Que es МЕЖДУНАРОДНОГО КОНСУЛЬТАТИВНОГО СОВЕТА en Español

• la junta consultiva internacional
• consejo consultivo internacional
• de la junta asesora internacional
• del consejo asesor internacional
• de una junta consultiva internacional

Ejemplos de uso de Международного консультативного совета en Ruso y sus traducciones al Español

Международного консультативного совета.
El Consejo Asesor Internacional.

С 2008 года по настоящее время Член международного консультативного совета журнала<< Journal of South Pacific Law>gt;.
Hasta la fecha Miembro de la Junta Consultiva Internacional del Journal of South Pacific Law desde 2008.

Член международного консультативного совета журнала" Malawi Law Journal".
Miembro de la Junta Asesora Internacional del Malawi Law Journal.

Год- по настоящее время: член международного консультативного совета Международного фонда поддержки избирательных систем.
A la fecha: Miembro del Consejo Consultivo Internacional de la Fundación Internacional sobre Sistemas Electorales.

Член Международного консультативного совета Центра по вопросам женщин в еврейском праве.
Miembro de la Junta Asesora Internacional del Center for Women in Jewish Law.

Катар начал работу по созданию международного консультативного совета с членами различных региональных групп.
Qatar ha comenzado a trabajar en la creación de una junta consultiva internacional conformada por miembros de los distintos grupos regionales.

Член Международного консультативного совета Центра правовых исследований( Сельс, Аргентина).
Miembro del Consejo Consultivo Internacional del Centro de Estudios Legales(CEL, Argentina).

Он проинформировал Рабочую группу о создании международного консультативного совета для игр ВИК, которые будут проводиться в 2003 году.
Informó al Grupo de Trabajo de la creación de un Consejo Asesor Internacional para los Juegos WIN del año 2003.

Член Международного консультативного совета Брукингса Института Брукингса, Вашингтон, О.
Miembro de Brookings International Advisory Council of the Brookings Institution, Washington, D. C.

Ассоциация предпринимателей, выступающих в поддержку Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития, способствовала созданию Международного консультативного совета предпринимателей.
La Business Association for the World Summit for Social Development ha colaborado en la creación de un consejo de asesores internacionales en materia empresarial.

Член международного консультативного совета<< Кредитанштальт банкверайн>gt;, Вена, 1993- 1996 годы.
Miembro del Consejo Asesor Internacional de Creditanstalt Bankverein, Viena, 1993 a 1998.

Кабрал является членом латиноамериканского консорциума по интерсекс вопросам и Международного консультативного совета в рамках программы Human Rights Watch по ЛГБТ вопросам.
Mauro Cabral es miembro del Consorcio Latinoamericano de Asuntos Intersex, y del Consejo Asesor Internacional de Derechos Humanos del Programa de Derechos Humanos Watch LGBT.

Член Международного консультативного совета корейского журнала по международным исследованиям( 1986 год).
Miembro de la Junta Consultiva Internacional del" Korean Journal of International Studies"(1986).

Сотрудник на этой должности будет выполнять также функции секретаря Международного консультативного совета по вопросам полиции и основным офицером связи взаимодействия с постоянным полицейским компонентом.
El titular también hará de secretario del Consejo Internacional de Asesoramiento Policial y será el principal oficial de enlace para las actividades de la capacidad permanente de policía.

Член Международного консультативного совета Международного фонда поддержки избирательных систем.
Miembro del Consejo Consultivo Internacional de la Fundación Internacional de Sistemas Electorales.

В октябре 1996 года ЮНИДО организовала конференцию с целью создания Международного консультативного совета по вопросам предпринимательства( МКСП), на которой присутствовало свыше 100 руководителей промышленных предприятий частного сектора из стран Африки, Азии, Европы и Латинской Америки.
En octubre de 1996, la ONUDI organizó una conferencia con el objeto de establecer el Consejo Consultivo Internacional de la Empresa Privada, a la que asistieron más de 100 ejecutivos industriales del sector privado de países de África, América Latina, Asia y Europa.

Член международного консультативного совета Центра по глобальному сотрудничеству в борьбе с терроризмом.
Miembro de la Junta Asesora Internacional del Centro de Cooperación Global contra el Terrorismo.

