Que es ОТДАШЬ en Español

• das
• entregarás
• dale
• devuélvemelo
• darás
• darías
• da
• entregues

Ejemplos de uso de Отдашь en Ruso y sus traducciones al Español

Отдашь ему конверт.
Dale ese sobre.

Счет отдашь старику.
Dale al viejo la factura.

Отдашь, когда прочтешь.
Devuélvemelo cuando acabes.

Эмма сказала, что ты ей отдашь.
Ema me dijo que se la darías.

Ты отдашь мне все.
Me darás todo a mí.

Ты говорила, что отдашь мне свою жизнь?
¿Dijiste que me darías tu vida?

Ты отдашь свою жизнь.
Tú darás tu vida.

Я оставлю чаевые, а ты отдашь купоны.
Yo dejaré la propina y tú entregarás el cupón.

Ты отдашь мне козу!
¡Me darás la cabra!

Но умрут другие, если не отдашь нам трубку!
Pero las otras personas morirán si no nos das esa pipa!

Отдашь, когда захочешь.
Devuélvemelo cuando quieras.

Кстати, отдашь мне тот номер?
A propósito,¿por qué no me das ese número?

Отдашь когда захочешь… или нет.
Devuélvemelo cuando quieras… o no.

Держи, Санген, отдашь мой брелок своим детям.
Toma, Sanguin, da mi llavero a tus críos.

Как, отдашь мне свою роговицу?
¿Cómo, me darás tus córneas?

Это мы узнаем, если ты когда-нибудь отдашь мне?
Lo sabremos si alguna vez me das el--¿Qué es nuevo?

И ты отдашь мне это лекарство?
¿Y me darás esta cura?

Я оставлю вашу деревню в покое, если ты отдашь мне эту шляпу.
Dejaré en paz a tu pueblo si me das ese sombrero.

Ты отдашь мне дом на пляже.
Tú me darás la casa de la playa.

Ты найдешь этого парня, и отдашь его в руки полиции.
Encontrarás al sujeto y luego lo entregarás con la policía.

Отдашь это тому, кто убьет Ирландца.
Dale esto al que mate al irlandés.

Если ты не отдашь мою еду, я воткну в нее эту вилку.
Si no me das mi comida, te voy a clavar ese tenedor.

Отдашь ему и скажешь, что денег он мне не должен, ясно?
Dáselo. No me debe nada, vale?

Тогда я просто сбегу от дедушки с бабушкой, когда ты меня отдашь.
Entonces voy a huir de mis abuelos cuando tú me entregues.

Ты отдашь ему свое тело, Ты поверишь его клятвам.
Tú le entregarás tu cuerpo… Creerás en sus promesas.

Ты сказал, что отдашь все, чтобы узнать, кто убил моего отца.
Dijiste que darías lo que fuera por saber quién mató a mi padre.

Ты отдашь мне все до драного денария, сука дерьмовая!
¡Me darás cada maldito denario maldito hijo de puta!

Ты сказала, что отдашь велосипед любому, кто вылечит твою шею.
Dijiste que le darías la bicicleta al primero que arregle tu cuello.

Если не отдашь мне пистолет, То я просто выстрелю тебе в голову.
Si no me das esa pistola te voy a disparar en la cabeza.

Если ты сейчас отдашь мне мой пистолет, я скорее всего не стану в тебя стрелять.
Si me das el arma ahora, probablemente no te dispare.