Que es БОЛЕЕ ПОДРОБНО en Español

• con más detalle
• más detalladamente
• con mayor detalle
• más a fondo
• más detenidamente
• con mayor detenimiento
• con más detenimiento
• más información
• con mayor profundidad
• más pormenorizadamente
• más detallada
• más exhaustivamente
• más ampliamente
• más pormenorizado
• con más pormenores
• más adelante
• más extensamente
• con mayor precisión
• en detalle
• más minucioso

Ejemplos de uso de Более подробно en Ruso y sus traducciones al Español

Более подробно см. в Приложении А.
Para más detalles, véase el Anexo A.

Предложения изложены более подробно ниже.
A continuación se exponen las propuestas en detalle:.

Мы более подробно затронем эти вопросы ниже.
Más adelante nos referiremos a estas cuestiones.

Эти проблемы более подробно обсуждаются ниже.
Esta cuestión se examina detalladamente más adelante.

Более подробно см. www. nrega. nic. in.
Se puede obtener más información en: www. nrega. nic. in.

Этот вопрос следует рассмотреть более подробно.
Esta cuestión merece ser examinada más exhaustivamente.

Просьба более подробно прокомментировать эту оценку.
Por favor, expliquen en mayor detalle esa valoración.

Далее в своем заявлении я расскажу об этой Конференции более подробно.
Daré más detalles sobre esta conferencia más adelante en mi intervención.

Более подробно о выборах см. пункт 13 ниже.
En el párrafo 13 infra aparece más información sobre las elecciones.

Эти условия более подробно обсуждаются ниже.
A continuación se examinan más pormenorizadamente estas condiciones.

Более подробно см. www. stockholmresilience. org.
Se puede obtener más información en: www. stockholmresilience. org.

Этот вопрос более подробно изучается в разделе III. С ниже.
Esta cuestión se examina más pormenorizadamente en la parte C de la sección III infra.

Более подробно этот вопрос рассматривается в пункте 10. 1. 1.
Este tema se examina más exhaustivamente en el punto 10.1.1.

Его делегация более подробно рассмотрит этот вопрос на пленарном заседании.
Su delegación tratará más extensamente esa cuestión en sesión plenaria.

Более подробно см. ниже- пункт 167 и статью 6.
Pueden verse más detalles en los párrafos 167 y siguientes, relativos al artículo 6.

Как я объясню вскоре более подробно, работа Трибунала почти завершена.
Como describiré en breve con mayor profundidad, la labor del Tribunal está casi completa.

Более подробно эта деятельность описывается в пунктах 16- 42.
Estas actividades se describen con más detalles en los párrafos 16 a 42.

Некоторые ораторы указали, что вопрос о показателях следует обсудить более подробно.
Algunos oradores indicaron que era necesario entablar un diálogo más minucioso sobre los indicadores.

Более подробно см. ниже, пункт 343 и статья 12.
Pueden verse más detalles en los párrafos 343 y siguientes, referentes al artículo 12.

Другие меры, принятые Таиландом, более подробно изложены в распространенном нами заявлении.
Otras medidas que Tailandia ha adoptado figuran en detalle en la declaración que hemos distribuido.

Более подробно см. в пункте 42 настоящих замечаний общего порядка;
Para más detalles, véase el párrafo 42 de la presente observación general.

Эти основные принципы будут исследованы более подробно в ходе дальнейшей деятельности и в последующих докладах.
Estos pilares se explorarán con más detalles en los futuros trabajos e informes.

Этот вопрос более подробно рассматривается в разделе, посвященном статье 12.
Esta cuestión se examina de manera más pormenorizada en el artículo 12.

В различных международно-правовых актах более подробно излагаются стандарты в этой области.
Varios instrumentos internacionales ofrecen otros detalles sobre las normas relacionadas con esta esfera.

Более подробно этот закон рассматривается в последующих разделах данного доклада.
Más adelante se examinan en mayor detalle estas medidas legislativas.

Соответствующие процедуры более подробно излагаются в нормативном Положении, прилагаемом к Протоколу.
Un reglamento del Protocolo establece más pormenorizadamente los procedimientos pertinentes.

Более подробно Комитет рассматривает эти вопросы в пунктах 30- 40 выше.
La Comisión se refiere más ampliamente a estas cuestiones en los párrafos 30 a 40 supra.

ЮНЕП необходимо также более подробно разработать процедуры и руководящие принципы оценки.
El PNUMA debería asimismo establecer procedimientos y directrices más detallados para realizar la evaluación.

Более подробно эта информация излагается в пунктах 1926 настоящего доклада.
Esta información se expone con más detalle en los párrafos 19 a 26 del presente informe.

Более подробно эти законы рассматриваются в шестом периодическом докладе Исландии.
Estas leyes se describen con mayor detalle en el sexto informe periódico de Islandia.