Que es НЕВИННЫМИ ЛЮДЬМИ en Español

• gente inocente
• personas inocentes

Ejemplos de uso de Невинными людьми en Ruso y sus traducciones al Español

Невинными людьми.
Gente inocente.

И уж тем более не с невинными людьми в погребе.
No con gente inocente en un sótano.

Я просто не могу так поступить с невинными людьми.
El caso es que no puedo hacer esto a gente inocente.

Не рискуя невинными людьми… без бомб.
No arriesgando vidas de inocentes… sin bombas.

Он с вице-президентом и другими невинными людьми.
Está con el vicepresidente y otras personas inocentes.

С невинными людьми, но и потому, что выбрал Такого бедного и нетерпеливого посланника, как я.
A personas inocentes, pero para la selección de un… un mensajero pobres e impaciente como yo.

Он сейчас с вице-президентом и другими невинными людьми.
Está con el vicepresidente y otra gente inocente.

Я могу представить тебя, питающегося невинными людьми и оставляющего тропу из мертвых тел за собой.
Puedo imaginarte alimentándote de personas inocentes y dejando un rastro de cuerpos detrás.

Да как у вас совести хватает так обращаться с невинными людьми?
¿Cómo te atreves a hacerle esto a personas inocentes?

Я начну с истории о жутком несчастье, которое приключилось с невинными людьми, а затем посмотрю на реакцию каждого.
Empezaré con una historia sobre un horrible destino que le sucedió a gente inocente, y después tendré curiosidad sobre vuestras reacciones individuales.

Время еще есть. Я больше не хочу жертвовать невинными людьми.
Tenemos tiempo, pero no voy a sacrificar más vidas inocentes.

В двадцать пять лет она приняла участие в расправе над девятью невинными людьми среди которых была моя не родившаяся дочь. В маленькой церкви в городке Эль Пасо, в Техасе.
A los 25, participó en la matanza de nueve personas inocentes, incluida mi hija nonata, en una pequeña capilla de El Paso, Texas.

Африканский военачальник жестоко обращается с невинными людьми.
Ese guerrillero Africano esta maltratando a esa gente inocente.

Вы первый из игроков кого волнует что случится с невинными людьми втянутыми в игру, единственный кто реально хочет помочь людям..
Eres el primer jugador que se ha preocupado por lo que les pueda pasar a los inocentes que se ven atrapados en la partida, un jugador que realmente quiere ayudar a la gente.

Я хочу союзников также сильно как и ты, но это здание заполнено невинными людьми.
Quiero tener aliados, tanto como tú, pero se trata de un edificio lleno de inocentes.

Подумай о программе Сороконожка, как он экспериментировал над невинными людьми, вроде Майка Питерсона, как он похитил и пытал Коулсона, как он приказал Куинн стрелять в тебя.
Piensa en el programa Ciempiés, cómo experimentó en gente inocente como Mike Peterson, cómo secuestró y torturó a Coulson, cómo ordenó a Quinn que te disparara.

В газетах пишут, что я хладнокровный убийца и охочусь за невинными людьми.
Lo que dicen de mí en los periódicos, que soy un asesino a sangre fría, que voy a cazar a gente inocente.

Напомнив о принципе свободы выражения мнений, министр подчеркнул, что закрытые вебсайты пропагандировали терроризм и призывали к физической расправе над невинными людьми.
Aunque se declaró partidario del principio de la libertad de expresión, confirmó que los sitios que habían sido suprimidos promovían el terrorismo e incitaban a la decapitación de inocentes.

Он говорил, что думаю, что его работу используют, чтобы развязать войну с невинными людьми за границей.
Dijo que pensaba que usaban su trabajo… para hacer guerra contra inocentes en el extranjero.

Ты перестанешь питаться своими друзьями и снова станешь питаться невинными людьми.
Dejas de alimentarte de tus amigos y vuelves a alimentarte de gente inocente.

Там, где нет мира, царят страдания, разруха, нищета и ужасающие расправы над невинными людьми.
La negación de la paz lleva al luto, a la ruina, a la miseria y a la horrible masacre de inocentes.

Это жертвы Оливоса… невинные люди, которые стали у него на пути.
Estas son las víctimas de Olivos… gente inocente que se cruzó en su camino.

Умирают невинные люди, и вы можете быть нашим единственным шансом спасти их.
Personas inocentes están muriendo y podría ser nuestra única oportunidad para salvarlos.

Это означает, что невинные люди попали из-за меня в тюрьму.
Significa que gente inocente ha ido a la cárcel por mi culpa.

Все эти невинные люди, которых он убил.
Todos esos inocentes a los que mató.

Ты заставил этих людей, невинных людей, сделать эти вещи.
Hizo que esta gente, gente inocente, hiciera estas cosas.

Люди умирают, детектив, невинные люди, по всему городу.
Las personas están muriendo, detective, personas inocentes, por toda la ciudad.

Невинных людей находятся под угрозой.
Vidas inocentes están en juego.

Погибли невинные люди, и бесчисленное количество других людей испытали страдания.
Se han perdido vidas inocentes y han sufrido muchísimas personas.

Почему невинные люди и животные должны страдать?
¿Por qué tantas personas inocentes y animales sufren tantas cosas terribles?