Que es TWO THREADS en Español

• dos hilos
• dos subprocesos
• dos roscas

Ejemplos de uso de Two threads en Inglés y sus traducciones al Español

Unthread the two threads of the needles.
Desenhebre ambos hilos de las agujas.

It will decide for you which of the two threads is over.
Decidirá por usted cuál de los dos hilos está en cima del otro.

The two threads were becoming one.
Los dos hilos se juntaban en una sola hebra.

Make sure that you only pick up one or two threads from the fabric.
Asegúrate de solo tomar uno o dos hilos de la tela.

U bolt, the two threads can be combined with the nut.
El perno de U, los dos hilos se puede combinar con la nuez.

A textile fabric is produced by crossing at least two threads in a right angle.
Una tela se crea cruzando al menos dos hilos en ángulo recto.

Two threads on the top tube for attaching accessory bags.
Dos roscas en el tubo superior para la fijación de bolsas de accesorios.

A minimum calculation would be to allow two threads for each UDP client.
Un cálculo mínimo sería permitir dos subprocesos para cada cliente UDP.

Two threads of sara, are separated so that left only one per leg.
Se separan los dos hilos de sara, de tal forma que sólo quede uno por pata.

In Hyperthreading, each processor can run two threads in parallel.
En Hyperthreading, cada procesador puede ejecutar dos subprocesos en paralelo.

At least two threads have been started on the Bitcointalk forum, here and here.
Se han iniciado al menos dos subprocesos en el foro de Bitcointalk, aquí y aquí.

The secret of the sewing machine lies in the combination of two threads.
El secreto de la máquina de coser reside en la combinación de dos hilos.

This processor can handle two threads in parallel through its dual core.
Este procesador puede manejar dos hilos en paralelo a través de su doble núcleo.

The common term for this technique is simply called“over two threads.”.
El término común para esta técnica se llama sencillamente“más de dos hilos”.

Pass the fourth thread underneath the two threads that remain in the center.
Pasa el cuarto hilo por debajo de los dos hilos que quedan en el centro.

I5-520 also offers hyperthreading facilities thus each core can process two threads.
I5-520 también ofrece hyperthreading instalaciones por lo que cada núcleo puede procesar dos threads.

In this example, we will take two threads and fetch the names of the thread..
En este ejemplo, tomaremos dos hilos y buscaremos los nombres del hilo..

Two threads with strong methodological implications define landscape archaeology today.
Dos hilos conductores con fuertes implicaciones metodológicas definen hoy la arqueología del paisaje.

Place the fabric so the zigzag catches one or two threads of the folded edge.
Coloque Ia tela de modo que el zigzag vaya cogiendo uno o dos hilos en el borde del pliegL.

An application that has two threads stops responding on a Windows XP-based computer.
Una aplicación que tiene dos subprocesos deja de responder en un equipo con Windows XP.

It is usually sewn with three threads but also two threads are possible.
Por lo general, se cose con tres hilos, pero también son posibles dos hilos.

For example, there are two threads that perform a write operation to the sparse file.
Por ejemplo, hay dos subprocesos que realizan una operación de escritura en el archivo disperso.

Sew carefully, so that straight stitches are made on hem edge, and slanting stitches pierce only one or two threads of fold.
Coser cuidadosamente para que las puntadas estén hechas sobre la ori l la del pliegue, y las puntadas desplazadas tomen solamente uno o dos hilos del doblez.

The emanation of light and life constitute the two threads upon which the whole creation is structured.
Las emanaciones de luz y de vida constituyen los dos hilos sobre los que está estructurada la totalidad de la creación.

Two threads of nylon were found in the victim's mouth. A type of nylon used exclusively to make women's panties.
Entre los dientes del fallecido, se encontraron dos hilos de nylon, un nylon muy particular, usado exclusivamente… para la confección de pantys de mujer.

The tension is well balanced when these two threads‘lock' in the middle of layers of fabric you are sewing.
La tensión está bien equilibrada cuando los dos hilos“se cierran” en la mitad de las capas de la tela que está cosiendo.

The functioning of these two threads, which are called the silver thread and the golden thread, is the sublime secret hidden in the Cardinal Cross.
El funcionamiento de estos dos hilos, a los que se llaman el hilo de plata y el hilo de oro, es el sublime secreto oculto en la Cruz Cardinal.

The thoughts become quiet, we get into the inner centre and the two threads are brought together in the silence of subtle pulsation.
Hasta acercarse al centro interno y los dos hilos se reúnen en el silencio de la pulsación sutil.

Lockstitch is so named because the two threads, upper and lower,"lock"(entwine) together in the hole in the fabric which they pass through.
El punto se denomina cadena porque los dos hilos, el superior y el inferior, se"encadenan" entre sí en el agujero en la tela por el cual pasan.

For example, a db.m4. xlarge DB instance type has two CPU cores and two threads per core by default-four vCPUs in total.
Por ejemplo, un tipo de instancia de base de datos db.m4. xlarge tiene dos núcleos de CPU y dos subprocesos por núcleo de forma predeterminada, es decir, cuatro CPU virtuales en total.