Ejemplos de uso de Системы сигнализации en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Системы сигнализации.
Sistema de alarma.Модернизация системы сигнализации( 15 000 долл. США);
Perfeccionamiento del sistema de alarma(15.000 dólares);Услуги по техническому обслуживанию системы сигнализации.
Servicios Установка системы сигнализации в Отделении в Тбилиси.
Instalación de un sistema de seguridad en la oficina В помещении кассы не было установлено никакой системы сигнализации.
En la oficina del cajero no había ningún sistema de alarma.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
судебной системыновой системыобщей системыфинансовой системыправовой системыинформационных системмеждународной системывсей системынациональной системыпенитенциарной системы
Más
Срабатывают все обычные системы сигнализации, но как же волшебники?
Las zorras básicas se saltan todos los sistemas de alarma estándar,¿pero los magos?Системы сигнализации с контрольным выводом на оговоренные пункты управления;
Sistemas de alarma conectados con puestos Установления звуковой системы сигнализации в целях предотвращения проникновения в помещение;
Instalar un sistema de alarma Он пользовался простыми вещами вроде стеклореза,фольги и силикона, чтобы обойти некоторые очень сложные системы сигнализации.
Usaba herramientas simples como cortador Установка системы сигнализации и ограждения по периметру территории-- этап 3.
Instalación de un sistema de alarma y Кроме того, ими осуществляется проверка наличия на объектах надлежащих мер безопасности, таких,как ограждение, системы сигнализации и системы замкнутого телевидения.
Asimismo verifican si las instalaciones poseen adecuadas medidas Стандарт Е1. 4. 4 требует, чтобы системы сигнализации были связаны с контрольными центрами для обеспечения безопасности заключенных и сотрудников.
La Norma E1.4.4 prevé la instalación de un sistema de alarmas conectado con РЕНАР и органы полиции проверяют наличие на соответствующих объектах надлежащих мер обеспечения безопасности, таких,как ограждения, системы сигнализации и системы замкнутого телевидения.
El RENAR y la Policía verifican si las instalaciones poseen adecuadas medidas Эти ресурсы позволят покрыть расходы на приобретение основногооборудования для обеспечения охраны, например, телекамер для наблюдения, системы сигнализации для отделения на Западном берегу, установку специально оборудованных для целей охраны дверей и других различных предметов.
Esos recursos sufragarían el equipo esencial В складском помещении имеется лишь один набор служебных ключей, который находится в распоряжении ответственного сотрудника,а код для выключения системы сигнализации должен быть известен лишь ответственному сотруднику и замещающему его лицу.
El Deposito contará con un solo juego Lt;< Для целей настоящей статьи<< помощь>gt; означает координацию и предоставление государствам- участникам защиты от химического оружия, что включает, среди прочего, следующее:средства обнаружения и системы сигнализации, защитное оборудование, дегазационное оборудование и средства дегазации, медицинские антидоты и средства лечения, а также консультирование по любой из этих защитных мерgt;gt;.
A los efectos del presente artículo, se entiende por'asistencia' la coordinación y prestación a los Estados partes Ряд других продуктов и областей применения, в которых используются температурные переключатели, включаетв себя: холодильное оборудование, вентиляционное оборудование, системы сигнализации, генераторы, конвейеры, двигатели, прессы, смесители, бытовые приборы и торговые автоматы.
Otros ejemplos Интеллектуальная система сигнализации автомобиля.
Sistema de alarma para automóvil inteligente.Дверь открыта, а эта система сигнализации лишь пустая трата ваших денег.
La puerta está abierta, y este sistema de alarma es un desperdicio Она установила одну из тех фантастических систем сигнализаций, ясно?
Instaló uno Полная система сигнализации.
Sistema de alarma completo.Она ничего не знает О системах сигнализации.
No sabe nada sobre sistemas de alarmas.Том только что установил систему сигнализации в своем доме.
Tom acaba Система сигнализации GSM дома.
Inicio GSM sistema de alarma.Бельведер полностью оборудован надежной системой сигнализации.
El Belvedere está completamente equipado con un sistema de alarma a prueba Электронный пропуск! Он синхронизируется с системой сигнализации и пропускает вас.
Un electropase sincronizado con el sistema de alarma y podrá pasar.Только что я обнаружил, что было не так с твоей системой сигнализации.
Estoy por descubrir cuál es la falla Ты заложила свой голос в мою систему сигнализации?
¿Pusiste tu voz en mi sistema de alarma?Здесь установлена система сигнализации Eagle- 1.
Esto usa un sistema de alarmas Как перезагрузить систему сигнализации?
¿Cómo vas con el sistema de alarma?
