Que es ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ СТРАТЕГИИ en Español

• aplicación de la estrategia
• ejecución de la estrategia
• aplicar la estrategia
• ejecutar una estrategia
• implementación de la estrategia
• puesta en práctica de una estrategia
• aplicando la estrategia
• el proceso de la estrategia
• aplicación de la política

Ejemplos de uso de Осуществление стратегии en Ruso y sus traducciones al Español

Iii. осуществление стратегии 6.
III. APLICACIÓN DE LA ESTRATEGIA.

Разработка и осуществление стратегии сбора средства;
Desarrollar y aplicar una estrategia de recaudación de fondos;

Осуществление стратегии программы центров.
APLICACIÓN DE LA ESTRATEGIA DEL PROGRAMA.

Управление людскими ресурсами: осуществление стратегии генерального.
GESTIÓN DE LOS RECURSOS HUMANOS: APLICACIÓN DE LA ESTRATEGIA.

Осуществление стратегии налоговой реформы.
Aplicación de la política sobre reforma fiscal.

Продолжается осуществление Стратегии интеграции на 2008- 2016 годы.
Se está ejecutando la Estrategia para la Integración 2008-2016.

Осуществление стратегии внутренней коммуникации.
Ejecutar la estrategia de comunicación interna.

Разработка и осуществление стратегии управления знаниями.
Elaboración y aplicación de una estrategia de gestión de los conocimientos.

Осуществление стратегии сокращения масштабов нищеты.
Estrategias de reducción de la pobreza;

Подготовка, принятие и осуществление стратегии брендинга и сбора средств.
Elaboración, adopción y puesta en práctica de una estrategia de marca corporativa y recaudación de fondos.

Осуществление Стратегии сокращения нищеты.
Ejecutar la Estrategia de lucha contra la pobreza.

Обеспечивает осуществление стратегии и политики, касающихся дел нерезидентов;
Aplicará la estrategia y las normas relativas a los asuntos de los no residentes;

Осуществление стратегии и разработка проектов.
Ejecución de políticas y elaboración de proyectos.

Она приветствовала осуществление Стратегии активного роста и устойчивого развития.
Se mostró satisfecho asimismo por la aplicación de la Estrategia de crecimiento acelerado y desarrollo sostenible.

Осуществление стратегии генерального секретаря в области.
APLICACIÓN DE LA ESTRATEGIA DEL SECRETARIO GENERAL.

Обеспечить эффективное осуществление стратегии всестороннего учета гендерной проблематики;
Asegure el funcionamiento eficaz de la estrategia de incorporación de la perspectiva de género;

Iii. осуществление стратегии в области технического.
Iii. aplicación de la estrategia de cooperación técnica 28- 55 10.

Компонент 5: Осуществление стратегии повсеместной информированности о ходе процесса.
Componente 5: Ejecutar una estrategia de comunicación transversal a todo el proceso.

Осуществление стратегии генерального секретаря в области.
APLICACIÓN DE LA ESTRATEGIA FORMULADA POR EL SECRETARIO GENERAL.

Iii. осуществление стратегии в области технического сотрудничества.
III. APLICACIÓN DE LA ESTRATEGIA DE COOPERACIÓN TÉCNICA.

Осуществление стратегии улучшения положения молодежи Аотеароа.
Puesta en práctica de la Estrategia de Desarrollo de la Juventud Aotearoa.

Осуществление стратегии для выявления и сбора соответствующей информации.
Implantar la estrategia para determinar y recopilar la información pertinente.

Осуществление стратегии развития происходит не в вакууме.
La aplicación de las estrategias de desarrollo no se lleva a cabo de manera aislada.

Осуществление стратегии Новой Зеландии по улучшению положения инвалидов.
Puesta en práctica de la Estrategia de Nueva Zelandia sobre la Discapacidad.

Осуществление стратегии обеспечения противозачаточными средствами;
Implementación de estrategia de Aseguramiento de la disponibilidad de anticonceptivos.

Осуществление стратегии потребует дополнительных ресурсов, как финансовых, так и людских.
Para la aplicación de la estrategia se requerirán recursos adicionales tanto financieros como humanos.

Осуществление стратегии устойчивого развития, разрабатываемой в консультации с затрагиваемыми общинами.
Una estrategia de desarrollo sostenible formulada en consulta con las comunidades afectadas.

Осуществление стратегии Высокого представителя в отношении средств массовой информации.
Puesta en práctica de la estrategia del Alto Representante relativa a los medios de información;

Осуществление стратегии распространения информации о применении положений Конвенции на Кубе;
Implementación de una estrategia de divulgación sobre la aplicación de la Convención en Cuba.

Осуществление стратегии в области биобезопасности, предусматривающей принятие защитных мер;
Implementación de una estrategia de seguridad biológica que incluye el tema de la salvaguardia.