Que es СПОСОБНЫЙ en Español

• capaz
• con capacidad
• puede
• en condiciones
• apta
• hace
• pueda
• podría
• podía
• capaces

Ejemplos de uso de Способный en Ruso y sus traducciones al Español

Ты способный мим.
Sos un un buen mimo.

Нашелся кто-то способный убить Фризу?
¿Hay alguien que pudo matar a Freezer?

Вы способный ученик.
Eres buen alumno.

Cмышленый, способный, интересный.
Inteligente, competente, interesante.

Он способный мальчик, Роберт.
Es un chico brillante, Robert.

Что ж, есть кое-кто, способный помочь.
Bueno, hay alguien que pueden ayudar.

Или кто-то, способный их подделать.
O alguien con la habilidad de falsificarlo.

У вас явно очень способный учитель.
Tienes claramente un profesor muy talentoso.

Такой способный, но пугает меня до усрачки.
Es tan brillante, pero me asusta como el diablo.

Вот мне нравится мужчина, способный расслабиться.
Me gusta un hombre que se pueda relajar.

Да, он мощный и способный, но не без уязвимостей.
Sí, es poderoso y sofisticado, pero no es infalible.

Способный принять форму, кого или чего угодно, что увидит.
Capaz de tomar la forma de lo que sea que vea.

У ГКБ есть вирус, способный убить гибридов.
El GSC tiene un virus para matar a los híbridos.

Ему нужен способный, изворотливый и умный адвокат.
Necesita una talentosa, retorcida e inteligente abogada.

Она, возможно, самый способный боец в этой комнате.
Ella es probablemente la guerrera más apta en esta habitación.

Он очень способный ученик получил полную стипендию!
Él es un estudiante muy talentoso tiene una beca completa!

Мне нужен кто-то, кому я могу доверять, и кто-то способный.
Necesito alguien en quien pueda confiar y que tenga capacidades.

Если ты способный и черный, что ты забыл в Балтиморе?
Si eres talentoso y negro,¿por qué estarías en Baltimore?

Эй, Шелдон, Тут есть кое-кто, способный тебя приободрить.
Oye, Sheldon, tengo a alguien aquí que podría hacerte sentir mejor.

Дэнни- парень способный, но и дурных привычек у него хоть отбавляй.
Danny tiene habilidades, pero muchos malos hábitos.

Им нужен был сильный лидер, способный править мудро и справедливо.
Necesitaban un líder fuerte que pudiera gobernar con prudencia y justicia".

Он способный, я это знаю, но он не хочет учиться.
Es brillante, sé que lo es, … pero no quiere participar en la escuela.

Это сделали еще до того, как появился поезд, способный по ней проехать.
Construyeron esa vía antes de que existiera un tren para hacer el viaje.

Он был очень способный, и через два года они уже учились в одном классе.
Era muy inteligente, y por dos años estuvieron en la misma clase.

Перед тобой стоит единственный человек на свете, способный проявить к тебе сострадание.
Estás ante el único hombre del universo que podría mostrarte algo de compasión.

Ему был дарован меч, способный убить любое сещуство на земле.
Le fue dada una espada con el poder de matar a cualquier ser sobre la tierra.

Сложнейший код, способный стереть сотни секстибайт информации за 1 секунду.
Código metamórfico capaz de borrar 100 zettabytes de datos por segundo.

Это не только луноход способный продвигаться по бездорожью он пошел дальше.
Es no sólo el buggy lunar off-road capacidades que se han trasladado a ambos.

Единственный человек, способный сделать это незамеченным… Это начальник охраны.
La única persona capaz de hacer eso sin ser detectado, es el jefe de seguridad.

Это биоморфный имплант, способный модифицировать нейронные процессы его носителя.
Es un implante biomórfico, capaz de modificar los procesos neurales de su anfitrión.