Que es ПРОДЛЕНИЕ ПРЕДЕЛЬНОГО СРОКА en Español

• prórroga del plazo
• prorrogar el plazo

Ejemplos de uso de Продление предельного срока en Ruso y sus traducciones al Español

Анализ запроса, представленного йеменом на продление предельного срока для завершения уничтожения противопехотных мин в соответствии.
Análisis de la solicitud presentada por el yemen de prorrogar el plazo para terminar de destruir las minas antipersonal de conformidad.

В апреле 2014 года Эфиопия известила межсессионные совещания по Конвенции, что она запросит продление предельного срока.
En abril de 2014, durante las reuniones entre períodos de sesiones de la Convención, Etiopía informó de que solicitaría una prórroga de ese plazo.

Анализ запроса, представленного мозамбиком на продление предельного срока для завершения уничтожения противопехотных мин в соответствии.
Análisis de la solicitud presentada por mozambique de prorrogar el plazo para completar la destrucción de las minas antipersonal de conformidad con.

Бразилия указала, что бразильские СВ решили сохранить свои запасы наземных мин с целью подготовки саперных групп до 2019 года, принимая во внимание продление предельного срока для уничтожения наземных мин, в соответствии со статьей 3.
El Brasil indicó que el ejército brasileño había decidido mantener sus existencias de minas terrestres para el adiestramiento de los equipos de desminado hasta 2019, teniendo en cuenta la prórroga del plazo para la destrucción de las minas terrestres de conformidad con el artículo 3.

Анализ запроса, представленного Анголой на продление предельного срока для завершения уничтожения противопехотных мин в соответствии со статьей 5 Конвенции.
Análisis de la solicitud presentada por Angola de prorrogar el plazo para terminar de destruir las minas antipersonal en virtud del artículo 5 de la Convención.

Анализ запроса, представленного соединенным королевством великобритании и северной ирландии на продление предельного срока для завершения уничтожения противопехотных мин в соответствии со статьей 5 конвенции.
Análisis de la solicitud presentada por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de prorrogar el plazo para terminar de destruir las minas antipersonal de conformidad con el artículo 5 de la Convención.

Анализ представленного Чадом запроса на продление предельного срока для завершения уничтожения противопехотных мин в соответствии со статьей 5 Конвенции.
Análisis de la solicitud presentada por el Chad de prorrogar el plazo para terminar de destruir las minas antipersonal de conformidad con el artículo 5 de la Convención.

Анализ запроса, представленного Демократической Республикой Конго на продление предельного срока для завершения уничтожения противопехотных мин в соответствии со статьей 5 Конвенции.
Análisis de la solicitud presentada por la República Democrática del Congo de prorrogar el plazo para terminar de destruir las minas antipersonal de conformidad con el artículo 5 de la Convención.

Совещание оценило запрос, представленный Чадом на продление предельного срока Чада для завершения уничтожения противопехотных мин в минных районах в соответствии с пунктом 1 статьи 5, согласившись удовлетворить запрос на продление до 1 января 2014 года;
La Reunión estudió la solicitud del Chad de prórroga del plazo para terminar de destruir las minas antipersonal en las zonas minadas de conformidad con el artículo 5, párrafo 1, y accedió a prorrogar el plazo hasta el 1º de enero de 2014.

Анализ запроса, представленного Йеменом на продление предельного срока для завершения уничтожения противопехотных мин в соответствии со статьей 5 Конвенции.
Análisis de la solicitud presentada por el Yemen de prorrogar el plazo para terminar de destruir las minas antipersonal de conformidad con el artículo 5 de la Convención.

Xiv Совещание оценило запрос, представленный Гвинеей-Бисау на продление предельного срока Гвинеи-Бисау для завершения уничтожения противопехотных мин в минных районах в соответствии с пунктом 1 статьи 5, согласившись удовлетворить запрос на продление до 1 января 2012 года;
Xiv La Reunión estudió la solicitud de Guinea-Bissau de prórroga del plazo para terminar de destruir las minas antipersonal en las zonas minadas de conformidad con el artículo 5, párrafo 1, y accedió a prorrogar el plazo hasta el 1º de enero de 2012.

Совещание оценило запрос, представленный Перу на продление предельного срока Перу для завершения уничтожения противопехотных мин в минных районах в соответствии со статьей 5. 1, единодушно согласившись удовлетворить запрос на продление до 1 марта 2017 года;
Xvii La Reunión estudió la solicitud del Perú de prórroga del plazo para terminar de destruir las minas antipersonal en las zonas minadas de conformidad con el párrafo 1 del artículo 5 y accedió unánimemente a prorrogar el plazo hasta el 1º de marzo de 2017.