada en el número de plaquetas, la terapia se anula.

This significant reduction was accompanied by a marked decrease in adverse effects.
Esta reducción importante va acompañada de una marcada disminución de efectos adversos.

There is a marked decrease in the glomerular filtration rate in this phase.
Hay una disminución marcada del índice de filtrado glomerular en esta fase.

The evacuation orders were revoked in July 2007 following a marked decrease in activity.
Las órdenes de evacuación fueron revocadas en julio de 2007 tras una notable disminución de la actividad.

This function has a marked decrease of energy to obtain the expected profit.
Esta función posee un marcado descenso de energía para la obtención del beneficio esperado.

A comparison of statistics for 2002 with data for 2001 indicates a marked decrease in the crime rate.
Una comparación de las estadísticas de 2002 con los datos de 2001 revela una disminución notable de la criminalidad.

This is a marked decrease compared to the 42 cases attributed to those actors in 2008.
Este es un descenso marcado en comparación con el total de 42 casos atribuidos a esos grupos en 2008.

Accordingly, monthly consumption figures show a marked decrease during the time period.
En consecuencia, las cifras de consumo mensual muestran una marcada disminución durante el periodo en cuestión.

A marked decrease of renal GS activity in both sexes according to the dose was reported.
Se informó sobre un descenso notable de la actividad renal de GS en ambos sexos correspondiente a la dosis.

Statistics for 2008, 2009, 2010 and 2011 show a marked decrease in deaths in police custody in Scotland.
Las estadísticas de 2008, 2009, 2010 y 2011 revelan un pronunciado descenso de los fallecimientos en custodia policial en Escocia.

Marked decrease in blood pressure may occur with moist rales, frothy sputum, and high pulse pressure.
Se puede presentar un descenso marcado de la presión arterial con estertores húmedos, esputo espumoso y presión elevada del pulso.

In contrast to the above, there was a marked decrease of catches(from 6 490 to 217 tonnes) taken in Subarea 58.4.
A diferencia de lo anterior, hub0 una disrninucion notable(de 6 490 a 217 toneladas) de las capturas procedentes de la Subarea 58.4.

The first two years of Cerezo's administration were characterized by a stable economy and a marked decrease in political violence.
Los primeros 2 años de la administración de Cerezo se caracterizaron por una economía estable y una disminución marcada en la violencia política.

These partnerships have led to a marked decrease in household poverty in Dominica from 39 per cent in 2002 to 28.8 per cent in 2009.
Esas alianzas han contribuido a un marcado descenso de la pobreza en los hogares de Dominica, del 39% en 2002 a 28,8% en 2009.

Conversely in Italy, as in many countries with advanced economies, we have witnessed in recent years a marked decrease in the birth rate.
En los últimos años, al igual que en muchos otros países de economías avanzadas, hemos sido testigos de una marcada disminución de la tasa de nacimientos.

They report a marked decrease of HCBD concentrations from 1995 to 2003, suggesting the success of local remediation measures.
Informaron sobre una reducción notable de las concentraciones de HCBD entre 1995 y 2003, lo que sugiere que las medidas locales de rehabilitación tuvieron éxito.

It is generally accepted that this policy has contributed to the marked decrease in the level of maternal, perinatal and infant mortality.
En general se considera que esa política ha contribuido al notable descenso de las tasas de mortalidad materna, perinatal y de lactantes.

There had been a marked decrease in illiteracy, with very large numbers of students attending literacy courses, which were offered on a non-discriminatory basis.
Se ha producido una marcada disminución del analfabetismo y un elevado número de estudiantes asiste a cursos de alfabetización de carácter no discriminatorio.

In January 2005, this number continued to drop, falling to 4,112 visits, with a marked decrease in visits from patients with non-communicable diseases and registering infants for vaccinations.
En enero de 2005, el número de consultas siguió bajando a 4.112 visitas, con una marcada disminución del número de pacientes con enfermedades no contagiosas y del de lactantes registrados para que se les administraran vacunas.

However, the marked decrease in the Argentine operations was partially offset by higher revenues at the Chilean operation, particularly in the wine segment, which grew more than 8% in 2002.
No obstante, esta marcada disminución se vio parcialmente compensada por el aumento de los ingresos de la operación en Chile, especialmente el segmento de vinos, que alcanzó un crecimiento superior al 8% en 2002.

As the disease progresses, cones are damaged producing a marked decrease in visual acuity by affecting the center of the retina and color perception.
Conforme avanza la enfermedad se dañan los conos produciendo una disminución marcada de la agudeza visual al afectarse el centro de la retina y la percepción del color.

Similarly, there has been a marked decrease in reported cases of kidnapping and hostage-taking of crew, with 137 cases in 2013 as compared to 313 in 2012.
Se ha producido también un marcado descenso de las denuncias de casos de secuestro y de tripulantes tomados como rehenes, con 137 casos en 2013, frente a 313 en 2012.

At the same time, it was agreed that there had been a marked decrease over the past two years in the number of detainees, primarily in police stations.
Sin perjuicio de ello, se coincidió en que a lo largo de los dos últimos años se registró una marcada disminución de la cantidad de detenidos, fundamentalmente en comisarías.

The Agency noted a marked decrease in the degree of disruption of its general education and vocational and technical training programmes in the West Bank arising from curfews, general strikes and military closures.
El Organismo tomó nota de una disminución notable de las interrupciones de sus programas de educación y de capacitación profesional y técnica en la Ribera Occidental como consecuencia de los toques de queda, las huelgas generales y los cierres militares.

The table clearly shows a marked decrease in consultancies from $1.7 million in 1997 to $0.7 million in 1999, with this trend continuing into 2000.
El cuadro muestra claramente una acentuada disminución de tales servicios, que pasan de 1,7 millones de dólares en 1997 a 0,7 millones en 1999, tendencia que continúa en 2000.

Delegations appreciated the marked decrease in fraud cases and asked UNDP to ensure affected Member States were kept fully informed of progress where donor funds were involved.
Las delegaciones valoraron el marcado descenso de los casos de fraude y pidieron al PNUD que garantizase que a los Estados Miembros afectados se los mantuviera plenamente informados de los progresos realizados en aquellos casos en que entraran en juego fondos de donantes.