Que es МОЙ ЕДИНСТВЕННЫЙ ШАНС en Español

• mi única oportunidad
• mi única posibilidad
• mi única opción
• es mi unica oportunidad

Ejemplos de uso de Мой единственный шанс en Ruso y sus traducciones al Español

Мой единственный шанс?
¿Mi única opción?

Я потерял мой единственный шанс.
He arruinado mi única oportunidad de.

Это мой единственный шанс.
Es mi única opción.

Он сказал, что это- мой единственный шанс.
Era mi única posibilidad, dijo.

Это мой единственный шанс.
Esta es mi única posibilidad.

Но, Кеннет, ты может быть- мой единственный шанс.
Pero Kenneth, tú podrías ser mi única posibilidad.

Хор мой единственный шанс.
Glee es mi unica oportunidad.

Что, если это был мой единственный шанс на любовь?
¿Y si eso fue todo, mi única oportunidad en el amor?

Это мой единственный шанс стать взрослой.
Es mi única oportunidad de ser una adulta.

Возможно, это мой единственный шанс завести ребенка.
Quizá sea mi única oportunidad de tener un hijo.

Это мой единственный шанс стать счастливым.
Esta es mi única oportunidad de ser feliz.

Она сказала, что вы двое мой единственный шанс.
Dijo que ustedes dos quizás serían mi única posibilidad.

Ты просрал мой единственный шанс закончить это.
Arruinaste mi única chance de acabar con esto.

Если только она не пойдет в туалет, это мой единственный шанс.
A no ser que vaya al baño. Es mi única oportunidad.

Сделка, это мой единственный шанс отсюда выбраться.
Un acuerdo era mi única oportunidad de salir de aquí.

Мой единственный шанс на то, чтобы выбраться, если она будет тут со мной.
Mi única oportunidad de salir de aquí es si ella está aquí conmigo.

Я думал, вы сказали, что мой единственный шанс- это пересадка.
Pensé que dijiste que mi única opción era una trasplante.

Это мой единственный шанс, и вот так я хочу его потратить.
Esta es mi única oportunidad, y esto es lo que quiero hacer con ella.

Думала, это был мой единственный шанс, но может это не так?
Pensé que sería mi única oportunidad, pero quizá me equivoqué?

Это мой единственный шанс исправить то, на что я наплевал.
Esta es mi única oportunidad de aferrarme a las cosas que me importan.

Так или иначе, это мой единственный шанс снова его увидеть.
De cualquier modo, es mi única oportunidad para verlo otra vez.

Это мой единственный шанс исполнить посмертное желание Уилфреда.
Es mi única oportunidad de cumplir el último deseo de Wilfred.

Отлично, я наблюдаю как мой единственный шанс на главную роль испаряется.
Bueno, yo estoy viendo mi única oportunidad de protagonizar esfumarse.

Это мой единственный шанс потренировать тебя в правильной технике полета.
Esta es mi única oportunidad de enseñarte verdaderas técnicas de vuelo.

Это было до того, как твой отец уничтожил мой единственный шанс отомстить.
Eso fue antes de que tu padre destruyera mi única oportunidad de vengarme.

Слушай, это мой единственный шанс пожить в мире Джейн остин?
Escucha, esta es mi única oportunidad de vivir en el mundo de Austen.¿Sí?

Да ладно тебе, может это мой единственный шанс что-то разузнать об этом культе.
Vamos, esta podría ser mi única oportunidad para averiguar sobre el culto.

Это мой единственный шанс увидеть женщину голой без необходимости ухаживать за ней после.
Es mi única oportunidad de ver a una mujer desnuda sin tener que acariciarla después.

Что ж, мой лучший шанс, мой единственный шанс- это уничтожить Себастьяна.
Bien, mi mejor oportunidad, mi única oportunidad, es destruir a Sebastian.

Что если это мой единственный шанс встретить свою идеальную вторую половинку?
¿Y si esta es mi única oportunidad de encontrar mi pareja perfecta?