Que es ВЫЛЕТЕЛ en Español

• despegó
• salió
• voló
• partió
• despegaba
• avión

Ejemplos de uso de Вылетел en Ruso y sus traducciones al Español

Вылетел в Москву?
Voló a Moscú?

Шейн вылетел из гнезда.
Shane voló del nido.

Вылетел из Академии.
Dejó la Academia.

Самолет вылетел из Вашингтона.
El avión salió de Washington.

Вылетел в этот мир, как.
Saliste de la puerta de la vida como.

Паскаль ЛеМаршаль вылетел из Парижа.
Pascal LeMarchal viene de camino desde Paris.

Вылетел из окна своей спальни.
Saltó desde la ventana de su cuarto.

Наш график только что вылетел в трубу.
Nuestra línea de tiempo acaba de salir de la ventana.

Вылетел в пятницу, в полночь.
Volé de regreso el viernes, a medianoche.

Сегодня рано утром генерал Скотт вылетел в Сиэтл.
Esta mañana temprano, el General Scott voló a Seattle.

Баджо вылетел и забился в витрине летней кухни.
Y Badjo voló y se estrelló en la ventana de la cocina.

Да, и они упали под них, когда меч вылетел у тебя из рук.
Sí, y se agacharon cuando la espada voló de tus manos.

Вылетел из двух школ в Орландо за хулиганство.
Lo echaron de dos colegios en Orlando por acoso escolar.

Старик Винфилд вылетел из Лас Вегаса полтора часа назад.
El viejo Winfield dejó Las Vegas hace media hora.

И в порыве ярости молоток вылетел из моих рук.
Y así, en un arranque de pura pasión el martillo voló de mi mano.

Наш пациент вылетел из Мумбаи вчера рано утром.
Nuestro paciente voló desde Mumbai ayer por la mañana temprano.

Одна из медсестер сказала, что ее отец уже вылетел.
Una de las enfermeras me ha dicho que su padre viene en avión.

Абдул вылетел в Йемен через день после выхода из тюрьмы.
Abdul voló a Yemen el día después de haber huido de la cárcel.

Он взял свой плащ и вылетел из окна.- Мы закончили.
Alo mejor ha cogido la capa y se ha ido volando por la ventana.

Посол Катеб в пути уже около часа, вылетел из Балтимора.
El embajador Kateb salió hace como una hora, en la ruta desde Baltimore.

Данный самолет вылетел из этого аэропорта 8 марта в 8 ч. 23 м.
Dicho avión salió de dicho aeropuerto el 8 de marzo a las 8.23 horas.

Послушай, Дон сделал несколько звонков с извинениями и вылетел сюда, и.
Mira, Don hizo algunas llamadas sensibles y voló hasta aquí y.

Рейс 272 вылетел после обеда из Тампы и направлялся на Род- Айленд.
Vuelo 272 despego esta tarde de Tampa, en direccion a Rhode Island.

Я попросила помощи, и он вылетел на первом же вертолете из Коронадо.
Pedí ayuda, y se subió al primer helicóptero que salía de Colorado.

Там была революция в Ираке… и молодой Саддам Хусейн вылетел в Египет.
Hubo una revolución en Irak y un joven Saddam Hussein voló a Egipto.

Мы знаем, почему Спэнсер вылетел из лидеров игры так быстро.
Sabemos por qué Spencer bajó… en la tabla de clasificación de Blacklight tan rápido.

Он вылетел с трассы под неожиданным углом, ударившись прямо о заграждение.
Se salió de la pista con un ángulo extraño y se estrelló contra el muro.

Если верить данным полетов, то квинджет Бобби вылетел раньше трех других.
Los registros de vuelo muestran que el Quinjet de Bobbi salió antes que los otros tres.

Адольф Гитлер снова вылетел в Нюрнберг для встречи со своими последователями.
Adolf Hitler vuela de nuevo a Nuremberg para pasar revista a sus fieles seguidores.

ВНООН заметили, как из Баня-Луки вылетел зеленый вертолет" Газель".
Observadores militares de las Naciones Unidas observaron un helicóptero Gazelle verde que despegaba de Banja Luka.