Que es НИЗКИЕ en Español

• bajos
• las bajas
• escaso
• menores
• bajo nivel
• lento
• deficiente
• inferiores
• más
• magro

Ejemplos de uso de Низкие en Ruso y sus traducciones al Español

Низкие острова.
La Low Isles.

Ну да, низкие накладные?
Sí, pocos gastos,¿verdad?

Высокое качество, низкие цены.
Mejor calidad, menor costo.

Низкие доходы населения.
Escasos ingresos de las poblaciones.

Самые низкие шансы в городе.
Es en lo que menos se gana de la ciudad.

Низкие темпы социального развития.
Escasa progresión del desarrollo social.

Более низкие издержки производства.
Sappi Menores costos de producción.

Низкие лысые мужики- разрушают мир.
Los calvos bajitos han destrozado el mundo.

Сохраняются низкие нормы накоплений и инвестиций.
Siguen siendo bajas las tasas de ahorro e inversión.

Низкие продажи- 20- 25 человек, это все.
Ventas lentas- 20, 25 personas, eso es todo.

Типа у моей мамы низкие, а у вас высокие?
¿Así que los de mi madre son bajos y los tuyos son altos?

Низкие темпы роста урожайности сельхозкультур.
Escaso crecimiento de los rendimientos agrícolas.

Джетро ставит низкие оценки, специально, чтобы подтолкнуть вас.
Jethro les pone notas bajas… para presionaros.

Низкие тромбоциты, гематокрит и белые тельца в норме.
Bajo nivel de plaquetas, crit normal y glóbulos blancos.

Я говорю" низкие" в духе Диккенса… означающем опасность.
Usé la palabra"vil" en el sentido de Dickens,"peligroso".

Фиджи попрежнему имеют низкие и стабильные темпы инфляции.
Fiji continúa disfrutando de tasas reducidas y estables de inflación.

Низкие темпы роста, нестабильность в бюджетной сфере и массовая безработица.
Crecimiento débil, frágil situación fiscal y desempleo masivo.

Показатели доступности услуг медицинского обслуживания также низкие:.
El cuadro de accesibilidad a los servicios de salud es igualmente sombrío:.

Низкие темпы инфляции обусловили продление периода экономического подъема.
Los bajos niveles de inflación prolongaron la expansión económica.

Хотел придерживаться традиций, знаете, низкие урожаи, высокое качество.
Es que… me va más lo tradicional, ya sabe, poca producción y alta calidad.

Двери слишком низкие Но ничего Мы же сейчас меньше ростом.
Las puertas son un poco bajas pero eso está bien porque somos mas pequeños en este entonces.

Более низкие показатели объясняются задержкой с развертыванием в некоторых местоположениях.
El producto es más bajo por el retraso en el despliegue a algunos lugares.

Обычно они занимают низкие посты и в своем большинстве являются членами профсоюзов.
Ocupan en general puestos subalternos y están en su mayor parte sindicados.

В 2001 году в регионе ЭСКЗА отмечались довольно низкие темпы экономического роста.
En 2001 el crecimiento económico fue relativamente escaso en la región de la CESPAO.

Низкие вложения в складские объекты приводят к большим послеуборочным потерям.
Las escasas inversiones en instalaciones de almacenamiento provocan grandes pérdidas postcosecha.

Отсутствие контроля за своевременным выполнением/ низкие оценки качества работы.
Falta de control del cumplimiento puntual/bajo índice de evaluación de la actuación profesional.

Низкие возможности получения прибыли от обслуживания пользователей с низким доходом и спросом;
Las escasas posibilidades de ganancias con usuarios de bajos ingresos y demanda limitada;

В наименее развитых странах региона отмечаются самые низкие расходы на государственное здравоохранение.
El gasto en salud pública es particularmente bajo en los países menos adelantados de la región.

Низкие результаты объясняются неблагоприятной внешнеэкономической конъюнктурой и низким уровнем внутреннего спроса.
El escaso rendimiento refleja una situación externa desfavorable y una escasa demanda interna.

Озабоченность вызывают сохраняющиеся низкие объемы частных инвестиций в Африку.
La persistencia de los bajos niveles de las inversiones privadas en África es motivo de preocupación.