Ejemplos de uso de Самое сильное en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Но не самое сильное.
Самое сильное в космосе.
La más poderosa del cosmos.Что есть самое сильное оружие?
Самое сильное чувство- боль.
El mas fuerte es Замок- наше самое сильное оружие.
El castillo es nuestra arma más fuerte.Combinations with other parts of speech
Это самое сильное оружие.
Esa es el arma más poderosa de todas.У границы организовано самое сильное патрулирование.
Tenemos la vigilancia más fuerte en los cruces de frontera.Самое сильное, что есть- желтокорень.
Lo más fuerte que tengo es hidrastis.Слушай, должна сказать, твое резюме не самое сильное.
Mira, tengo que decirte, tu currículum no es es el más fuerte.Самое сильное заклинание черной магии!
¡El hechizo más poderoso de la magia negra!Хоть эффект и распространился на огромное расстояние, самое сильное действие оказалось здесь, на планете под нами.
A pesar de que este efecto evidentemente fue muy amplio fue más fuerte aquí, en este planeta.И это самое сильное существо на планете?
¿Éste es el ser más poderoso del planeta?Как сказал однажды Нельсон Мандела:« Образование- это самое сильное оружие, которое вы можете применить для того, чтобы изменить мир».
Самое сильное волшебство- настоящая любовь.
La magia más poderosa de todas… Amor verdadero.Собеседник будет реагировать на самое сильное слово в вопросе, в данном случае« напуганы», и ответом будет« да» или« нет».
Responderán a la palabra más enérgica en esa oración, la cual es"asustarse", y la respuesta sería Sí o No me asusté.Самое сильное индийское болеутоляющее которое можно купить.
El calmante más fuerte de la India.С тех пор вулкан неоднократно извергался, самое сильное извержение вызвало появление и последующее исчезновение небольшого острова.
Desde entonces ha padecido erupciones volcánicas, la más fuerte produjo Самое сильное экстази, что я когда-либо пробовал.
El extasis más fuerte que he sentido en mi vida.Во-первых, как мы все знаем, самое сильное противодействие расширению состава постоянных членов оказывают сами промышленно развитые страны.
Para empezar, como todos sabemos, la oposición más firme a la ampliación del número de miembros permanentes proviene de los propios países industrializados.Самое сильное воздействие ВИЧ/ СПИД оказывает на женщин и детей.
Это было самое сильное чувство, которое у меня было за последние несколько лет.
Es lo mas poderoso que me he sentido en algunos años.Самое сильное ваше заявление было адресовано республиканцам которые не поддерживают Митта как кандидата.
Это самое сильное слабительное, которое существует".
Es el laxante más potente que conoce la medicina.".Самое сильное человеческое чувство, воспитанное в нас с одной целью- помочь выжить.
Es la emoción humana más fuerte criada dentro de nosotros para un propósito, mantenernos con vida.Это самое сильное и опасное дерьмо по это сторону от Бангкока.
Es como la mierda más fuerte, y Самое сильное впечатление производят цели и достижения Совета в области выравнивания положения женщин и мужчин.
Корра, самое сильное, что есть в тебе это не дух Равы, а твой собственный дух.
Korra, lo más poderoso en ti no es Самое сильное оружие- физические упражнения и медитация, включая глубокие вдохи, осознание и концентрацию на происходящем вокруг.
Las armas más poderosas son el ejercicio y la meditación, que consiste en respirar profundamente estando consciente y centrado en tu entorno.Это самое сильное паранормальное присутствие, которое я ощущал за все годы исследований.
Martha Cooley… la presencia paranormal más fuerte que he sentido en todos mis años de investigación.Так самое сильное зло, которое мир когда-либо знал, переметнулся к коммунистам в разгар Холодной Войны?
Así que el más poderoso demonio que 
