Que es ОТДЫХАЮТ en Español

• descansan
• de vacaciones
• descansando
• reposan
• hay descanso

Ejemplos de uso de Отдыхают en Ruso y sus traducciones al Español

Просто отдыхают.
Sólo están descansando.

Потому что они отдыхают.
Es porque lo están.

Возможно отдыхают на ветвях.
Probablemente descansando en las ramas.

Две девчонки отдыхают.
Dos chicas descansan.

Оска и Киль Ра Им отдыхают на мои деньги?
¿Oska y Gil Ra Im están de vacaciones con mi dinero?

Просто глаза отдыхают.
Sólo descansaba la vista.

Птички отдыхают… В теплых гнездышках… На закате.
Todos los pájaros están descansando, disfrutando de sus nidos… al anochecer.

Они вместе отдыхают?
¿Están juntos de vacaciones?

Другие играют в гольф или… Или отдыхают.
A algunos les gusta el golf, a otros descansar.

А они, как и я- отдыхают.
Hace lo que yo, descansar.

Вы видите, что эти слоны явно отдыхают.
Estos elefantes, como pueden ver, obviamente, están descansando.

Злодеи не отдыхают.
No hay descanso para los malvados.

Они не спят и никогда не отдыхают.
Son Ios que no duermen. Nunca descansan.

Они, наверное днем отдыхают, верно?
Probablemente… descansan durante el día,¿no?

Твои родители отдыхают в местечке под названием Фиджи, а ты тусуешься.
Tus padres están de vacaciones en un lugar llamado Fiji, y tu divirtiendote.

Все остальные отдыхают.
Los demás están descansando.

Наравне с мужчинами женщины занимаются спортом и отдыхают.
Las mujeres participan igual que los hombres en los deportes y las actividades recreativas.

Двое парней отдыхают".
Dos sujetos están descansando".

В воскресенье люди отдыхают.
Los domingos la gente descansa.

Трудоголики не отдыхают, да?
¿No hay descanso para los preocupados?

Поэтому бóльшую часть времени они едят, отдыхают или спят.
Pasan la mayor parte de su tiempo comiendo, descansando o durmiendo.

Остальные друзья просто отдыхают в Белом Доме.
Y los otros son unos cuantos amigos de vacaciones en la casa blanca.

Люди Калдора не отдыхают.
Los hombres de Caldor no descansan.

Сталкеры не отдыхают.
Los acosadores no toman vacaciones.

Да, но это жутко, когда у тебя глаза отдыхают, так что.
Sí, pero es aterrador cuando tus ojos reposan, así que.

Прескотты и Дудли всегда отдыхают в Морекамбе.
Los Prescott y los Dudley siempre toman sus vacaciones en Morecambe.

И барон, и баронесса отдыхают, да?
El barón, la baronesa… Descansan,¿verdad?

Они живут в Беверли- Хиллз и иногда отдыхают в Испании.
Viven en Beverly Hills y a veces veranean en España.

Родителях, которые сейчас отдыхают на Сицилии.
Piense en sus padres actualmente en vacaciones en Sicilia.

Там беззаконные перестают наводить страх, и там отдыхают истощившиеся в силах.
Allí los impíos dejan de perturbar; allí descansan los de agotadas fuerzas.