Que es ЕСТЬ КОЕ-ЧТО en Español

• hay algo
• tengo algo
• es algo
• algunas cosas
• hay cosas más
• tiene algo
• tenemos algo
• había algo
• tienen algo
• haya algo

Ejemplos de uso de Есть кое-что en Ruso y sus traducciones al Español

Хорошо… есть кое-что еще.
Bien… hay algo más.

О, есть кое-что поважнее.
Oh, algunas cosas importan más.

У меня есть кое-что для вас.
Tengo algunas cosas para Ud.

Есть кое-что, что нам надо сделать.
Es algo que debemos hacer.

У нее есть кое-что, что мне нужно.
Ella tiene algo que necesito.

Есть кое-что, что мы должны сделать.
Hay algo que tenemos que hacer.

У меня есть кое-что интересное.
Tengo algunas cosas interesantes.

Есть кое-что, что мне нужно сделать.
Esto es algo que tengo que hacer.

У меня есть кое-что для вас.
Uh, ey, de hecho, tengo algo para ti.

Есть кое-что, что мы должны сделать.
Esto es algo que tenemos que hacer.

У нас есть кое-что, что он любит.
Y nosotros tenemos algo que le gusta.

Ну, не для нее, у меня есть кое-что для тебя.
Bueno, no para ella, pero yo tengo algo para ti.

Мне кажется, есть кое-что, что ты должна знать.
Hay algo que deberías saber.

О, но есть кое-что, что я могу припомнить из своей.
Oh, pero es algo que yo sí puedo recordar en la mía.

Я понял, что есть кое-что поважнее Силии.
Me di cuenta de que hay cosas más importantes que Celia.

Мы были уверены что есть кое-что поважнее.
Crecimos en la creencia de que hay cosas más importantes.

Капитан, есть кое-что интересное для размышления.
Capitán, algunas cosas interesantes a considerar.

Я никого не обвиняю, но есть кое-что, о чем она не хочет вспоминать.
Sin ofender, pero es algo que ella no quiere recordar.

У Поски есть кое-что, что поможет тебе уничтожить Антония.
Posca tiene algo que te ayudará a destruir a Antonio.

И, вообще-то, у меня есть кое-что. Я тоже хочу тебе сказать.
Y, de hecho, también tengo algo que quiero decirte.

У меня есть кое-что, что она может использовать как улику!
¡Yo tengo algo que no me importaría que ella me confiscara!

Когда вернешься, есть кое-что еще, что тебе нужно сделать.
Cuando regreses hay algo más que necesito que hagas.

Но есть кое-что от чего я бы, сука, хотела избавиться.
Pero tengo algo de lo que me gustaría deshacerme de una puta vez.

Товарищ, здесь есть кое-что, что может тебя заинтересовать.
Camarada, aquí tengo algo que puede ser de interés para ti.

Что ж, прежде, чем ты это сделаешь, есть кое-что, что тебе нужно знать.
Bueno, antes de hacerlo, hay algo que deberías saber.

У меня здесь есть кое-что, что должно тебя заинтересовать. Вот.
Creo que tengo algo por aquí que me parece que podría interesarte.

Есть кое-что, что не может сделать объединение Medicines Patent Pool.
Esto es algo que no puede hacer el Fondo de Patentes Médicas.

Вы продолжаете говорить нам думать как адвокаты, но есть кое-что отвратительное об этом.
Usted sigue enseñándonos a pensar como abogados pero hay algo asqueroso en esto.

У Моры есть кое-что о нашей первой жертве-- трезвый наставник.
Maura tiene algo de la primera víctima… El entrenador de sobriedad.

Есть кое-что древнее и страшнее чем орки в подземельях этого мира.
Hay cosas más viejas y más viles que orcos en los lugares profundos del mundo.