Que es ВОЗГЛАВИТ en Español

• dirigirá
• encabezará
• presidirá
• liderará
• estará
• dirigir
• dirigiría
• encabezaría
• dirija
• encabezada
• encabece
• presidido

Ejemplos de uso de Возглавит en Ruso y sus traducciones al Español

И кто возглавит наши войска?
¿Y quién nos va a dirigir?¿Tú?

Галбарт Гловер возглавит авангард.
Galbart Glover liderará el frente.

Кто возглавит Совет директоров?
¿Quién presidirá el consejo?

Если этот Спайк возглавит нападение.
Si ese Spike lidera el ataque--.

Кто возглавит расследование?
¿Quién dirige la investigación?

Целевую группу возглавит ФАО.
El equipo de tareas será dirigido por la FAO.

Она возглавит компанию.
Es la jefa de la empresa.

Майор Коллинсон возглавит подразделение.
El Mayor Collinson dirige la unidad.

Брайан возглавит римское представительство фирмы.
Brian estará dirigiendo la oficina de la firma en Roma.

А кто теперь возглавит королевскую армию?
¿Pero quién comandará el ejército del rey ahora?

Но нам нужен кто-то, кто возглавит экспедицию.
Pero, necesitamos alguien para liderar la expedición.

Победитель возглавит Эскадрилью Наследия.
El ganador lidera al Escuadrón.

Это так невероятно, но ваш сын возглавит расу пришельцев.
Es increíble, pero su hijo liderará esta raza alienígena.

Адвокатов возглавит мистер МакДэрмот.
El abogado principal, Sr. McDermott.

Ее возглавит председатель верховного суда США Эрл Уоррен.
La encabezará el presidente de la Corte Suprema, Earl Warren.

Но кто теперь возглавит королевскую армию?
Pero,¿ahora quién comandará los ejércitos del rey?

Миссию возглавит посол Франции Жан- Марк де ла Саблиер.
La misión estará encabezada por el embajador Jean-Marc de La Sablière, de Francia.

Эту рабочую группу возглавит делегация Алжира.
El grupo de trabajo estará presidido por la delegación de Argelia.

Джеймс Уитман возглавит нашу команду по пересчету голосов!
James Whitman al frente de nuestro equipo de recuento.¡Válgame!

Насколько он понимает, эту рабочую группу возглавит делегация Японии.
Tiene entendido que el grupo de trabajo estará presidido por la delegación del Japón.

Эту миссию возглавит Кэндзо Осима( Япония).
La misión estará dirigida por el Sr. Kenzo Oshima, del Japón.

Ћиллер возглавит подрывную команду, котора€ установит взрывчатку в доках.
Miller liderará un equipo de demolición para poner explosivos en los muelles.

В будущем мой сын возглавит человечество в войне против Скайнет.
En el futuro mi hijo liderará a la humanidad en una guerra contra Skynet.

Миссию возглавит Постоянный представитель Бельгии Йохан Вербеке.
La misión estará dirigida por Johan C. Verbeke, Representante Permanente de Bélgica.

Насколько он понимает, эту рабочую группу возглавит делегация Колумбии.
Tiene entendido que el grupo de trabajo será presidido por la delegación de Colombia.

Мой Специальный посланник по Сахелю возглавит руководящий комитет после ее назначения на эту должность.
Mi Enviada Especial para el Sahel presidirá el comité directivo tras su nombramiento.

Комитет возглавит координацию работы, связанной с кувейтскими национальными архивами.
El Comité estará encargado de coordinar las actividades relacionadas con los archivos nacionales de Kuwait.

Должность сотрудника по закупкам, который возглавит Группу административной поддержки.
Puesto de oficial de adquisiciones para dirigir la Dependencia de Apoyo Administrativo.

Комиссию возглавит государственный секретарь по конституциональным и парламентским вопросам.
La comisión estará presidida por el Secretario de Estado de Asuntos Constitucionales y Parlamentarios.

И главный суперинтендант Хилтон сейчас назначает другого офицера, который возглавит следствие.
Y el Superintendente Jefe Hilton está en proceso de designar otro oficial para dirigir esa investigación.