Que es ПРИВЕЗТИ en Español

• traer
• llevar
• llegar
• a buscar
• traiga
• trajera
• traído
• lleve
• llevara
• aquí

Ejemplos de uso de Привезти en Ruso y sus traducciones al Español

Она сказала привезти ее сюда.
Me ha dicho que la lleve aquí.

Ладно. Тебе что-нибудь привезти?
Muy bien.¿Quieres te traiga algo?

Мама сказала привезти тебя домой.
Mamá me pide te lleve a casa.

Тебе что-нибудь привезти?
¿Quieres que te traiga algo de la ciudad?

Что тебе привезти из Анкары?
Qué Quieres que te traiga de Ankara?

Спасибо, что позволила мне привезти сегодня Мишель.
Gracias por dejarme llegar Michelle hoy.

Что тебе привезти из дальних стран?
¿Qué quieres que te traiga del extranjero?

Меня попросили привезти вас сегодня.
Me pidieron que te llevara hoy.

Надо было привезти специальную подушку.
Debería haber traído mi cojín especial.

Дети попросили привезти 50 шаров.
Las niñas le pidieron que trajera 50.

А он мог привезти ее с ярмарки?
¿así que usted cree que pudo habérselo traído de una feria?

Да, я просто не знала, сколько книг привезти.
Sí, es sólo que… no sabía cuántos libros traer.

Они сказали привезти тебя сюда и пытать.
Me dijeron que te trajera aquí y que te hiciera daño.

Вы должны отправиться в Лондон и привезти ее себя".
Usted debe ir a Londres y traer a su a ti mismo.

Я могу привезти твою семью в течение недели.
Puedo tener a tu familia aquí dentro de una semana.

Беннетт собирался привезти их на следующей неделе.
Se suponía que Bennett los trajera la semana próxima.

Что это за семья, которую нельзя привезти домой?
¿Qué clase de familia es la que no puedes llevar a tu casa?

Может, мне привезти Энджи из Лос-Анджелеса?
Entonces,¿Quieres que traiga a Angie desde Los Ángeles?

Могу я один раз в жизни что-нибудь для себя привезти?
¿Puedo traer algo para mí, aunque sea una vez en la vida?

Их должны привезти из моего дворца в Астурии.
Deben llegar de mi castillo de Asturias… desde donde me he mudado.

Но если мы не можем привезти их в Рио, все пропало.
Pero si no podemos llevar a estos chicos a Río no tenemos nada.

Мы должны привезти Зика к твоей докторше и сделать томографию.
Tenemos que llevar a Zeke con tu amiga la doctora para un TAC.

Он сказал, что собирается в центр, привезти что-нибудь на обед.
Él dijo que iba al centro a buscar algo para cenar.

Он… заставил меня привезти вас, потому что слышал, что вы Рейнджер.
Él… él me tenía que llegar porque oyó usted era un Ranger.

Это также даст тебе больше времени, чтобы привезти Пензера к Левше.
Y también te da más tiempo para llevar a Penzer con Lefty.

Я попросил их привезти тебя на встречу- вот они и привезли тебя на встречу.
Les pedí que me trajera hasta vernos y me llevó a ver.

У меня есть строгий приказ привезти мальчишку и деньги к Брентли.
Me han ordenado llevar al chico y el dinero de vuelta a Brantley.

Я отослал Клариссу, чтобы уберечь ее от беды, которую вы могли привезти.
He dejado a Clarice fuera para ahorrarle la tragedia que me deparáis aquí.

Мы должны привезти с собой в Стамбул документ, который будет конструктивным и динамичным.
Debemos llevar con nosotros a Estambul un documento que sea vital y vibrante.