Que es ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ en Español

• final
• de clausura
• última
• definitivo
• finales
• definitiva
• último

Ejemplos de uso de Заключительное en Ruso y sus traducciones al Español

Заключительное шоу.
Un último espectáculo.

Сопредседатель( Замбия) сделал заключительное заявление.
El copresidente(Zambia) formula observaciones finales.

Заключительное положение.
DISPOSICIONES FINALES.

Сопредседатель( Бангладеш) сделал заключительное заявление.
El copresidente(Bangladesh) formula observaciones finales.

Iv. заключительное замечание.
IV. OBSERVACION FINAL.

Образования, здравоохранения и жилья заключительное.
Salud y la vivienda(observaciones finales, párrafo 14) y discriminación.

Vi. заключительное положение.
VI. DISPOSICIÓN FINAL.

Генеральный комиссар БАПОР сделал заключительное заявление.
El Comisionado General del OOPS formula una declaración de cierre.

Заключительное замечания 77- 78 25.
COMENTARIO FINAL 77- 78 21.

Добавить новое заключительное предложение в пункте 7, гласящее:.
Añádase una nueva oración al final del párrafo 7, que diga lo siguiente:.

Заключительное пленарное заседание.
SESION PLENARIA DE CLAUSURA.

Правило 6. 22 Прекращение предъявления доказательств и заключительное заявление.
Regla 6.22 Cese de la presentación de pruebas y alegatos finales.

Заключительное обсуждение темы 1.
Conclusión del debate del tema 1.

Далее Председатель предложила провести заключительное пленарное заседание 6 августа.
La Presidenta propuso además que se celebrara una sesión plenaria de clausura el 6 de agosto.

Iv. заключительное заявление. 57- 59 11.
IV. DECLARACION FINAL 57- 59 12.

Председатель Ее Превосходительство г-жа Мария Луиза Рибейру Виотти сделала заключительное заявление.
La Presidenta, Excma. Sra. Maria Luiza Ribeiro Viotti, formula observaciones finales.

Заключительное вскрытие с экспертизой мозга.
Voy a concluir la autopsia con el examen del cerebro.

IV. Заключительное пленарное заседание: следующие шаги.
IV. SESIÓN PLENARIA DE CLAUSURA: PRÓXIMAS ETAPAS.

Заключительное заявление было сделано Председателем.
El Presidente también formula observaciones finales.

Заключительное слово обвинения. Суд Брендона в 2007 году.
ALEGATO FINAL DE LA FISCALÍA JUICIO DE BRENDAN, 2007.

Заключительное регрессивное тестирование и ввод в действие.
Últimas pruebas de regresión y entrada en funcionamiento.

Заключительное коммюнике восемнадцатого совещания.
COMUNICADO FINAL DE LA 18ª REUNIÓN DE LOS PRESIDENTES/COORDINADORES.

Заключительное замечание Комитета по первоначальному докладу Чили.
Observaciones finales del Comité sobre el informe inicial de Chile.

Заключительное заявление международной конференции в рамках.
DECLARACION DE CLAUSURA DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL DE..

Заключительное заседание( подготовка итогов заседаний).
Sesión de recapitulación(sesión de preparación de los resultados).

Заключительное замечание Комитета по первоначальному докладу Аргентины.
Observaciones finales del Comité sobre el informe inicial de la Argentina.

Заключительное совещание экспертов планируется провести в начале 2013 года.
Está previsto celebrar una última reunión de expertos a principios de 2013.

Заключительное соглашение должно урегулировать эту проблему, а также решить проблему поселений.
En el acuerdo definitivo debería abordarse este problema, así como el de los asentamientos.