Ejemplos de uso de Архитектурной фирмой en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Однажды я работала с архитектурной фирмой, которая находилась на распутье.
Другие сопутствующие мелкие изменения вызвали увеличение сметной стоимости,что потребовало пересмотра первоначального контракта с международной архитектурной фирмой.
Сооружение было разработано архитектурной фирмой« Hassell», в сотрудничестве с Дерилом Джексоном.
Другие соответствующие незначительные изменения привели к росту расходов ипотребовали внесения поправок в первоначальный контракт с международной архитектурной фирмой.
Отдел закупок в настоящее время ведет переговоры с архитектурной фирмой и принимает меры к тому, чтобы деятельность на этапе проектировки могла продолжаться.
Combinations with other parts of speech
Наем местной архитектурной фирмы для продолжения работы над строительной документацией и подготовки к проведению торгов с задержкой в пять месяцев в связи спроведением переговоров о заключении контракта с международной архитектурной фирмой.
Изменение контракта с международной архитектурной фирмой и задержки в подготовке проектной документации потребовали пересмотра первоначального графика работ по проекту.
Сейчас Отдел закупок ведет переговоры с соответствующей архитектурной фирмой и ищет возможности для продолжения работ по эскизному проектированию.
Поправки к контракту с международной архитектурной фирмой были подписаны 13 июня 2007 года, и архитектор представил ЭКА окончательные чертежи в конце августа 2007 года.
Корпорация развития ОрганизацииОбъединенных Наций завершает разработку контракта с архитектурной фирмой, отобранной по итогам архитектурного конкурса для проектирования здания UNDC5.
Отдел закупок ведет переговоры с соответствующей архитектурной фирмой и ищет возможности для продолжения работ по проектированию, однако Миссия в то же время изучает и другие возможные варианты.
После опубликования объявления о принятии предложений от потенциальных участников торгов потребуется не менее четырех месяцев для завершения закупочного процесса, включая посещение строительного участка представителями поставщиков, подготовку технической и коммерческой оценки,получение необходимых разрешений и проведение переговоров и подписание контракта с архитектурной фирмой.
Отдел закупок в настоящее время ведет переговоры с соответствующей архитектурной фирмой и изыскивает меры правовой защиты, которые позволили бы продолжить работы на этапе проектирования.
Благодаря консультациям с архитектурной фирмой удалось полностью понять уровень строительства и архитектурную сложность и разработать более четкую смету расходов на строительство, проектирование, консультативные услуги и непредвиденные работы.
Дальнейшая задержка произошла в ожидании окончательного расчета с прежней архитектурной фирмой, которое было достигнуто в декабре 2006 года, и Организация Объединенных Наций вступила в полное владение результатом работы компании.
Изза задержек в окончательных переговорах с международной архитектурной фирмой в ноябре и декабре 2007 года, выпуска пересмотренной строительной документации, требовавшейся углубленной координации документации и продления сроков представления предложений стало необходимым соответственно пересмотреть график работ по проекту, как указывается в таблице ниже.
Генеральный секретарь отмечает, что последнее изменение графика осуществления проекта обусловленозадержками в проведении окончательных переговоров с международной архитектурной фирмой в ноябре и декабре 2007 года, задержками с наймом местной архитектурной фирмы для продолжения работы, внесением изменений в строительную документацию, потребовавшейся углубленной координации документации для проведения торгов и продлением сроков представления предложений для торгов( A/ 63/ 303, пункт 14).
Поэтому я основываю свою собственную архитектурную фирму-.
Выбор группы по управлению проектом и архитектурной фирмы и создание механизмов внутреннего контроля и управления рисками являются отрадными шагами.
Новая архитектурная фирма добилась хорошего прогресса в составлении предварительной сметы расходов и в разработке проекта.
Архитектурная фирма, выбранная для реализации проекта строительства комплекса в Багдаде, не обладает достаточным внутрихозяйственным опытом и не смогла завершить фазу проектирования.
Но я устроился работать в архитектурную фирму и в разговоре с коллегами случайно упомянул эту идею. Она им понравилась.
Продолжительные задержки в строительстве дополнительныхслужебных помещений были связаны с тем, что нанятая архитектурная фирма не смогла завершить подготовку проектной документации.
Следующий доклад будет представлен Генеральной Ассамблее на возобновленной части ее шестьдесят четвертой сессии,когда будет выбрана архитектурная фирма.
Кроме того, многие Стороны проводят бесплатные энергетические аудитыи предоставляют информацию и рекомендации домовладельцам, а также оказывают информационные услуги и помощь в подготовке кадров строительным и архитектурным фирмам.
Сложно поверить, что убийство сотрудницы в вашей архитектурной фирме менее чем в десяти кварталах часом ранее, чем на вас напали, просто совпадение.
После тесных консультаций с секретариатом Управления по правовым вопросам иМООНСИ Отдел закупок пришел к выводу, что архитектурная фирма не выполнила даже в допустимой минимальной степени своих контрактных обязательств в разумные сроки.
Комитет отмечает, что международная архитектурная фирма была в конечном итоге заменена в январе 2008 года, по прошествии значительного времени после того, как стало ясно, что предоставляемые услуги имеют неадекватный характер.
Крупномасштабные многолетние проекты должны распределяться на субпроекты,и к их осуществлению следует привлекать различные архитектурные фирмы в целях уменьшения рисков, сопряженных с завершением проекта, в случае невыполнения консультантом своих обязательств или судебного разбирательства.
Февраля 2007 года 12 кенийским архитектурным фирмам было направлено приглашение вносить предложения,после чего была найдена местная архитектурная фирма, и в сентябре 2007 года был подписан контракт.