Он также был членом Международного консультативного совета Всемирного банка по проведению правовых и судебных реформ.
Además fue miembro del Consejo de Asesoramiento Internacional para las Reformas Jurídicas y Judiciales del Banco Mundial.

Член Международного консультативного совета," International Encyclopedia of the Social and Behavioral Sciences".
Miembro de la Junta Consultiva Internacional, Enciclopedia Internacional de las Ciencias Sociales y del Comportamiento.

Годы Являлся членом Международного консультативного совета Комитета юристов по международным правам человека.
Miembro de la Junta Asesora Internacional del Comité de Abogados en pro de los derechos humanos internacionales..

Член Международного консультативного совета<< Журнала Малавийского права>gt;, Блантыре, Малави, 2007 год-- настоящее время.
Miembro de la Junta Consultiva Internacional del Malawi Law Journal, Blantyre(Malawi), desde 2007 hasta la fecha.

ВОИС также участвовала в первом совещании Международного консультативного совета по вопросам реформирования сектора науки, техники и нововведений Нигерии, который был организован ЮНЕСКО в Париже в октябре 2004 года.
Además, participó en la primera reunión de la Junta Consultiva Internacional para la reforma del sistema de ciencia, tecnología e innovación de Nigeria, organizada en París por la UNESCO, en octubre de 2004.

Член Международного консультативного совета Журнала по вопросам права и политики Тихоокеанского региона( Вашингтонский университет, 1995 год-).
Miembro de la Junta Asesora Internacional del Pacific Rim Law& Policy Journal(Universidad de Washington, desde 1995).

По настоящее время Член Международного консультативного совета, проект по исследованию психического и поведенческого здоровья в мире, медицинский факультет Гарвардского университета, кафедра социальной медицины.
A la fecha: Miembro del Consejo Asesor Internacional del Proyecto sobre Sanidad Mental y Comportamiento Internacionales, Facultad de Medicina de Harvard, Departamento de Medicina Social.

Член Международного консультативного совета Африканского общества по международному праву и сравнительному правоведению.
Organizaciones profesionales Miembro Consejo Consultivo Internacional de la Sociedad Africana de Derecho Internacional y Comparado.

Неофициальное совещание Международного консультативного совета по подготовке к конференции высокого уровня на тему" Энергия для всех- финансовая помощь малоимущим", которая прошла в Осло 1011 октября 2011 года;
Una reunión oficiosa de la Junta Asesora Internacional que coordina los preparativos de la conferencia de alto nivel sobre energía para todos- financiación del acceso de los pobres, que se iba a celebrar en Oslo los días 10 y 11 de octubre de 2011;

Член Международного консультативного совета<< Восточноафриканского журнала мира и прав человека>gt;, Кампала, Уганда, 1994 год-- настоящее время.
Miembro de la Junta Consultiva Internacional del East African Journal of Peace& Human Rights, Kampala(Uganda) desde 1994 hasta la fecha.

Член Международного консультативного совета и Австралийского консультативного совета Центра корпоративного права и норм обращения ценных бумаг( 1996 год-).
Miembro de la Junta Asesora Internacional y la Junta Asesora Australiana del Centre for Corporate Law and Securities Regulation(desde 1996).

Член Международного консультативного совета издания Mental Health and Substance Use: Dual Diagnosis и член Редакционной коллегии научного журнала International Drug Sciences and Drug Policy.
Miembro de la Junta Consultiva Internacional de Mental Health and Substance Use: Dual Diagnosis y miembro de la Junta Editorial de la revista científica International Drug Sciences and Drug Policy.

ФАО сообщила о создании Международного консультативного совета, который проведет свое первое совещание в апреле 2004 года. Кроме того, ФАО начала модернизацию своей базы статистических данных FAOSTAT и намерена приступить к созданию механизма для обмена страновыми статистическими данными и координации статистической деятельности.
La FAO anunció la constitución de una junta consultiva internacional cuya primera reunión se celebrará en abril de 2004; además, ha comenzado a modernizar FAOSTAT y prevé lanzar CountrySTAT como mecanismo para el intercambio de datos y la coordinación de actividades estadísticas.