Que es ОБЩЕСТВЕННЫЙ КОЛЛЕДЖ en Español

• universidad comunitaria
• universidad pública

Ejemplos de uso de Общественный колледж en Ruso y sus traducciones al Español

Это же общественный колледж.
Es una universidad pública.

Общественный колледж Гриндейл?
¿Colegio Comunitario Greendale?

Ну как общественный колледж?".
¿Qué tal la universidad pública?".

Общественный колледж Гриндейла.
Universidad Comunitaria de Greendale.

Сколько может стоить общественный колледж?
¿Cuánto cuesta la universidad pública?

Общественный Колледж Гриндейла представляет.
La Universidad Comunitaria de Greendale presenta.

И поступила в общественный колледж.
Y se inscribió en una Universidad comunitaria.

В очень конкурентоспособный общественный колледж.
Una universidad comunitaria muy competitiva.

Это общественный колледж, а не школа в бедном квартале.
Esta es una universidad comunitaria, no un instituto de los barrios marginales.

Он ведет правильную жизнь, ходит в общественный колледж.
Está ahora en el buen camino, yendo a la universidad pública ahora.

Просто хожу на занятия В Общественный Колледж Пасадены.
Solo es que estoy asistiendo a clases en la Universidad Comunitaria de Pasadena.

Помню времена, когда этот сериал был про общественный колледж.
Recuerdo cuando este show trataba de una universidad comunitaria.

Я хожу в общественный колледж, чтобы начать делать карьеру.
Usted no vendió a cabo. Voy a colegio comunitario para comenzar una carrera.

Я мог стать первым в своей семье, кто закончит общественный колледж.
Iba a ser el primero de mi familia en graduarme en una universidad comunitaria.

Общественный колледж Гриндейла состоит из двух равнозначно важных типов людей.
La Universidad Comunitaria de Greendale está representada por dos tipos separados aunque igualmente importante de personas:.

Дамы и господа, вот таких людей мы при приеме в общественный колледж называем" кит".
Señoras y señores, esto es lo que nosotros entre reclutadores de la comunidad universitaria, llamamos una"ballena".

Это общественный колледж, в котором какой-то придурок только что взорвал себя украденным лабораторным оборудованием.
Es una universidad comunitaria donde un degenerado saltó por los aires con equipo de laboratorio robado.

Но в итоге она смогла поступить в общественный колледж, получить диплом, а после поступить в элитный колледж для получения степени бакалавра.
Pero al final, pudo ir a la universidad comunitaria, obtener su grado, luego fue a una universidad de élite para terminar su licenciatura.

И в каком же общественном колледже есть выпускной бал?
¿Qué clase de Universidad comunitaria tiene un baile de promoción?

Вы были учителем в общественном колледже в Колорадо.
Eras profesor en una universidad comunitaria de Colorado.

Мы постараемся не смущать тебя на твоей свадьбе в библиотеке общественного колледжа.
Intentaremos no avergonzarte en tu boda en la biblioteca de una universidad pública.

Трой Барнс. данным решением вы исключаетесь из Общественного колледжа Гриндейл.
Troy Barnes, quedáis expulsados de la Universidad Comunitaria de Greendale.

Привет, я Крейг Пелтон, декан Общественного колледжа Гриндейла.
Hola, soy Craig Pelton, decano de la universidad comunitaria de Greendale.

Значит, ты учился в общественном колледже?
Así que estudiaste en una universidad comunitaria,¿no?

Я не хочу быть средних лет учителем в общественном колледже.
No quiero ser un profesor de mediana edad de universidad comunitaria.

Общественном колледже Блю- Ридж.
Blue Ridge Community College.

Я почти закончил курсы по разрешению конфликта в общественном колледже.
Soy un casi graduado del programa de Resolución de Conflictos de Tri-C.

Я преподаю маркетинг в общественном колледже Пауни.
Enseño marketing en la facultad pública de Pawnee.

Я преподаю этот курс в общественном колледже Бункер Хилл.
Solía dar un curso sobre eso en la escuela pública de Bunker Hill.

Я был на третьем месте по подборам в Общественном колледже Аллегейни.
Yo fui el tercer mejor reboteador del Allegheny Community College.